Der Komet 4131 – Seite 5
https://komet-archiv.de/archive/4089/5

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

r. 4131/20. 5. 77
Weihung des Wellenfliegers und Maimarkteröffnung
er Samstag, 30. April, war dann für die Peters der
roße und zugleich erlösende Tag. Viel Nervenan-
pannung hatte es vorher gegeben, war doch das
inkelnagelneue Geschäft erst in letzter Minute auf
em Meẞplatz eingetroffen. Nun aber, beim festlichen
ssen im Gasthaus „Zum Hirsch", das die Familie
eter in generöser Weise für ihre Gäste gab, war
e Stimmung gelöst und heiter. Zwischen den Markt-
eistern Schmitt (Kaiserslautern), Reder (Zweibrük-
en), Walther (Mainz), Cölsch (Pirmasens) und Pfar-
er Pangritz blühte der Flachs. Nach Aufhebung der
afel begab man sich auf den Meßplatz, wo der
vangelische Schausteller-Seelsorger unverzüglich
e Weihung des Wellenfliegers vornahm.,,Der Friede
ottes sei mit euch allen!" wandte sich Pfarrer
angritz an das umstehende Publikum, das sehr
ahlreich erschienen war. Die Einweihung eines
euen Fahrgeschäfts war für Pirmasens ein Novum.
er Geistliche wünschte der Familie Peter Glück und
egen für ihr Unternehmen, das die Aufgabe habe,
ebensfreude zu schaffen. Auch der Pirmasenser
berbürgermeister Karl Rheinwalt schloß sich in
ner kurzen Ansprache den guten Wünschen an und
ef aus: „,Guten Start, guten Flug, herzliches Glück-
f!" Klaus Peter, der wie er erzählte seine
chaustellerlaufbahn vor 18 Jahren auf dem Meßplatz
Pirmasens begann, bedankte sich und gab das
tartzeichen für die erste Runde auf seinem mit
hlreichen Blumengebinden geschmückten neuen
eschäft.
schließend begab man sich ins Festzelt zur offi-
ellen Maimarkt-Eröffnung mit traditionellem Faẞ-
stich. Danach bei prächtigem Wetter der Rundgang
ber den Festplatz, dem sich auch die auswärtigen
arktmeister anschlossen. In ausgelassener Stim-
ung wurden verschiedene Geschäfte inspiziert und
ch durchaus praktisch erprobt. Seinen Abschluß
nd der Prominentenbummel in Kurt Roths „guter
ube".
ottesdienst im Festzelt
Sonntag, 1. Mai, hielt der evangelische Schau-
eller-Seelsorger Pfarrer Pangritz im Festzelt auf
m Meßplatz einen Gottesdienst für die anwesen-
en Beschicker. Auch das war neu für Pirmasens und
tte durchaus einen noch besseren Besuch verdient
habt. Aber am Sonntag morgen, als sich die Gläu-
gen auf den Weg in die Kirche (Festzelt) machten,
8 es in Strömen. Pfarrer Pangritz stellte seine
edigt am Tag der Arbeit unter das Motto „Bete
d arbeite!" Er betonte, daß es die Aufgabe der
hausteller-,,Freizeitindustrie" sei, Freude zu brin-
. Er wisse sehr gut, nachdem er durch seine
elsorgerische Tätigkeit nun schon sehr viel auf den
stplätzen in Deutschland herumgekommen sei, mit
chen Schwierigkeiten die Schausteller zu kämpfen
ten. Er sprach ihnen seine Anerkennung aus für
Zähigkeit und Kollegialität, die immer wieder
er ihnen zu beobachten seien. Der Gottesdienst
Festzelt, der den ungeteilten Beifall der Besucher
d, wurde musikalisch umrahmt von einem Po-
nenchor eingeleitet mit dem Lied,,Danke für
sen guten Morgen
und abgeschlossen mit
© Choral Großer Gott, wir loben dich..."
ktverlauf wechselhaft wie das Wetter
Woche vom 2. bis 8. Mai brachte für den Pirma-
ser Maimarkt Licht und Schatten. Das Wetter war
gesamt für die Jahreszeit zu kühl, machte aber
die ganze Skala seiner „Möglichkeiten" durch.
gte man die Beschicker nach dem Geschäftsgang,
am man die unterschiedlichsten Antworten. Wäh-
die einen von gut bis sehr gut sprachen, klagten
ere über schleppende, mäßige bis ausgesprochen
echte Geschäfte. Nun, das wird wohl auf allen
zen so sein. Am als besonders marktfreudig
annten Pirmasenser Publikum lag es sicherlich
mit dem Wetter hatten wieder mal die Händler
dem Krämermarkt (Dienstag, 3., und Mittwoch,
. Es muß wohl etwas dran sein am Pirmasen-
Krämermarkt. Würden sich sonst die Fieranten
großer Zahl nach Pirmasens drängen? Markt-
er Cölsch sprach von 113 Absagen, die er er-
mußte.
» DER KOMET « PIRMASENS
Seite 3
Schausteller waren zu Gast im Verlagshaus KOMET
Am Abend des 28. April, zwei Tage vor Eröffnung des Pirmasenser Maimarktes, besuchte eine
Delegation der Maimarkt-Beschicker den KOMET. Dieser Besuch hat schon so etwas wie Tradition,
und etliche Schausteller-Kollegen haben den Konferenzraum des KOMET denn auch „Maistüberl"
getauft. Diesmal aber reichte besagtes „Maistüberl" wegen der großen Zahl der Gäste, die der
Einladung gefolgt waren, nicht aus, und so mußte man in den größeren Aufenthaltsraum aus-
weichen. Vorweg sei gesagt: es war auch dort ganz gemütlich!
Verleger Klaus Endres begrüßte am Donnerstag abend seine Gäste und weihte sie bei einem
Rundgang durch die Produktionsräume in einige „Betriebsgeheimnisse" ein. Aufmerksam folgten
sie seinen Ausführungen, waren dann aber auch gerne bereit, zum sogenannten „gemütlichen Teil"
überzugehen. Es war schon fast Mitternacht, als man sich in Harmonie trennte.
Nanu, sieht ja fast aus wie 'ne Damenrunde! Wir erkennen von links nach rechts: Frau Peter, Frau Kolb, Frau Wilhelm
und Frau Feix. Halt, halt! Mittelpunkt war natürlich wie immer Frau Stoy.
Der schlechteste Tag im Marktablauf war wohl der
Donnerstag (5. Mai). Kalt war es und windig, kein
Wetter für einen Maimarktbummel. Dafür waren der
Freitag (Familientag) und Samstag (Betreuung der
Waisenkinder) wieder schön und sonnig.
Seinen Abschluß fand der diesjährige Maimarkt am
Sonntag, 8. Mai, mit dem traditionellen Feuerwerk,
abends gegen 22 Uhr. Schade nur, daß der Regen
wieder mal rann. Trotzdem hatten sich noch erstaun-
lich viele Besucher eingefunden, um dieses immer
wieder faszinierende Schauspiel mitzuerleben. Die
Schausteller zuckten ob der miesen Begleitumstände
die Achseln:,,Was soll man machen?" - Hoffen, daß
es das nächste Mal besser wird!
(red.)