Der Komet 4143 – Seite 16
https://komet-archiv.de/archive/4101/16

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 14
bei Marion Bozuglu. Fleisch vom Drehspieß servierte
Behzet Elu. Schmackhafte Fischbrötchen aus Ham-
burg bot H. Moritz, und Stettiner Spezialitäten Dieter
Meng. Schmackhaftes aus Ägypten konnte man kau-
fen bei A. El Basionni. Erbsensuppe aus der Feld-
küche (gut, wie immer) gab es von „Feldküche Nord"
(S. Hildebrandt).
Kinderkarusselle: Erwin Lehmann (Elmshorn), G. u.
R. Niehusbernd, Gerh. Fabricius und Anke Riefke.
,,Hau den Lukas": Georg Wichmann; Ringwerfen:
Ruth Karpinski; Pfeilwerfen: H. Rehne; Ballwerfen:
Robert Rosenbach, Georg Lauenburger und Sohn;
Japanisches Fadenziehen: Reiner Belli; Schießhallen:
Angelika Kater, Niehusbernd.
Direkt in Lübecks Altstadt hat nun der Marionetten-
spieler Fritz Fey sein festes „Lübecker Marionetten-
theater" bezogen - ein großartiges, altes Backstein-
haus, mit Geschmack eingerichtet (Hus to dem Kolke
20-22). Über der Eingangstür sitzt eine lebensgroße
Figur des Till Eulenspiegel. Zum Altstadtfest gab Fey
stündlich ein hervorragendes Marionetten-Varieté für
Henry R. Bockwoldt
eine D-Mark.
Landshut
Bartlmä-Volksfest mit Verkaufsdult und großem
Alpensängerfest
Der Senat für Dulte, Märkte und Messen, unter dem
Vorsitz von Bürgermeister Hansjörg Möẞmer, hatte
sich für das diesjährge Bartlmä-Volksfest, das vom
19. mit 28. August stattfand, recht viel vorgenommen.
Vor allem sollte diese Dult ein stolzes Bekenntnis zur
guten alten Volkskultur ablegen. Man hat sich des-
halb auch mit dem Landesverband Bayerischer Hei-
mat- u. Volkstrachtenvereine E. V., Sitz München, zu-
sammengetan. Sicher unter dem Motto „Volkskunst
verbindet über Grenzen hinweg" trafen sich hier 
zur
Bartlmä-Dult Heimat- und Trachtenvereine aus der
ganzen Bundesrepublik, aus Österreich, der Schweiz
und Südtirol. Über 10 Festtage hinweg bestritten 
die-
se Volksmusik- und Volkstanzgruppen in ihren bunten
und wertvollen Kostümen und Trachten einen 
Groß-
teil der Sonderveranstaltungen. Während der Dult-
tage beherrschten die vielen Trachtlerinnen u. 
Tracht-
ler das ohnehin romantische Stadtbild von Landshut
;
eine Kostüm- und Farbenpracht, wie man sie sonst
nur bei der „Landshuter Hochzeit" noch bewundern
kann.
Der Auftakt zu dem weit über Niederbayerns Grenzen
hinaus bekannten und beliebten Landshuter Bartlmä-
Volksfest bestand im Hissen der Bundesflaggen aller
am Trachtentreffen teilnehmenden europäischen Staa-
ten vor dem Rathaus. Dazu erklangen auch die 
einzel-
nen Nationalhymnen. Am Rathausplatz formierte 
sich
zu gleicher Zeit der festliche Aufzug zum 
Bieranstich
und setzte sich gegen 17.30 Uhr durch die 
Altstadt
zur Grieserwiese, der angestammten Festwiese
, in
Bewegung. Um es ganz kurz zu erwähnen: An 
ihm
beteiligten sich u. a. drei stattliche Vorreiter
, 
der
Spielmannszug der Freiw. Feuerwehr, die 
Schäffler-
gilde, Trachtenvereine, Feuerschützen, 
Kellnerinnen
und ein Prachtgespann der Reichardt-Brauerei 
in reiz-
vollem Blumenschmuck. Aus ihren Festkutschen 
wink-
ten das Bürgermeisterkleeblatt Deimer-Futterer-Möẞ-
mer, das Festwirtspaar Vorholzer, Bundestagsabge-
ordneter Paintner, die bayerischen Landtagsabgeord-
neten Dr. Schlittmeier und Herbert Huber, 
Stadträte
und viele sonstige Prominente. Als anschließend OB
Deimer in der Bierhalle den ersten Festbierbanzen
anstach, war die Halle bereits gesteckt voll, wie noch
nie zuvor beim Anstich. Das Stadtoberhaupt 
mußte
darnach im Wein- und Weißbierzelt noch ein 
zweites
Mal anzapfen.
