Der Komet 4220 – Page 26 https://komet-archiv.de/archive/4177/26 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Seite 24 » DER KOMET PIRMASENS Nr. 4220/10. 11. 1979 DANKSAGUNG Wir möchten hiermit allen unseren aufrichtigsten Dank aussprechen, die meinem geliebten Mann, dem allerbesten Vater, Opa und Schwiegervater, Herrn Rudolf Stey am 22. 10. 79 in so großer Anzahl die letzte Ehre erwiesen haben. In tiefster Trauer: Auguste Stey (Ehefrau) Sohn Alexander und Familie Tochter Sonja und Familie Tochter Margarethe und alle Anverwandten 8264 Waldkraiburg, den 22. 10. 1979 VERKAUFE IMBISSWAGEN Fabr. Kleinz, mit sämtlichen Geräten, neuwer- tig, in bestem Zustand. Innenausstattung mit Waschbecken und Warmwassergerät. Baujahr Sept. 1975. Aufbaulänge: 4,30 m. Verkaufspreis: 6800,- DM. Ferner günstig abzugeben: KLEINER PACKWAGEN mit Kellerkasten, große Heckklappe, luftdruck- gebremst, PVC-Plane, in gutem Zustand. Standplatz beider Fahrzeuge unter Tel. 07303/3233 oder 07261/2641 zu erfragen. Am 12. Oktober 1979 verstarb mein lieber Mann Fritz Marx Schausteller im Alter von 76 Jahren. 1903-1979 eq Es trauern um ihn: Luise Marx geb. Wehmeier und Angehörige 3300 Braunschweig, Hannoversche Straße 17 DANKSAGUNG Vielen Dank für die erwiesene Anteilnahme beim Tode unse- res lieben Entschlafenen sowie für die ehrenden Nachrufe, Kranz- und Blumenspenden und das letzte Geleit. Besonderer Dank gilt dem Schaustellerverband Braun- schweig e. V. und dessen Vorsitzenden Herrn H. F. Weber, dem Frauenverein Okerperle, dem Schaustellerbund Berlin e. V. und den Fahnenabordnungen. Achtung! Verkaufe Fabrik-Geschäftswagen 9,5 m, aufg. 11 m, alles in Spiegel, mit Schlafzimmer und Wohn-Küche, geeignet für Ehepaar. Preis VS. Offert. unter Nr. 03235 a. d. KOMET Altdeutsches Riesenrad in erstklassiger Aufmachung (12 x 9 m) sucht noch Standplatz auf einem lukrati- ven Weihnachtsmarkt. Angebote unter Nr. 03274 an den KOMET DIBOA-Ständer-Tischbohrmaschine Keilriemenantrieb Tischverstellung über Zahnstange 3armiger Bohrhebel mit Wiederanlaufsperre einschl. Bohrfutter 16 mm und Einsteckzapfen Bohrtisch, Maschinen- körper und Säule aus Grauguß. Riemenschutzverkleidung aus Stahlblech. Zwischentisch seiten- und schrägverstellbar, einstellbare Bohrtiefe mit Skala. Luise Marx und Angehörige ANHÄNGER + MOBILE VERKAUFS-WAGEN f. alle Branchen, m. stabilem Stahlrohr- aufbau, modern, hygienisch, preiswert Georg Fischer GmbH & Co. Fahrzeugbau 8870 Günzburg/Donau Telefon 08221/50 77 TOILETTEN-WAGEN zu vermieten. SWV Sanitärwagenverleih, Gartenstr. 16, 8000 München 40, Telefon (089) 3 08 34 24 CHRISTBAUME Blaufichten + Edeltannen, etikettierte Plantagenqualität. Technische Daten: Bohring: 16 mm Hans Graf von Schwerin 23 mm in 6301 Staufenberg 1- Ruf 06406/3404 in Stahl, 18 mm in Holz; Drehzahlen: 116 bis 4760 U/min, 12 Stufen; Ausladung: 170 mm; Bohrtiefe: 85 ZU VERKAUFEN: mm; Säulen- 80 mm; Abst. Grundplat- te- Bohrfutter 707 mm; Höhe: 1100 mm; HENNECKE- Zwischent.: 240x240 mm; Gewicht: 71 kg: Bohrspindel: Innenkegel MK 2; 380-Volt lieferbar. Sonderpreis DM 680,- einschl. Motor, auf Wunsch auch in 220 Volt MwSt. 12 Monate Werksgarantie. DIETHELM BORGSEN Postfach 41 08 4830 Gütersloh 11 Tel. 0 52 41/7 70 