Der Komet 4228 – Seite 7
https://komet-archiv.de/archive/4185/7

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4228/30. 1. 1980
Arbeit verrichtet wurde und das Verhältnis zum 1. Vor-
sitzenden gut ist.
Der Bericht des Schriftführers war kurz, jedoch ent-
hielt er die verrichteten Schreibarbeiten, außerdem
war der vorhandene Mitgliederstand aufgezeichnet.
Der Kassenbericht war sehr umfangreich. Es waren
alle Einnahmen und Ausgaben aufgezeichnet, so daß
sich jedes Mitglied ein Bild machen konnte. Es konnte
festgestellt werden, daß ein ansehnlicher Kassenbe-
stand vorhanden ist. Der Revisor berichtete, daß die
Kassenführung in Ordnung ist und erteilte der Vor-
standschaft Entlastung. Wahl der Vorstandschaft: Die
alte Vorstandschaft wurde wiedergewählt. Sie be-
dankte sich und führte die Versammlung weiter.
Nächster Punkt: Fasching 1980. Ein Schießgeschäft
wurde bis jetzt noch nicht zugelassen. Der 1. Vorsit-
zende will sich dafür verwenden, daß ein Schießge-
schäft zugelassen wird. Die Gesuche für den Fasching
sollen umgehend an den Fremdenverkehrsverein ein-
gereicht werden. Die Platzgelder und die Plazierung
der Geschäfte sollen bleiben.
Frühlingsfest 1980: Ostereierverteilung soll bleiben,
ebenso der Freibierausschank der Schinnerbrauerei
und der Kindernachmittag mit halben Preisen. Aus-
wärtige Fahrgeschäfte sind noch nicht zugelassen.
Volksfest 1980: Das Gerippe steht, größere Fahrge-
schäfte sind zugelassen, es gab dieses Jahr keine
besonderen Angebote. Die Platzgelder u. Werbungs-
kosten sollen dem Volksfest zugeführt werden. Bei
der nächsten Versammlung werden Herr Schumacher
und Herr Geißler eingeladen. Die Mitglieder sollen
den 1. Vorsitzenden unterstützen, damit er nicht allein
auf weiter Flur steht.
Herbstfest 1980: Das Fest soll wieder durchgeführt
werden. Kollege Maisel ist nicht für den Termin 11. bis
19. Oktober 1980. Hier gab es eine längere Diskus-
sion, dann wurde von den Beschickern abgestimmt.
Ergebnis: sieben Stimmen für den Termin, eine Ge-
genstimme und eine Enthaltung. Über die Platzein-
teilung wurde lebhaft diskutiert.
Wahl der Delegierten nach Karlsruhe. - Es fahren:
1. Vorsitzender Alfred Emmrich und Frau Kürzdörfer,
eventuell noch der Kollege Heitmann. Über die Diäten
wurde man sich einig.
25jähriges Jubiläum der Sektion Bayreuth: Am 21. No-
vember 1980 soll das Jubiläum durchgeführt werden.
Vorbereitungen sind getroffen, weiter sind bereits
Verpflichtungen gemacht worden. Es soll eine Fest-
schrift erstellt werden; wenn vorhanden, sollen ältere
Bilder Verwendung finden. Die Presse ist dazu behilf-
lich; es soll unter anderem auch eine Luftaufnahme
vom Volksfestplaz erscheinen. Eine Tombola soll er-
stellt werden, Eintritt wird nicht erhoben, jedoch soll
der Wohnwagen am Eingang stehen und freiwillige
Spenden entgegennehmen; weiter gibt es am Eingang
ein Gastgeschenk. Die Festschriften sollen zur Ver-
sammlung verteilt werden, die Voreinladungen sollen
bereits im Februar getätigt werden. Kollege Maisel
stellt seine reparierte Orgel für diese Feier zur Ver-
fügung. Sollte die neue Fahne bis zu diesem Zeit-
punkt da sein, soll sie feierlich geweiht werden. Über
diese Feier gab es noch eine längere Aussprache.