Neben dem Vergnügungspark gab es natürlich auch
ein ausgiebiges Festprogramm. An Sonderveranstal-
tungen seien insbesondere erwähnt
: Mehrere Volks-
musik- und Volkstanzabende, eingeleitet durch 
den
,,Almerischen Hoagascht" am ersten Wiesentag, ein
Kindertag mit ermäßigten Fahrpreisen auf allen 
Fahr-
geschäften, ein einmalig schönes und 
einfallreiches
Brillantfeuerwerk, die Totenehrung am Kriegerdenk-
mal in der Freyung und ein Festgottesdienst im 
Mar-
tinsdom. Als Höhepunkt und gleichzeitiges Finale 
des
Landshuter Bartlmäfestes darf der Mammut
-Trachten-
» DER KOMET « PIRMASENS
zug mit 5000 Teilnehmern u. etwa 50 000 Zuschauern
betrachtet werden, über den die örtliche und regio-
nale Presse seitenlang berichtet hat.
Der Vergnügungspark auf der Grieserwiese war heuer
besonders reichhaltig beschickt. Das große Bierzelt
sowie das Wein- und Weißbierzelt waren diesmal aus
technischen Gründen beide in der Hand der Fest-
wirtseheleute Vorholzer. Ausgeschenkt wurde Rei-
chardtbräu-Festbier. Aufgebaut waren 13 Fahrge-
schäfte jeder Art, darunter wieder ein 28 m hohes
Riesenrad. Besondere Attraktionen waren einige neue
Fahrgeschäfte, nämlich der „,Bumerang", bei dem die
Fahrgäste zeitweilig regelrecht kopfstehen, und die
,,Hexenwippe", ferner eine Hochbahn, die sogenann-
te,,Teufelskutsche", und schließlich ein „Wellenflug-
Karussell". 7 Kinderfahrgeschäfte, 1 Kasperltheater,
16 Schieß- und Spielgeschäfte und 27 Imbiẞstände
vervollständigten das abwechslungsreiche Angebot.
In der Neustadt fand zu gleicher Zeit die beliebte Ver-
kaufsdult statt. Insgesamt 74 Fieranten dieses be-
liebten und vielbesuchten Marktes boten wieder ein
breites Spektrum von Gegenständen des täglichen
Bedarfs an. Auch der unwiderstehliche,,Billige Jakob"
machte wieder seine trockenen und unnachahmlichen
Witze, als Sonderservice zu den von ihm angepriese-
nen Waren zu Spottpreisen.
Zu jedem Landshuter Volksfest tritt jeweils am Diens-
tagvormittag im Bierzelt der sogenannte Dultsenat
zusammen. Er besteht aus Vertretern des Stadtrats,
Vertretern der verschiedenen städt. Behörden, wie
Gewerbeaufsichtsamt, Marktamt, Bauamt, Stadtsteuer-
amt, Städt. Werke, der örtlichen Polizei, der BLV-
Außenstellen und natürlich den vielen Platzbeziehern,
also Schaustellern und Fieranten. Es geht dort eher
zünftig als förmlich zu. Und trotzdem kommt all das
zur Sprache, was einmal gesagt werden muß, ganz
egal, von welcher Seite. Auch Platzbezieher melden
sich hier immer wieder zu Wort und bringen freimütig
ihre Wünsche und Beschwerden vor, spenden der
Stadt aber auch manches verdiente Lob. Diskutiert
wird hier in aller Offenheit bei einer frischen Maß
Bier und Weißwürsten, versteht sich. Diese Einrich-
Nr. 4143/20.9.7
tung gibt es in Landshut schon lange, und keiner de
Beteiligten will auf sie verzichten, weil 
sie sich be
stens bewährt hat. Unbürokratisch werden 
durch Ab
haltung dieser Senate manche Mängel behoben.
Die Themen, mit denen sich der Dultsenat diesma
befaßt hat, waren so neu nicht. Es ging mehr 
ode
weniger um kleine Wehwehchen am Rande. Nur 
zwe
allgemein interessierende Probleme seien deshal
herausgestellt: Die Vergnügungssteuer und der J
gendarbeitsschutz. Was das eine betrifft
, so 
nahm
BGM Möẞmer als Vorsitz. des Senats zu Beginn de
Versammlung den Schausteller und Fieranten de
Wind aus den Segeln, in dem er bekanntgab, da
aufgrund des schlechten Wetters der ersten Tage 
de
Vergnügungssteuer für zwei Tage erlassen wird. 
Die
ses Geschenk", so führte er aus, sei dadurch 
ge
rechtfertigt, daß verregnete Tage doch einen erheb
lichen Verdienstausfall mit sich brächten. 
Dem la
sich nur hinzufügen: Nachahmung empfehlenswert!
Was das Jugendarbeitsschutzgesetz betrifft, so erg
dazu Josef Seehofer vom Gewerbeaufsichtsamt da
Wort. Er appellierte an alle Vertreter des ambulante
Gewerbes, die gestzlichen Bestimmungen zu beac
ten. Diese besagen u. a., daß die Beschäftigung vo
Kindern (das sind Personen, die noch nicht 14 Jah
alt sind oder die noch der Vollzeitschulpflicht unte
liegen) grundsätzlich verboten ist. Seehofer kündig
entsprechende Kontrollen an, die in erster 
Linie
meinte er fairerweise als vorbeugende Maßnahme
zu betrachten seien. Ein großes Lob sprach Stadtba
rat Thierer vom Stadtbauamt allen Dultbeziehern
den mustergültig vonstattengegangenen Aufbau a
Gleichermaßen bat er aber auch die Schaustelle
sich mit dem Abbau zu beeilen, da die Niederbayer
schau ins Haus stünde, die ja auch auf der Griese
wiese stattfindet. Die Sachbesprechung klang aus
herzlichen Worten des Dankes an Stadtrat Ho
Krebs, der das große und unvergeßliche Alpensänge
fest arrangiert hatte. Erich Buchner, Vorsitzender d
örtlichen Außenstelle des BLV, der die Gäste eingang
willkommen hieß, beendete die Sitzung nach ca
Oskar Wohlma
Stunden.
