Der Komet 4228 – Seite 13
https://komet-archiv.de/archive/4185/13

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4228/30. 1. 1980
Markt mitzuverdanken. Hier traten im Dezember ins-
gesamt über 700 Künstler - Chöre, Solisten, Musik-
und Tanzgruppen - vor der schönen Kulisse des alt-
ehrwürdigen Dortmunder Rathauses auf, das einst
hier in natura stand. Das seitens der Verantwortlichen
angewandte Konzept, für die Darbietungen vornehm-
lich volkstümliche Interpreten und Gruppen zu ver-
pflichten, ist nicht nur kostengünstiger, sondern auch
richtig, wie die Besucherströme erneut bewiesen.
Trotzdem fehlte es auch in diesem Jahr nicht an
Magneten wie Cindy und Bert, Peter Beil, Joana und
anderen, die ihre Vorträge der vorweihnachtlichen
Stimmung gekonnt anpaßten.
Bei den zugelassenen über hundert Geschäften war
erneut der Trend hin zum Althergebrachten zu beob-
achten. So gesellte sich diesmal z. B. zu dem Glas-
schleifer vor dem „,Ritter" ein Maronenverkäufer, der
über Abnehmer für seine südländische Spezialität
nicht klagen konnte. Aber auch sonst war überall das
Angebot auf Weihnachten zugeschnitten, Qualität war
Trumpf. Eigentlich ein Argument mehr dafür, daß der
Kommerz derartiger Veranstaltungen leider immer
noch überbewertet wird!
An der Märchengruppe hatten die Schausteller in
diesem Jahr einiges getan. Alle Figuren waren über-
holt worden, aber nicht nur das, es wurden auch neue
Figuren angeschafft. Der „sprechende Baumstamm"
war Anziehungspunkt Nummer eins, und die Kinder
lauschten seinen Erzählungen, während derer er
Mund und Augen bewegte, gebannt. Nach Auskunft
des Vorstandes der Dortmunder Schausteller soll die
Märchengruppe fester Bestandteil des Weihnachts-
marktes bleiben und künftig weiter ausgebaut werden.
Die Kinder sind den Schaustellern für diese Initiative
sicherlich dankbar.
Wie schon gesagt, hatte der Weihnachtsmarkt 1979
den erwarteten Erfolg. Dabei hatte es zunächst
zumindest in den Augen Abergläubischer - ein
schlechtes Omen gegeben: Die seit Jahren im Auftrag
der Beschicker auf dem Alten Markt aufgestellte,
über zwanzig (!) Meter hohe Sauerland-Tanne brach
beim Aufrichten entzwei. Da war guter Rat im wahr-
sten Sinne des Wortes teuer! Für einige tausend Mark
ließen die Beschicker dennoch per Tieflader Ersatz
herbeischaffen: Tradition verpflichtet eben!
RS
» DER KOMET « PIRMASENS
werden, daß die Gaststätten-Betriebe nach wie vor
proper und appetitlich aussehen... kurzum: daß die
Aktivitäten nicht nachgelassen haben.
Das ist nach fast vierwöchiger Arbeitszeit gewiß nicht
so einfach für die Beschicker und ihre Mitarbeiter.
Nur dem kritischen Beobachter fällt die Erschöpfung
und Müdigkeit in den Gesichtern der Akteure auf.
Meinte ein Schausteller schmunzelnd zum KOMET:
,,Das Geschäft ist recht gut gelaufen, und dieser
Weihnachtsmarkt hat uns Spaß gemacht - aber allzu
viel Spaß ist eben auch nicht gut." Wahrhaftig, nach
vier Wochen harter Arbeit, Hektik, Streß und unver-
meidbarer Querelen freut sich jeder auf eine Zeit
der Muße, die freilich schnell von neuen Aufgaben
und Anforderungen abgelöst wird.