1. Vorsitzender Alfred Wolf vom Südd. Verband Nürn-
berg freut sich über diese Feier und machte bereits
eine Geldspende.
Anschaffung einer neuen Fahne: Der Preis ist ca.
4.500,- DM. Dieser Betrag wurde fast in der Ver-
sammlung gesammelt.
Als nächstes wurde Frau Anna Kürzdörfer für ihre
Verdienste im Schaustellergewerbe zum Ehrenmitglied
ernannt. 1. Vorsitzender Alfred Wolf überreichte Blu-
men und die Ehrenurkunde.
Es wurde noch ein Antrag gestellt, daß der 1. Vorsit-
zende der Sektion über 500,- DM verfügen kann
(bisher 300,- DM). Der Antrag wurde angenommen.
Da keine Wortmeldungen mehr kamen, wurde die
Versammlung um 15.35 geschlossen.
A. Braun, Schriftführer
Nur Reisen ist Leben, wie umgekehrt das
Leben Reisen ist.
Jean Paul
>> DER KOMET « PIRMASENS
XXII. Kongreß der ESU/UFE - Schlußkommuniqué
Anläßlich des XXII. Kongresses der ESU in Kopen-
hagen (7. bis 10. Jan. 1980) wurden wiedergewählt:
Präsident: Max Eberhard (Deutschland);
Exekutiv-Vizepräsidenten: 1. Mario Faccio (Italien),
2. Bertus Donks (Holland), 3. Valdemar Jessen (DK);
Generalsekretär: Ulrich Rust (Deutschland), Stellver-
treter: Alphonse Muller (Luxemburg) u. Klärli Haeseli
(Schweiz).
Als Novum bei der ESU/UFE wurde ein Komitee für
Sicherheitsfragen gegründet. Mit Stolz können die
Schausteller und Parkbesitzer in Europa behaupten,
daß in Relation zu Eisenbahn-, Flugzeug- u. Straßen-
verkehr die Unfallquoten auf den Konstruktionen des
Vergnügungssektors die niedrigsten sind. Um diesen
statistisch nachgewiesenen Erfolg zu erhalten, wurde
ein beratender Ausschuß für diese speziellen Fach-
fragen gebildet. Vorsitzender des Sicherheitsaus-
schusses ist Otto v. d. Ville (Deutschland); beratende
Ausschußmitglieder: Alexander Schaaf (Österreich)
und Konrad Spengler (Schweiz).
II.
Die Verlegung des Sitzes des Generalsekretariats
nach Luxemburg und die Eintragung der ESU/UFE in
das Verbandsregister des Großherzogtums Luxem-
burg ist durch die Neugestaltung der Statuten vom
Plenum verabschiedet worden. Als Neumitglied wurde
die,,Showmen's Guild of the Republic of Ireland"
aufgenommen.
III.
Von den Delegierten (je vier aus jedem angeschlos-
senen Land) wurde beschlossen:
Das Exekutiv-Komitee soll in folgenden Sachfragen
schnell aktiv und vorstellig werden:
1. Angleichung der Länder Dänemark und Großbri-
tannien an den reduzierten Satz der Mehrwert-
steuer, so, wie er allen Circussen u. Schaustellern
in den der Europäischen Gemeinschaft ange-
schlossenen Ländern zugestanden wird. (Lediglich
in Dänemark und England zahlen Circusse und
Schausteller den Normalsatz.)
2. Bei der EG-Kommission zu intervenieren, daß bei
der neu beantragten Harmonisierung und Festle-
gung der Steuersätze den Circussen und Schau-
stellern der bisher festgelegte Satz erhaltenbleibt.
3. Bei der EG-Kommission und beim EG-Parlament
zu intervenieren, daß bei der Gestaltung des
,,Europäischen Führerscheins" für Circusse und
Schausteller Ausnahmeregelungen zum Führen
von Circus- und Schaustellerfahrzeugen geschaf-
fen werden, in Angleichung an landwirtschaftliche
Fahrzeuge.