Pützchens Markt übertraf alle Erwartungen
Über eine Million Besucher in fünf Tagen
-
Impressionen unseres „Fi."-Berichterstatters
Kurz vor der Premiere schauten Schausteller und
Besucher mit Angst und Sorgen zum wolkenbedeck-
ten Himmel, der nochmals mit Gewitter und Regen-
güssen überraschte. Mit großer Spannung und er-
kennbarer Vorfreude hatte schon viele Tage vorher
eine stattliche Zahl echter Volksfestfreunde den gi-
gantischen Aufbau der Schausteller auf der über
sechs Kilometer langen Festwiese beobachtet und mit
Sehnsucht auf die feierliche Eröffnungsstunde ge-
wartet. Fleißige Hände hatten wieder eine Zeltstadt
errichtet, die wohl nicht mehr zu übertreffen war.
Marktamtsleitung und die zuständigen Beamten hat-
ten die erforderliche Abnahme der Geschäfte am
Freitag beendet, und der Wettergott hatte ein Ein-
sehen und ließ zufriedenstellendes Wetter aufziehen.
So konnte dann pünktlich um 15.00 Uhr im großen
Bayernzelt vor dreitausend Besuchern die angekün-
digte Eröffnungsfeier des nunmehr 610. Pützchens
Marktes mit einem imposanten Eröffnungsmarsch der
beliebten Bayernkapelle ihren Anfang nehmen. Der
Bonner Oberbürgermeister Dr. Daniels konnte die
angekündigte Eröffnungsrede nicht halten, da er und
viele andere städtische Prominente wegen des grau-
samen Attentates in Köln auf den Arbeitgeber-Chef
Schleyer ihre Teilnahme aus verständlichen Gründen
abgesagt hatten.
Conférencier Hans Remig begrüßt dann alle Erschie-
nenen, darunter auch 500 Beueler Bürger, die in
diesem Jahr ihr 65. Wiegenfest feiern und von der
Stadt als Geschenk zum Pützchens Markt mit 
Ver-
zehrgutscheinen und Freikarten zur Benutzung auf
dem Marktrundgang beehrt wurden. Dann folgten
Gesangsvorträge benachbarter Männerchöre 
und
Tanzvorführungen einiger benachbarter 
Damen-Tanz-
korps. Darauf meldeten sich der HAGD
-Bezirksvor-
sitzende Rudolf Barth und der DSB-Bezirksvorsitzen-
de Uwe Hölzgen zu Wort und freuten sich, den Scha
stellerseelsorger Pater Schönig, den HAGD-Präside
ten Josef Schippers und den langjährigen Ma
könig des Pützchens Marktes, Herrn Beigeordne
Walter Viktor, begrüßen zu können. Anschließend
die bekannte große Tombola für die Ehrengäste
die Bühne und brachte manchem Glücklichen schö
und wertvolle Geschenke. Pater Schönig erklä
unter Beifall, daß man trotz des traurigen Gesc
hens in Köln vor einigen Tagen aber den Pützche
Markt habe nicht ausfallen lassen können, da s
so viele Menschen seit langer Zeit darauf gef
hätten und zu viele Existenzen davon abhän
würden. Nach weiteren Musikvorträgen folgte d
der traditionelle Faßanstich, und mit Böllerschüs
wurde der Beginn des diesjährigen Pützchens Ma
tes verkündet. Das große Festzelt leerte sich,
alle starteten mit vielen Prominenten zum gro
Rundgang über die mit immer mehr Sehenswür
keiten bebaute Festwiese. Mit von dieser fröhlic
Partie waren auch Bürgermeister Hans Steeger
der Beueler Bezirksvorsteher Erwin Kranz, die
auch frohen Herzens an all den schönen 0
raschungen beteiligten. Inzwischen waren aus a
Richtungen Tausende „Pützchensfreunde" herbe
strömt. Sonderbusse in großer Zahl brachten
überall her immer wieder vollbesetzte Wagen bi
den Drehplätzen. In den Feststraßen schoben
drängten sich mittlerweile schon Zehntausende
den großartigen Aufbau und die vielen neuart
Reisegeschäfte bewunderten. Die traditionelle e
Pützchens-Markt-Stimmung war wieder eingezo
und Jubel und Trubel zogen alle Besucher in
Bann. Das größte rheinische Volksfest mit dem
sonderen Reiz, fünf Tage keine Polizeistunde
haben, war überall Tagesgespräch und geizte