Der Komet 4110 – Seite 32
https://komet-archiv.de/archive/4068/32

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 30
Nachdem ihm der Sieg sicher scheint,
kann er in der Taktik nicht umschalten
und nun auf Zermürbung kämpfen, was
das Gescheiteste wäre, denn da hältst
du nicht durch. Auf Zermürbung kämp-
fen, hieße für ihn, sein Publikum enttäu-
schen zu müssen. Er wird also alles auf
eine Karte setzen müssen, um ein ra-
sches Ende zu erzwingen.
Das aber bedeutet, daß er nicht mauern
kann. Sein Reaktionsvermögen ist nicht
schnell genug, als daß er blitzartig von
Kämpfen auf Verteidigung umschalten
könnte. Du nimmst, was er dir beschert,
und wartest auf die Blöße, die er sich
gibt. Und dann ..."
Ich sagte: „Das kann sich Bill nicht alles
auf einmal merken. Sie müssen es ihm
aufschreiben, und bei Spaziergängen
muß er es vom Zettel ablesen. Er darf
vor allen Dingen nicht den Fehler ma-
chen wie in Hamburg. Er darf sich nicht
seinerseits provozieren lassen. Wenn
Knud Amundsen nicht disqualifiziert
worden wäre, führe Bill jetzt ein Zei-
tungsauto."
,,Da!" krähte Gustav Stresau stolz.,,Da!
Sie sagt es auch, Bill. Aber wenn ich es
sage, gähnst du bloẞ. Nun hörst du es
mal von anderer Seite. Licht!"
>> DER KOMET « PIRMASENS
Die
Reiseleiterin
Roman von G. W. Borth
Presserechte: Prometheus-Verlag, Gröbenzell
21. Fortsetzung
Er zuckte mit den Schultern, dann wan-
derte sein Blick zur Bretterwand eines
leerstehenden Kaninchenstalles.
Ich sagte wegwerfend: "War nicht so
umwerfend. Sie müssen jetzt auf Gustav
hören."
,,Natürlich. Er versteht sein Metier, auch Ihr Mann ist das, was man einen flotten
wenn er urwüchsig ist."
Kerl nennt. Wenn eine Frau sich in so
,,Den Eindruck habe ich auch." Ich be- einen Mann verliebt, dann muß sie ei-
kräftigte ihn darin, seinem Trainer ja gentlich die Nachteile in Kauf nehmen,
keine Schwierigkeiten zu machen. Dann die sich daraus ergeben. Ich bin ein
häßlicher Mann. 
Vielleicht bin ich nur
kam ich auf meine Probleme zu spre- tugendhaft, weil mir die Frauen nicht
chen.
,,Ich habe Sorgen, Bill!"
„Sagen Sie mir, was ich Ihnen borgen
soll, und Sie bekommen die Summe so-
fort", antwortete er. Guter Bill, er konnte
sich nur vorstellen, daß man finanzielle
Sorgen hatte.
nachlaufen. Ihr Mann aber ist fesch, da-
zu nicht unbemittelt. Es ist klar, daß er
Versuchungen ausgesetzt ist. Er hat Sie
betrogen, Sie haben ihn dabei erwischt.
Das ist Tatsache. Und daß er dies
Theater aufführt, um Sie zurückzuer-
obern ich jedenfalls würde nicht auf
die Idee kommen." Er schaute mich wie-
der an. „Wissen Sie, was ich an seiner
Stelle getan hätte?"
Sie schalteten den Filmapparat ab und
zogen die schweren schwarzen Portie-
ren auf. Es war stickend heiß in dem
unordentlichen, einfach möblierten
Raum, in welchem Boxhandschuhe, Ba-
demäntel, Handtücher, Schachteln mit
Kreide und Marmeladengläser, ange-
schnittene Brotkanten, Speck und Kä-
Isten mit Mineralwasser in regellosem
Durcheinander herumlagen.
Gustav Stresau öffnete eine Tür, die auf
eine ebenerdige, mit roten Fliesen ge-
pflasterte Terrasse führte, hinter der
sich ein großer Rasenplatz erstreckte.
Erst jetzt kam es zur Begrüßung. Bill
strahlte, als er mir die Hand drückte,
der vorkommen. Das verspreche ich dir.
und seine Trainingspartner grinsten, "Sie hätten es sonst nur zu sagen brau- ändern. Es tut mir leid. Es soll nicht wie-
Sei wieder gut zu mir.""
,,Es ist nicht so", sagte ich trübsinnig
und stierte in mein halbvolles Glas,
das ich in der rechten Hand hielt. "Ich
habe seelischen Kummer."
