Der Komet 4178 – Seite 12 https://komet-archiv.de/archive/4136/12 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 10 Fahrgeschäften und allem anderen Zubehör für die Erfüllung aller Wünsche gesorgt. Auch der Stadtteil Kessenich hatte alle nötigen Vor- bereitungen getroffen, um der beliebten Kirmes ihren gewohnten Erfolg zu sichern. Ganz Kessenich feierte wieder das große Fest des Jahres. Aber auch die ganze Umgebung bewies ihre Treue zu dieser schö- nen Kirmes. Auf dem Kirmesplatz war ein ansprechen- der Aufbau in bunter Abstimmung zu finden. Auch im Stadtteil Grau-Rheindorf herrschte Jubel und Trubel auf dem Kirmesplatz und in allen Lokalen. Hier trug traditionsgemäß der „Gebrannte" zum Gelingen des Heimatfestes bei und sorgte bis zur späten Stunde für gute Stimmung. Nach jahrhunderte- alter Sitte wird hier in großen Kesseln aus Kandis- zucker und flammendem Korn ein leckeres Kirmes- getränk für starke Männer gebraut, das aus kleinen Tassen heiß getrunken wird. Unterhaltsame Schau- Gaubodenvolksfe » DER KOMET « PIRMASENS stellerbetriebe, bunte Schützenveranstaltungen und nicht zuletzt dieses Rheindorfer Spezialgetränk ließen auch in diesem Jahre die Kirmes zu einem großen Erfolg werden. Aber auch die vielen Circusfreunde in der Bundes- hauptstadt kamen in diesen Tagen wieder zu ihrem Recht. Der bekannte und beliebte Circus Barum war mit mehreren Sonderzügen zu einem fünftägigen Gastspiel nach Bonn gekommen und hatte auf dem Platz an der britischen Botschaft sein Zelt aufge- schlagen. Der Chef Gerd Siemoneit verstand es, mit täglich zwei Vorstellungen die Wünsche aller Besu- cher mit besten circensischen Darbietungen auf allen Gebieten restlos zufriedenzustellen und konnte des- halb einen guten Erfolg verbuchen. Immer wieder durchbrausten Beifallsstürme das große Circuszelt. Die Mundpropaganda der Besucher sorgte an allen Fi. Tagen für guten Besuch. Straubing Gäubodenvolksfest mit neuem Besucherrekord Das traditionsreiche Gäubodenvolksfest mit seiner sehenswürdigen Ostbayernschau ist am 21. August nach elf Tagen Dauer zu Ende gegangen. Es ist nicht nur das größte Volksfest Niederbayerns, sondern nach dem Münchner Oktoberfest sogar das zweitgrößte Bayerns. Die mit ihm verbundene Ostbayernschau vermittelt zudem einen eindrucksvollen Überblick über die Leistungsfähigkeit und Lebenskraft des ost- bayerischen Raumes. Mit Stolz darf Straubing auf Idas seit 166 Jahren zur echten Tradition gewordene und weit über die Grenzen Bayerns hinaus bekannte Gäubodenvolksfest blicken. Hervorgegangen aus einem landwirtschaftlichen Vereinsfest im Jahre 1812 hat diese Veranstaltung seit jeher eine immense Anziehungskraft, die von Jahr zu Jahr immer noch wächst. Waren es 1977 noch 700 000 Besucher, so liegen die Schätzungen für dieses Jahr bei minde- stens 800 000 Festgästen. Noch nie beobachteter Andrang herrschte vor allem am ersten Tag, an dem das Fest zusammen mit der Ostbayernschau durch den bayerischen Staatsminister für Landesentwicklung und Umweltfragen, Alfred Dick, eröffnet wurde, ferner am darauffolgenden Mittwoch zum Familientag. An diesen beiden Tagen waren beispielsweise die sechs Bierhallen mit rund 18 000 Sitzplätzen