Das Geschäft verlief nach Aussagen der meisten
Schausteller diesmal besser als in den vergangenen
Jahren, zumindest, was die Umsätze angeht. Vielleicht
lag es entscheidend am Wetter, das in diesem Jahr
nach regnerischem Auftakt mehr als zufriedenstellend
ausfiel: wenig Schnee, kein Regen, aber dennoch kalt
genug, daß die Besucher den Wunsch nach innerer
Wärme" verspürten, etwa in Form eines heißen Glüh-
weines, der an mehreren Stellen bestens „lief". Oder
lag es an den zahlreichen Aktivitäten der Veranstalter
und der gezielten Werbung? Oder war das Angebot
nachfragegerechter als in früheren Jahren?
So oder so: die Beschicker waren insgesamt zufrie-
den, wenngleich gestiegene Kosten den oft so be-
stürzenden Unterschied zwischen Umsatz und Gewinn
diesmal noch deutlicher machten als seit eh und je.
Lambrecht
I. L. KI.
Schausteller-Museum hat neuen Autoaufkleber
WIR
WAREN
IM
Achtung, Fußballfreunde!
Seite 11
Am Freitag, 11. Januar 1980, fand in Kaiserslautern
ein Fußballspiel der Schausteller-Fußballmannschaft
,,Südwest" gegen die Mannschaft des Stadtrates Kai-
serslautern statt.
Unter schwierigen äußeren Bedingungen (hartgefro-
rener Boden) wurde ein faires und technisch ausge-
zeichnetes Spiel geboten, das unsere junge Schau-
stellermannschaft mit dem überzeugenden Ergebnis
von 9:1 für sich entscheiden konnte. Dieser Sieg ist
um so höher zu bewerten, als die Stadtratsmannschaft
Kaiserslautern ein gut eingespieltes Team ist und
allerorts schon große Erfolge erzielen konnte.
Zum Maimarkt in Kaiserslautern hat sich die Stadt-
ratsmannschaft eine Revanche vorgenommen. Die
Schausteller-Fußballmannschaft war von ihrem Be-
treuer Toni Bauer (Worms) gut eingestellt, und in
dieser Formation sind von ihr noch weitere Siege zu
erwarten.
Bernhard Knörr
Wir gratulieren
Martin Spathmann - 65 Jahre
Am 8. 2. 1980 wird unser langjähriges Vereinsmitglied
Martin Spathmann 65 Jahre alt.
Jahrzehntelang hat er sich für die Schausteller- und
Verbandsbelange eingesetzt und keine Zeit gescheut,
wenn für die Allgemeinheit etwas auf dem Spiele.
stand. Heute ist er etwas ruhiger geworden. Er hat
mit der Reiserei aufgehört und seinem Geschäft auf
dem Neumarkt den Vorzug gegeben. Arbeiten ist
immer noch sein Hobby.
Deine Vereinsfreunde wünschen Dir, lieber Martin,
sowie Deiner Gattin noch viele schöne Stunden, vor
allen Dingen Gesundheit, die das Wichtigste im
Leben ist.
Geselligkeitsverein Bergischer Markt-
und Messereisender Wuppertal
Bockhacker - Broel
Rückblende
Die Weihnachtsmärkte des hinter uns liegenden Jahres,
stimmungsvoller Abschluß der Schausteller-Saison 1979,
sind bereits weitgehend jedenfalls vergessen. „Die
von der Reise" bereiten schon die Tour für das neue Jahr
vor, widmen sich in der Winterruhe, die alles andere als
wirkliche Ruhe ist, intensiver als sonst dem Verbands-
geschehen und bringen ihre Geschäfte für die schon in
wenigen Wochen anlaufende neue Saison „auf Vorder-
mann". Der Blick ist wie es sich für einen lebendigen
und flexiblen Berufsstand gehört in die Zukunft gerich-
tet. Dennoch lohnt eine kleine Rückschau auf das Vorjahr.
Unsere I. L. KI.-Mitarbeiterin schrieb ihre zusammenfassen-
den Eindrücke am letzten Tag des Kölner Weihnachtsmarktes
nieder.