„Nicht durch einen gutgezielten Faust-
schlag zu beheben, fürchte ich?"
,,Leider nicht, Bill!"
chen."
Ich schaute ihn an. Sein Antlitz war derb
ohne Falsch.
,,Sagen Sies's mir, Bill!"
„Ich hätte mich vor Ihnen aufgebaut und
erklärte:,Uschi, ich hab' mich da nun
mal vergessen. Ich kann's nicht mehr
I was sie wohl für eine besondere Art von
Liebenswürdigkeit hielten.
,,Glauben Sie, daß ich ernstlich Chancen und zerknittert, sein Blick aber offen und Plötzlich hatte ich die Augen voller Trä-
habe?" fragte er mich.
Natürlich war ich keine Expertin, aber
weil ich wegen Werners ständig abstiegs-
bedrohtem Fußballklub regelmäßig die
Sportblätter wenigstens überflog, so war
ich zumindest über die Schlagzeilen un-
terrichtet, die die Blätter höchst freigiebig
Bills kommenden Kampf gegen Camille
Auclair in Paris gewidmet hatten.
nen. Ich war wütend auf mich. Ich kam
mir vor wie eine kleine sentimentale
„Ich habe etwas Merkwürdiges ent- Gans. Und ich tat mir doch sonst so viel
deckt, Bill!"
Ich sagte: „Ich weiß nur, wenn über-
haupt einer Chancen gegen Auclair hat,
daß dann Sie das sind, Bill! Allerdings
wird es darauf ankommen, daß Sie Gu-
stavs Lehren annehmen. Gustav ist ein
fabelhafter Theoretiker. Wenn er bei sei-
Inem Köpfchen Ihre Fäuste hätte, Bill,
brauchte er nicht Trainer zu sein. Sie
sollten sich von ihm lenken lassen."
Worauf Gustav Stresau den Gipfel der
ihm möglichen Liebenswürdigkeit er-
klomm und mir ein Glas Buttermilch an-
bot.
,,Lieber Mineralwasser", bat ich.
Sie wollten mir Orangensaft hineinge-
ben, aber ich möchte es pur. Ich trank
es zusammen mit Bill in einer Holly-
woodschaukel unter einem Magnolien-
baum, während Gustav mit seinen Leuten
auf der Terrasse Zigarren qualmte, dis-
kutierte und von Zeit zu Zeit zu uns fra-
gende Blicke herüberschickte.
Bill begann: „Hab' schon gehört, daß
Sie feine Tage in Monte Carlo und Nizza
So berichtete ich ihm die ganze Komö-
die, die Werner inszeniert hatte und hin-
ter die ich nur deshalb gekommen war,
weil alle geschiedenen Frauen entsetz-
lich mißtrauisch sind und überall instink-
tiv wittern, wenn etwas nicht stimmt.
Er hörte mir konzentriert und schwei-
gend zu, bis ich geendet hatte.
Dann massierte er sich zunächst sein
leicht hervorspringendes Kinn und räus-
perte sich, wie er es immer tat, wenn er
vor dem Sprechen sein Gedanken ord-
nete. Bill gehörte zu dem seltenen Typ
von Männern, die überlegen bevor sie
reden.
Schließlich sagte er: „Es stimmt, daß
Herr Mauermeier mich in Steinstücken
anrief und mich zu dieser Reise inspi-
rierte. Ich selbst hätte es allein wohl
nicht gewagt. Ich meine es hätte auf-
dringlich aussehen können..."
Der gute Kerl.
„Das ist etwas anderes. Auch gegen-
über Gustav bin ich nicht zartfühlig.
Aber bei einer Frau ist das doch etwas
anderes. Eine Frau kann sich doch nicht
wehren."
Das war so echt Bill.
zugute auf meine Selbstdisziplin und
meine Kühle.
Ich stammelte hilfslos und unglücklich
wie ein Schulmädchen: „Oh, Bill, wenn
er so gesprochen hätte...! Aber ich
komme einfach nicht darüber hinweg.
Ich kann die Szene nicht vergessen. Ich
machte die Schlafzimmertür auf, um
meinen Hut in den Schrank zu legen
und... Bill, ich kann es nicht vergessen!
Ich kann nicht! Eine gebrochene Ehe ist
keine Ehe mehr. Bin ich unvernünftig,
Bill?"
Er legte seinen Arm um mich, aber nicht
wie ein Liebhaber, eher wie ein großer
Bruder.
,,Sie si..d nicht unvernünftig. Sie tragen
in sich nur eine Wunde, die noch nicht
verheilt ist. Die immer wieder aufplatzt.