4. Bei der EG-Kommission um Sonderregelungen in
Verkehrsfragen zu intervenieren, in bezug auf die
Besteuerung von Circus- und Schausteller-Anhän-
gern oder Sattelaufliegern sowie anderer ziehen-
der Fahrzeuge. Dabei soll aber gleichzeitig auf die
Erhaltung der geschaffenen Privilegien für Circus-
und Schaustellerfahrzeuge verwiesen werden.
5. Alle in der Kommission behandelten Sachfragen
sollen möglichst den zuständigen europäischen
Parlamentsabgeordneten (für den jeweiligen Aus-
schuß) vorgetragen oder unterbreitet werden.
6. Im Europa-Rat (Council of Europe) auf die Be-
deutung der Schausteller und Circusse hinzuwei-
sen, dabei gerade auch auf die Besonderheiten
der Schulbedingungen der Circus- und Schaustel-
lerkinder. Auf die Chancengleichheit in der Aus-
bildung müsse mit allen Konsequenzen (auch
finanzieller Art) durch Petitionen an die einzelnen
europäischen Regierungen verwiesen werden.
Ebenfalls auf die kulturelle Bedeutung in bezug
auf die Platzfrage der Festplätze zur Ausübung
des Gewerbes; hierbei hat der Festplatz als Ar-
beitsplatz Vorrang. Durch Appelle an den Euro-
päischen Rat soll darauf aufmerksam gemacht
werden, daß durch Bebauung der Festplätze im
Zentrum der Kommunen die Volksfestplätze an
(0
Seite 5
Prinz Henrik von Dänemark mit dem wiedergewählten Präsidenten
der ESU, Max Eberhard; dahinter der Präsident der dänischen
,,Teltholder Voreeniging", Valdemar Jessen.
die Peripherie der Städte und Gemeinden verlegt
werden. Die kulturelle Bedeutung dieser Festver-
anstaltungen für die Bevölkerung wird dadurch
beeinträchtigt.
Der Kongreẞ wurde offiziell eröffnet durch
Seine Königl. Hoheit Prinz Henrik von Dänemark
Der Oberbürgermeister von Kopenhagen, Egon Velde-
kamp, empfing alle Delegierten im ehrwürdigen Rat-
haus der Stadt.
Als Schlußkundgebung des XXII. ESU-Kongresses
wurde im überfüllten Dom von Kopenhagen ein öku-
menischer Gottesdienst gefeiert. Die feierliche An-
dacht wurde von Circus- und Schausteller-Pastor
Borke Janssen, Pater Heinzpeter Schönig, Pastor
Drexler, Geistl. Rat Josef Franzl und Pfarrer Gottfried
Pangritz zelebriert.
22 amerikanische Schausteller-Kollegen aus Florida,
New Orleans, Chicago und Kalifornien nahmen am
Kongreẞ teil.
Der deutsche Botschafter in Dänemark, Harald Hof-
mann, lud im Anschluß an den Kongreẞ Oberbürger-
meister Egon Veldekamp (Kopenhagen), den gerade
in Dänemark anwesenden Regierenden Bürgermeister
von Berlin Dietrich Stobbe und als Vertreter des ESU-
Kongresses Präsident Max Eberhard sowie die Prä-
sidenten der dänischen und deutschen Schausteller,
Valdemar Jessen und Harry Wollenschläger, zu einem
Empfang in die Residenz der deutschen Botschaft in
Kopenhagen ein.
Die Europäische Schausteller-Union vertritt innerhalb
Europas die wirtschaftlichen Interessen von ca. 60000
Schaustellern in 13 europäischen Ländern. Gegründet.
wurde die ESU vor über 27 Jahren. Sie gehört zur
Avantgarde des europäischen Gedankens.
ESU