schon um die Mittagsstunden zum Bersten voll, am Mittwoch bei Hitzegraden bis über 30 Grad Celsius im Schatten. Vergnügungspark mit neuartigen Fahr- und Schaugeschäften Zulassung zum diesjährigen Gäubodenvolksfest fanden neben den bereits erwähnten sechs Festbier- Nr. 4178/10.9.78 hallen mit durchwegs erstklassigen Musikkapellen, ein Weinzelt, 25 Fahrgeschäfte, neu darunter die ,,Wikingerschaukel" von Max Zierer und Dieter Helds ,,Swing-Plane", zwölf Spielgeschäfte, zehn Schieß- hallen, erstmals dabei am Platz Ludwig Haimerls Schießhalle Goldener Westen“, elf Belustigungs- geschäfte, neu hier auch Georg Trägers,,Lustige Mäusestadt" und der Flohcircus von Hans Mathes, 28 Imbißgeschäfte, zwei Fischbratereien und vier Verkaufsgeschäfte für Spielwaren und Volksfestartikel. Ostbayernschau mit neuesten Erzeugnissen für Landwirtschaft, Handel und Gewerbe Auf einer Fläche von etwa 30 000 Quadratmetern hat die Ostbayernschau auch heuer wieder Hunderttau- sende von Besuchern angelockt und dabei sowohl der Landwirtschaft als auch Handel und Gewerbe die neuesten Erzeugnisse vorgestellt. Erstmals in diesem Jahr standen u. a. auch zwei fest gebaute Ausstel- lungshallen zur Verfügung, die nur durch Unterstüt- zung des Landes Bayern und der Bundesarbeitsver- waltung errichtet werden konnten. In einem Freige- lände wurden Baumaschinen, Bau- u. Ausbauartikel, Betonfertigteile, Förderanlagen, Garagen, Gartenge- räte, Gartenmobiliar, Klimaanlagen, landwirtschaftliche Maschinen und Geräte aller Art, Leitern, Pumpen, Schweiß- und Metallbearbeitungsgeräte, Schwimm- becken, Stalleinrichtungen und Stallbelüftungen, Transportmittel, Werkzeuge und Ziegel gezeigt. In den Hallen 1 bis 8 waren Bekleidung, Schmuck, Haus- haltsgeräte, kunstgewerbliche Gegenstände, Fahr- räder, Bücher, Gaststätten-Fachbedarf, Büroartikel, Werkzeuge aller Art, Wein, Kosmetikartikel usw. aus- gestellt. Sonderschau „Blumenzauber 1978" Einen besonders reizvollen Anziehungspunkt stellte die auf einer Fläche von rund 500 qm in Halle 10 gestaltete Sonderschau „Blumenzauber 1978" dar, in der ausschließlich Straubinger Gärtnereien die Blütenpracht einheimischer und exotischer Blumen gezeigt haben. Die mitwirkenden Zierpflanzenbau- Betriebe verdienen volle Anerkennung für die hier gezeigte großartige Leistung. In dieser Schau wurde eine kleine Blumenolympiade aufgebaut und mit rustikalem Beiwerk versehen, die verdeutlicht, welche Kunstwerke die Hand des fachkundigen Floristen aus unserer schönen Pflanzenwelt zu zaubern vermag. Wild-Freigehege-Schau und Fischereiausstellung Im Rahmen der Ostbayernschau wurde den Besu- chern noch etwas Besonderes geboten. In Freigehe- gen und Volieren konnten aus nächster Nähe sonst in freier Wildbahn lebendes Dam-, Rot- und Schwarz- I wild betrachtet werden. Wildenten tummelten sich im Teich. Auch grasende Mufflons und Widder waren zu sehen. Dieser Teil der Ausstellung wurde wegen des großen Erfolges im Vorjahr nochmals in das Pro- gramm aufgenommen, um damit das Verständnis für die Erhaltung unserer Umwelt zu wecken und die Tierliebe zu fördern. Blick von oben auf das Volksfestgewimmel. ,,Blumenzauber "78" im Rahmen der Ostbayernschau.