Der Komet 4216 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/4173/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 Pützchens Markt das ist rheinische Lebensfreude! · Von Dagobert Bruch - Auf Pützchens Markt hat sich der Marktcharakter bis auf den heutigen Tag erhalten. Eine beträchtliche Fläche des Gesamtareals steht auch heute noch den Neuheitenverkäufern und Händlern zur Verfügung. Man nennt diesen Marktteil „Plutenmarkt", wobei ,,Pluten" für Kleider steht. Heute dominieren aller- dings Stoffe aller Art, kunstgewerbliche Artikel und Gebrauchsgegenstände. Nicht selten sieht man unter den Anbietern Menschen aus allen Teilen der Welt, Farbige neben Türken und Italienern. In diesem Jahr gab es mancherlei Gerüchte um diesen Händlerteil von Pützchens Markt. Die große Attraktion dieses Jahres, der Doppel-Looping von Rudolf Barth (er ist übrigens der 1. Vorsitzende des Bonner Schausteller- und Geselligkeitsvereins, der der HAGD angeschlos- sen ist), sei nur zu plazieren gewesen durch den Ausfall vieler kleiner Händler. Dabei schwankten die genannten Zahlen zwischen 100 und 50 Händlern, die angeblich aussetzen mußten. Andere, die es ganz genau" wußten, sprachen von vierzig Händlern, denen man auf diese Weise in Pützchen die Butter vom Brot nahm. Genaue Recherchen bei den Verantwortlichen von Rat und Verwaltung der Stadt, die übrigens nicht ganz einfach waren, brachten dann folgendes Resul- tat. Der Marktausschuß beschloß, die Neuheit Doppel- Looping nur dann zuzulassen, wenn es möglich sei, allen betroffenen Händlern, auf deren Gelände es allein möglich sei, eine derart große Attraktion unter- zubringen, andere Plätze zuzuweisen. Diesen Be- schluß hat die Verwaltung nach bestem Vermögen vollzogen, wobei nur den Händlern (es waren keine vierzig) eine Absage erteilt wurde, die 1978 zum ersten Mal zugelassen waren. Das ist für die, die es betraf, sicher auch kein Trost, denn Pützchens Markt ist auch für die Händler ein guter Platz. Aber auch Pützchens Markt kann an Attraktivitätssteigerungen nicht vorbei, weder heute noch morgen und über- morgen, will er angesichts der vielen Unterhal- tungsmöglichkeiten hierzulande - nicht eines schönen Tages unter „ferner liefen" registriert werden. Mißt man den Ruf dieses Volksfestes an den Autokenn- zeichen der parkenden Wagen, dann reicht er von Düsseldorf auf der einen bis nach Koblenz auf der anderen Seite. Erwin Kranz, der Bezirksvorsteher von Pützchen, sollte mit seiner Prognose vor dem dies- jährigen Markt recht behalten, als er am Eröffnungs- freitag sagte: „Das wird der attraktivste Pützchens Markt aller Zeiten. Es wurde alles bis ins kleinste Detail geplant und durchgeführt, und auch Petrus wird uns mit dem Wetter in diesen fünf Tagen nicht im Stich lassen." » DER KOMET « PIRMASENS Der Eröffnungstag Sicher nicht zuletzt dank der Premiere der neuesten Jahrmarktsattraktion Doppel-Looping von Rudolf Barth zog es die Prominenz in Massen zur Eröffnung nach Pützchen. Punkt 14.30 Uhr wurden auch in die- sem Jahr Bonns Oberbürgermeister Dr. Hans Daniels und der „Bürgermeister von Pützchen", Erwin Kranz, am Adelheidisbrunnen abgeholt und mit Musik zum Bayernzelt begleitet. Es gab dort viele Ansprachen, nach der einleitenden Begrüßung der Gäste durch den Bezirksvorsteher. Aus Hamburg war der Präsident der HAGD, Josef Schippers, angereist, der die Stadt Bonn in seiner Ansprache beglückwünschte zur Premiere einer solchen Attraktion wie der Doppel-Looping. Aus Berlin kam der Präsident des DSB, Harry Wollen- schläger, und last, not least, war der Präsident der Europäischen Schausteller-Union, Max Eberhard, unter den Ehrengästen. Die Marktreferenten der Städte Bad Kreuznach, Düsseldorf, Düren, Hannover, Hamburg, Neuss und sicher noch manch anderer Stadt (es hätte fast zu einer kleinen Marktreferenten- tagung gereicht) waren vornehmlich wegen des Doppel-Looping angereist. Prominentester Gast des Deutschen Bundestages war Prof. Dr. Horst Ehmke (SPD). Pater Schönig, der auch in diesem Jahr zu- sammen mit dem Pfarrer der St. Adelheidis-Gemeinde in Pützchen, Pastor Hans Ludwig Schumacher, den nun schon traditionellen Sonntagsgottesdienst im voll- besetzten Oberbayernzelt von Frau Hedwig Skjefstad zelebrierte, wies auf die Historie des Jahrmarktes hin. Die Historie Als vor tausend Jahren Adelheidis, die jüngste Toch- ter des begüterten Edelmannes