Der Komet 4113 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4071/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 6 61 Nr. 4113/20.11.76 >> DER KOMET « PIRMASENS al 9. Bocholt - größte Kirmes des westlichen Münsterlandes t. Seite 11 e կ n 9 M n ח finsdield nie jun fnbin auentr Eine ganze Stadt feiert wirklich drei bis vier tolle Tage brit rhus mishnoanns narbingebeed nop nov leigale tue asb deb nedbenow us wied aw Tus nepaulmisa hub briw snipe b namaid Dad pre Wer Mitte Oktober nach Bocholt kommt, der muß sich darauf gefaßt machen, daß dann alle Uhren einen anderen Rhythmus haben. Die Zeit ist nicht anders, - aber die Stadt und die Menschen darin haben sich für eine knappe Woche verändert. J n ut ו t Es ist Kirmes in Bocholt, und diese Kirmes wird nicht von zehn oder zwanzig Prozent der Bevölkerung gefeiert, sondern von der ganzen Stadt. Wenn die ersten Schaustellerwagen am Montag oder Dienstag vor Kirmesbeginn ihren Einzug in diese alte und auch wieder junge Industrie- und Textilstadt des Münster- landes halten, dann fangen eben die Uhren an, eine andere Zeit zu schlagen, nämlich die fünfte Jahreszeit - die Kirmeszeit. hov prur feb opin Jai Jenk Hochgartz, der diese Aufgabe inzwischen sehr ge- konnt absolviert. Die nächstfolgenden drei Tage sind tolle Tage in Bocholt, da feiert die ganze Stadt bis tief in die Nacht hinein. Am Sonntag beginnt das Kirmestreiben gleich nach den Gottesdiensten, am Montag sogar schon gegen zehn Uhr früh. Die meisten Betriebe haben an diesem Tage dienstfrei, Fabriken liegen still, Banken schließen spätestens gegen Mittag, denn es ist ja Kirmes! Wenn da der Wettergott so mitmacht, wie gerade auch 1976, dann muß dies zwangsläufig für die meisten Beschicker zu einem Erfolg führen, zumal in Bocholt alle Attraktionen aufgebaut haben, die derzeitig auf dem Schaustellersektor vorhanden sind. Vor einigen Jahren war man in den Kreisen der zahlreichen Beschicker sehr glücklich darüber, daß Bocholt einen großen Mehrzweckplatz, auf dem die Kirmes u. a. stattfindet, so pflasterte, daß sich ein reibungsloser und witterungsunabhängiger Rundlauf entwickeln konnte. Doch eines Tages brauchten die Bocholter ein neues Rathaus (verständlicherweise), und ein mehr als dicker Brocken dieser idealen Fläche fiel dem eingezäunten Baugelände zum Opfer. Nun standen viele Betriebe auf der Absagenliste, aber die Schausteller konnten sich auf den unent- wegten Einsatz des Leiters des Ordnungsamtes, Ver- waltungsrat te Uhle, und seines Kirmes-Marktmeisters Schmeink verlassen, die eine hergerichtete Altgarten- fläche aufbereiten ließen und damit parallel zur Meckenemstraße eine Fläche schufen, wohin mehre- re große und mittlere Unternehmen umgesiedelt werden konnten. dag einus steelealov nedori Jetzt wartet alles auf die Fertigstellung des neuen Rathauses und die teilweise Freigabe des alten Plat- zes. Auf dem jetzigen Restplatz herrschte dieses Jahr eine derartige drangvolle Enge, daß es in den Hauptbetriebszeiten nicht mehr vor oder zurück ging. In der Nacht zum Sonntag fiel die Temperatur mehr als erwartet ab, aber dafür blieb der drohende Regen bis zur letzten Kirmesminute aus. ns190b-tim naja Als in der Nacht zum Montag gegen 24.00 Uhr die ersten Kirmeswagen in das immer noch nicht ganz bau: nedopepiest hellärbesge elletausdoa aid liene insSNA Gong ni Oberbürgermeister Günther Hochgartz beim Anstich des ersten Fasses. menschenleere Gelände einfuhren, weil vielen Be- trieben das am Donnerstag beginnende Münster im Nacken saß, wußte längst jeder, daß Bocholt 1976 einmal mehr ein voller Erfolg war! oculus neb Him nereania nie offer HognetteW jeb tadle ba nab bnu nor ornia nopibuemix heb enuntior hab ied Idowe as dail Als Hellmesberger mit Goldmark in Ischl an der Villa des Komponisten der Königin von Saba" vorüberging, sagte Goldmark stolz: sm ,,Wenn ich einmal gestorben bin, wird man an diesem Haus eine Tafel befestigen." "Ja", meinte Hellmesberger,,,und darauf wird steh'n: Hier ist eine Villa zu verkaufen"." ster -nezai asb sib annisR 98010 1019m16su at anis 29mix TeslaŬH jeb lodmy asb ndal nab bau bet Hoppe, hoppe, Reiter..." - so sieht man viel mehr bei dieser Fülle. ner gleme naip 92910 -19 219 ffer -16 98 net fro 0191 bar -80 Das Einzugsgebiet dieser Großveranstaltung be- schränkt sich nicht nur auf die nähere Umgebung, sondern die Ausstrahlung des fröhlichen Treibens auf Plätzen und Straßen mitten in Bocholt wird von Besuchern bis hin nach Coesfeld auf der einen Seite und weit hinein nach Holland auf der anderen Seite wahrgenommen. Bocholt hat immer viele fremde Autos in seinen Mauern, aber die Buntheit der Kenn- zeichen wird in den Kirmestagen um ein Vielfaches übertroffen. Drei Tage Kirmes, das war in Bocholt jahrzehntelang die Norm, bis vor sieben Jahren der Gedanke aufkam, ein großes Festzelt mitten in das Kirmesgeschehen aufzunehmen und dieses am Frei- tagabend mit einem Faßanstich durch den OB zu eröffnen. Dieser Beginn war zunächst ein Solobeginn nur für das Zelt, und die anwesenden Schausteller hatten nichts davon, außer, daß ihre für den Samstag so wichtige Nachtruhe durch lärmende Festzeltheim- kehrer empfindlich gestört wurde. Deshalb durften seit einiger Zeit alle schon am Freitag, 19 Uhr, be- ginnen, was sich als viel zu spät erwies. 1976 lag nun der allgemeine Anfang bei 17 Uhr, und es fing damit an, daß auch der Freitag angenommen" wurde. Vielleicht liegt der ideale Zeitpunkt noch eine Stunde früher, so daß man dann bald den Freitag zu den echten Kirmestagen zählen kann. Jetziger Höhepunkt ist immer noch der Anstich des ersten Fasses Bier durch Oberbürgermeister Günther 096 BW 900 пет -19 NG ร 90 -450 976 TO -90 POME mo Bocholt ist eine typische Straßenkirmes, nebst großem Platz. nexattebbüs Fotos (3): Bocholt-Borkener Volksblatt