Sie sind unglücklich warum schämen
Sie sich dessen eigentlich? Es sind im-
mer nur die wertvollen Menschen un-
glücklich, denn die Wertlosen spüren
seelische Schmerzen nicht. Ihr Mann
kann nicht aus seiner Haut heraus, Sie
können nicht aus der Ihrigen. Er will Sie
zurückerobern. Er will Ihnen zeigen, daß
er Frauen glücklich machen kann. Er
will Sie auf den Gedanken bringen, daß
es für Sie klug wäre, alles zu vergessen.
Nr. 4110/20. 10. 76
kann. Sehen Sie mich an! An mir seher
Sie es am besten. Dummheit ist kein
Laster, sondern ein Schicksal!"
Ich herrschte ihn temperamentvoll un
willig an:,,Bill, Sie sind nicht dumm! Sie
haben überflüssige Minderwertigkeits
komplexe. Sie haben mir eben so kluge
Dinge gesagt, wie nie ein Mann zuvor
Sie würden nie eine Frau betrügen.
Er nickte bedächtigt. Er sah, daß Gefah
bestand, daß ich mich mit meinem Mi
neralwasser begießen könnte. Er nahm
mir das Glas aus der Hand und setzte
es in den Rasen. Bill sah immer die
naheliegenden Dinge, selbst wenn er i
die Ferne blickte.
,,Natürlich würde ich nie eine Frau be
trügen", sagte er. „Für mich wäre Lieb
kein Spiel. Obwohl ich ahne, daß si
auch als Spiel sehr reizvoll sein muß
Sind Sie sicher, daß Sie Ihrem Mann ni
verzeihen können?"
Es geht nicht um das Verzeihen, Bill. Ic
bin nicht Werners Richterin. Ich kan
nur nicht vergessen."
Er nickte sehr befriedigt. Dann began
er bedächtig: „Wenn es so ist, möcht
ich Ihnen einen Gedankengang entwik
keln, den ich mir sorgfältig überlegt ha
be. Ich bin von dem Projekt, in Frank
furt an der Zeil ein Restaurant zu über
nehmen wieder vollkommen abgekom
men."
,,Warum das, Bill?"
Er zeigte die Miene eines Mannes, de
lange überlegt und dann zu einem gu
ten Entschluß gekommen ist.
„Weil mir etwas besseres eingefalle
ist. Wie wäre es mit einem kleinen La
den, der über dem Schaufenster da
Schild trägt,Bill Jakobowskys Spor
reisen. Überall, wo sportlich etwas lo
ist, fährt man hin. Im Sommer zu Fuß
ballspielen, Leichtathletikkämpfen, zur
Segeln. Im Winter zum Skilauf. Der Na
me Bill Jakobowsky ist eine gute Rekla
me. Man braucht zwei, drei Busse. Ic
habe einen Haufen Geld, und was no
fehlt, kann man sich sicher bei eine
Bank besorgen. Chauffeure zu finder
traue ich mir zu. Den sportlichen Te
übernehme ich. Und alles andere wü
den Sie machen. Die Reiseleitung, di
Quartierfrage, Abschlüsse mit Hotel
und Pensionen." Er führte seine Gedar
ken noch eine Weile aus. Sie waren ei
wenig simpel, aber gerade deswegen all
durchaus realisierbar.
Ich sagte: „Ich gebe dem Projekt durch
aus Chancen."
„Wirklich?"
,,Ganz bestimmt. Natürlich würde ic
meine Ersparnisse ins Geschäft stecker
Und meine Beziehungen spielen lasser
Leute, die mit mir gereist sind, fahre
gern wieder mit mir. Ich weiß es vo
Herrn Mauermeier."
Er nickte. Dann hielt er seinen Kop
gesenkt. Es begann leicht zu dämmer
Der Wind kam sanft vom Meer und tru
von der entfernten Küstenstraße da
Motorengeräusch der Autos herüber.
Er sagte: „Man sollte vielleicht gleic
darüber sprechen. Würden Sie mich he
raten, Uschi?"
Es war das erstemal, daß er mich Usch
genannt hatte.
Wir schauten uns beide an, als wollte
wir uns mit den Augen verschlingen. D
bei hatten wir nur die Absicht, einand
hatten. Wäre gerne mitgefahren, aber Ich sagte: „Wie finden Sie das Verhal- Aber das ist nun die Tragik der Mensch- zu prüfen, zu durchschauen.
Gustav erlaubte es nicht."
ten meines früheren Mannes, Bill?"
heit, daß sie nicht auf Befehl klug sein
(Fortsetzung folg