Megingoz, in einer stürmischen Gewitternacht um ihren in den Wäldern jagenden Vater bangte, legte sie das Gelübde ab, fortan als Nonne in einem Kloster leben zu wollen, wenn der Vater glücklich heimkehre. Und im Kloster- stift Villich wurde sie dann später auch Äbtissin. Als dann einmal der Sommerregen ausblieb, die Ernte miẞriet und die Nahrungsmittel knapp wurden, be- sann man sich der Äbtissin Adelheidis, die der wun- derbringenden Kraft ihrer Fürbitten wegen bekannt war. Als sie schließlich ihren Äbtissinnenstab betend in die Erde stieß, sprudelte der Legende nach plötz- lich eine Quelle, die niemals versiegte, die fortan den Namen „Pützchen" erhielt künstlicher Brunnen. Nach dem Tode der hl. Adelheidis riß der Pilgerstrom nicht mehr ab. Und auch heute noch sieht man junge Leute ihr Taschentuch mit dem Wasser des Brunnens beträufeln und die Augen befeuchten, da der Quelle der Ruf vorausgeht, besonders bei Augenleiden zu helfen. Rings um diese Wallfahrten, die im 17. Jahr- hundert auf den 8. September (Fest Mariä Geburt) verlegt wurden, entstand im Laufe der Jahrhunderte ein Markt und später, etwa Ende des letzten Jahr- hunderts, das heutige Volksfest. In diesem Jahr fällt Pützchens Markt mit der Bundesgartenschau zusam- men, die viele Besucher nach Bonn lockt. Ein Grund Nr. 4216/30. 9. 1979 mehr, größte Anstrengungen im PR-Bereich zu machen, um nicht am Rande des größeren Geschehens über- sehen zu werden. Davon gibt es einiges zu berichten. Die Werbung Kein Zweifel, größter Werbemagnet war Barths Dop- pel-Looping. Die 78 Meter lange, 30 Meter hohe und 31 Meter breite Bahn wurde dank großen persön- lichen Einsatzes von Rudolf Barth termingemäß zum Marktbeginn fertig. Wie überall, wo derartige Sensa- tionen erstmalig angeboten werden wie die Looping- bahn, der Corkscrew und nunmehr der Doppel- Looping- profitieren letzten Endes alle, die auf dem Platz stehen, davon, weil einfach viel mehr Besucher auf solch eine Veranstaltung gelockt wer- den, als sonst üblich. Stimmt dann auch noch die Resonanz in der Presse, bei Rundfunk u. Fernsehen, dann,,läuft" das. Hier sollte man auch mal Roß und Reiter nennen, die diese PR-Arbeit geleistet haben. Der Bezirksvorsteher von Pützchen, Erwin Kranz, und der Leiter des Marktamtes, Georg Büchel, haben sich buchstäblich,,die Hacken abgelaufen", um insbeson- dere das Fernsehen zu mobilisieren. Was die Männer vom WDR Köln dann allerdings gedreht haben, über- trifft an Qualität alles, was selbst an solche Shows gewöhnte, weitgereiste Kollegen sich je erträumt hätten. Eine halbe Stunde lang lief im 1. Programm der ARD in der Hier und Heute"-Sendung ein Film über Pützchens Markt, den besser und positiver kein Werbefachmann hätte drehen können. Als der Mode- rator verfängliche Fragen an ESU-Präsident Max Eberhard über die Verdienstmöglichkeiten im Schau- stellergewerbe richtete, stellte sich bei der Vorführung im Fernsehen wie auf Kommando eine Sendestörung ein. Ob das auch eingeplant war, konnte nicht ermit telt werden. Es herrschte bei den Verantwortlichen darüber freundliches Schweigen. Was dann in den folgenden Tagen (Montag und Dienstag) an zusätz (Bitte lesen Sie weiter auf Seite 5) Seite 3 Bildtexte von links oben nach rechts unten zu lesen: 1 Amtsleiter Büchel bei der Einsatzbesprechung mit dem WDR Köln. Die beiden Präsidenten Harry Wollenschläger (DSB) und Josef Schippers (HAGD); rechts Berthold Brinck. 3 Pro- minentenbummel über den Markt; von links: „Kalla" Hölzgen, sein Sohn Uwe Hölzgen (1. Vorsitzender des Schaustellerverban des Bonn im DSB), daneben Dr. Hans Daniels (OB von Bonn) und Harry Wollenschläger (Präsident des DSB). -4 Der Dop pel-Looping war die große Attraktion. Prominentester Gast vom Deutschen Bundestag war Prof. Dr. Horst Ehmke (SPD), hier eingerahmt vom 1. Vorsitzenden Uwe Hölzgen und dem Besitzer der Großverlosung, Ernst-Ludwig Barth. 6 Das Fern- sehen interviewte bei den Dreharbeiten den Präsidenten der ESU, Max Eberhard; links daneben der Bürgermeister von Pützchen", Erwin Kranz. 7 Auf Pützchens Markt ist an Großattraktionen alles vertreten, was zur Zeit "in" ist. 8 Fernsehinterview mit dem Unternehmer Rudolf Barth. B US HOR Kupp Wenn die Düsseldorfer Pützchen besuchen, muß,,Schlösser Alt" im Hintergrund sein. 2 Pater Schönig ist Stammgast in Pützchen; auch dieses Jahr gab's den traditionellen Gottesdienst im Oberbayernzelt