04 KINDERKARUSSELL 16teilig, gültige Baupapiere, guter Zustand. Off. unt. Nr. 03441 an den Komet. Zu verkaufen: Verk. weg. Umstellung: 7-m-WOHNWAGEN 2 Verlosungswagen à 7 m (Sattel- auflieger); neue Mercedes-Sattel- zugmaschine 608, 9000 km gelau- fen, alles komplett reisefertig, zum Preis von 45 000,- DM. TELEFON 0 22 68/62 43 Oberlicht, plattenversch., kompl. einger.; 5-m-KÜCHENWAGEN komplett eingerichtet, Bad und WC. Zu besichtigen auf dem Hamburger Dom Louis W. Vespermann Verkaufe Kaelble- Zugmaschine 95 PS, TÜV 21 Abnahme April 1979, Fahrzeug ist technisch und äußerlich in bestem Zustand, billig, aber bar. WILLI BUCH Welleck 3a 8572 AUERBACH VERKAUFE: Zugmasch. Scania LB 110, 275 PS; 8-m-Wohnwagen (Stork), mit Zen- tralheizung, aufgeteilt in Küche, Wohnzimmer mit Erker, Schlafzim- mer, Veranda. Alles in gepflegtem Zustand. Preis VS. Harry Roßkopf, Gutenbergstr. 6, 6530 Bingen 15 Verkaufe neuwertigen IMBISSWAGEN Fabrikat Kersten, 6 Meter lang, Tandem, komplett eingerichtet, Gas und Strom, 3 Absauganlagen, komfortable Innenausstattung. TELEFON 0 24 56/1240 Verkaufe: Kaelble-ZKW 95 PS, mit Seilwinde; MAN-Haubenfahrzeug 180 PS, zul. Ges.-Gewicht 7,940 t. Interessenten schreiben unter Nr. 03352 an den KOMET. Hutterer-Mandelbox und elektrische Zuckerwattemaschine gebraucht, im Raum Bayern zu kaufen gesucht. TELEFON 080 31/352 37 POLYP (Bakker-Denies) kpl. bei Saisonschluß zu verkaufen. Off. unt. Nr. 03341 an den Komet. Suche Verkaufe Wohnwagen 12,30 m, Schnelläuferachsen, zugelassen, komb. Wohn-, Schlafzimmer, Bad, WC, Küche, 1 Erker, Bahnprofil. Helmut Schultze Telefon 040/319 42 38 . Verkaufe wegen Umstellung: 10-m-SCHIESSWAGEN Schnelläufer, freitragend, Bj. 1973, aufgebaut 12 m, Front mit Balkon u. Lauflicht, wird elektr. hochgezogen, Jalousien elektr., 4 x lauf. Wild, 2 Sonnen, 10 Co2- und 5 Anschütz-Gewehre, komplett mit Ware. VB 75 000,- DM. Wilfried Denk, bis 2. 12. 1979 Hamburger Dom ZU VERKAUFEN: Mini-Skooter, Fabrikat Stork, Container, 16 x 8 m, Preis Verhandlungssache; Fabrik-Pavillon, 6 m, für alle Zwecke geeignet, Preis: 5 000,- DM. Angebote unter Nr. 03332 an den KOMET CINEMA? TÜV abgenommen, lieferbar zum Saisonbeginn engelhardt (0511) 814001 Verkaufe Cinema 180 Bauj. 1979, in allerbestem Zustand, sofort ab- zugeben. Offerten erbeten unter Nr. 03362 an den Komet Verk. weg. Geschäftsumstellung: 1 Automatenwagen, 10 m, aufgebaut 12 m, mit 12 Automaten Glückskarussell" (holländisch. gebrauchten Anhänger Fabrikat), Baujahr 1978; ferner geeignet für Ball- od. Pfeilwerfen, ca. 4-5 m, nur für hinter PKW zu fahren; ferner eine gut erhaltene Zuckerwattemaschine Off. unt. Nr. 03368 an den Komet. Verkaufe oder tausche KETTENFLIEGER, 32 Sitze TÜV 1981, neues Baubuch, viel Licht, sowie 7-m-ALLZWECKWAGEN m. neuwertiger Polyesterfront gegen Verlosungswagen, 8 bis 10 m, mit Hubdach. (Wertausgleich) Off. unt. Nr. 03449 an den Komet. 1 Automatenwagen, 6 m, aufgebaut 8 m, mit 8 Automaten,,Glückskarussell". Preis VS. Offerten erb. unter Nr. 03463 an den Komet. Für sofort 20 SOLI-CHAISEN 5 Jahre, sehr gut erhalten, wegen Neukauf von Soli-Chaisen sofort zu verkaufen, mit und ohne (Chip-Kassetten). Gerhard Boettcher Leuthenstraße 9 3250 Hameln 1 Telefon 05151/656 52