-
Auf dem weihnachtlichen Bazar im Herzen der Kölner
City (Neumarkt) herrscht zwar nicht mehr das Ge-
dränge und Geschiebe wie eine Woche zuvor, den-
noch haben am Sonntag vor Heiligabend 1979
einem unangenehm grauen, kalten, regnerischen Tag
zahlreiche Kölner (und natürlich auch Menschen
aus der Umgebung der Dom-Metropole) ganz offen-
sichtlich den Wunsch, das Weihnachtsmarkt-Finale
mitzuerleben. Zwar war der Geschenke-Einkauf um
diese Zeit wohl „gelaufen", aber viele Besucher -
danach sah es jedenfalls vor den Imbißgeschäften
aus wollten sich wohl statt eines Mittagessens (zur
Entlastung der Hausfrau, versteht sich) Pizza, Brat-
wurst oder Bratfisch genehmigen. Auf jeden Fall flo-
rierten die verschiedenartigen Imbißstände auf dem
Kölner Neumarkt-Gelände schon in den Mittagsstun-
den recht flott, wenn auch der starke Druck an diesem
Abschlußtag des Kölner Weihnachtsmarktes 1979 be-
greiflicherweise ausblieb.
Erfreulich, daß die Verkaufsstände trotz der Abbruch-
Stimmung" auch am letzten Tag dieser Veranstaltung
genauso schwungvoll wie zur Premiere betrieben
SCHAUSTELLER MUSEUM
IN 6734 L
AMBRECHT
PFALZ
Jeder Besucher des Schausteller-Museums „Opas
Rummelplatz" in Lambrecht in der Pfalz erhält den
in Grün und Rot gehaltenen reizenden Autoaufkleber,
zu dem Besitzer Franz Lambrecht meint:,,Es müßte
eine Freude für jeden Schausteller sein, ihn an sei-
nem Auto zu zeigen, zu Ehren des Schausteller-Be-
rufsstandes."
Franz Lambrecht zitiert nicht ohne Stolz einen Besu-
cher, der ihm folgendes in Gästebuch schrieb:
,,Ich bin begeistert, ja fasziniert von dieser Reise in
die Vergangenheit! Es war wie ein Gottesdienst zu
Ehren unserer Eltern und unseres Schaustellerberu-
fes. Herzlichen Dank, Familie Lambrecht! Hans
Kohsmann, Köln".
Schnell handeln
,,Judy", ruft der Schotte seiner Frau zu,,,wasch'
Dir die Haare und steck' den Kopf zum Fenster
hinaus! Im Wetterbericht wurde Föhn ange-
sagt!"
Schausteller-Frauenbund,,Münchner Kindl"
2.2. Katja Kraus, 3. 2. Bobby Biermann,
5. 2. Betty Füß, Hilde Distel,
6. 2. Carmen Emde, 9. 2. Betty Feldl,
9. 2. Rosa Schießer, 14. 2. Christine Biermann,
15. 2. Elvira Kellner, 24. 2. Ria Tille.
Hanna Menzel, 1. Vorsitzende
Gabriele Avi, 2. Schriftführerin
Verband für Markthandel und Reisegewerbe
Westfalen E. V. - Gelsenkirchen
Fachgruppe Schausteller Gelsenkirchen:
3. 2. Erika Pacholski, 10. 2. Paula Ruppert,
11. 2. Rita Sontowski, 12. 2. Friedrich Morck,
17. 2. Maria Mihs, 20. 2. Helene Pawlenka,
21. 2. Peter Rosen, 22. 2. Bernhard Biermann,
24. 2. Cornelia Höhle, Gertrud Lichte.
Fachgruppe Schausteller Recklinghausen:
5. 2. Heinrich Abendroth jr., 17. 2. Fritz Petter.
Fachgruppe Schausteller Münsterland:
22. 2. Josef Lütteke.
Fachgruppe Schausteller Siegen:
11. 2. Klaus-Dieter Reusch.
Der Landesvorstand
Frauenverein „Lahnperle" Gießen
14. 2. Lina Bierhenkel (Ehr.), Monika Kalbfleisch.
Am 22. 2. feiert unsere Vereinsschwester und Ehren-
mitglied Mathilde Weiher ihren 70. Geburtstag, am
24. 2. unsere Vereinsschwester Anneliese Grünberg
ihren 60. Geburtstag. Beiden unser herzlicher Glück-1
wunsch, alles Gute und Gesundheit.
Lisa Walldorf, 1. Vorsitzende
Maja Kalbfleisch, Schriftführerin