Der Komet 4234 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4191/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACHBLATT FÜR REISE GEWERBE UND M Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens Telegrammadresse: Komet Pirmasens Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Str. 10 D-6780 Pirmasens 17-Winzeln Tel. 06331/94774 Nr. 4234 PIRMASENS 6780 Pirmasens 30. März 1980 MARKT HANDEL Erscheinungsweise: 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr: Inland 29, DM einschließlich 62 % MwSt. Ausland 33,- DM Anzeigenpreis: Grundpreis -,81 DM + MwSt. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 015 ab 1. 1. 1980 gültig. Zahlungsmöglichkeiten: Postscheckkonto Lshfn Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens, Konto-Nr. 3580106969 97. Jahrgang Frohe Ostern und glückliche Fahrt 1980! ,,Und dräut der Winter noch so sehr mit trotzigen Gebärden, und streut er Eis und Schnee umher, es muß doch Frühling werden!" Emanuel Geibel Wenn diese KOMET-Ausgabe Sie, verehrte Leser, erreicht, hat die so- genannte ,,schönste Jahreszeit" längst begonnen wenigstens ka- lendarisch. Wie schon so oft, scherte sich das Wetter am Tage des offiziellen Früh- lingseinzugs (20. März) einen Dreck um die von Menschen geschaffene jahreszeitliche Einteilung und kam mit Kälte und Nässe daher. Es war, als wollte der scheidende Winter, der alte Kämpe, dem jungen, uner- fahrenen Springinsfeld Lenz deut- lich zeigen, daß er sich nicht so leicht geschlagen gibt und nicht schon deshalb aufsteckt, weil es so im Kalender steht. Aber es nützt ja alles nichts:,,Es muß doch..." (siehe Geibel). - Für die Schausteller und ambulan- ten Marktkaufleute, die - ihrer ur- eigensten Berufung folgend jetzt in der Osterzeit wieder hinauszie- hen, um überall im Land Freude und Vergnügen zu verbreiten, ist eine miese Wetterlage „scho arg oagnehm" (wenn ich es einmal in Schwäbisch auszudrücken versuche). Aber sie sind in dieser Beziehung nicht verwöhnt, sind - weil äußerst anpassungsfähig immer damit fertiggeworden, werden wieder da- mit fertig! Ein zu kaltes Frühjahr, ein zu heißer Sommer, ein zu nasser Herbst sind die Geißeln der Rei- senden. Natürlich wollen wir hier nicht in Pessimismus machen, liebe Freunde, nein, ganz im Gegenteil. Die Oster- zeit Zeit des Aufbruchs, der Wie- dergeburt Imacht Mut zu neuem Anfang. Weite Bevölkerungskreise, das wissen wir, warten schon unge- - duldig auf die Frühjahrsfeste, wo sie wieder Freude und Entspannung finden können. Und was die be- kannten vier Jahreszeiten unseres Kalenders betrifft, so soll es ja, wie man des öfteren hörte, mancherorts zusätzlich sogenannte „fünfte Jah- reszeiten" geben (zum Beispiel in Bremen, Hamburg, Oldenburg und anderswo), die vielleicht die schön- sten im ganzen Jahr sind. - Was unser Gewerbe dringend brau- chen könnte, wäre ein schöner, durchwachsener Sommer, der es den von vielen Belastungen gebeu- telten Kollegen ermöglichen würde, wieder Geld in die Kassen zu brin- gen, um ein Polster zu schaffen für die einnahmenlose, aber dennoch kostenintensive Winterzeit. Die politische Landschaft wird in diesem Jahr Bundestagswahl- jahr! in allen Farben schillern, vielleicht sogar mit einem Stich ins Grüne. Wir erwarten trotzdem keine negativen Auswirkungen auf unsere Branche. Vor vier Jahren befürchte- ten die Münchner Wies'nwirte,, emo- tionale Entladungen" am letzten Mit Schwung in die neue Saison! Oktoberfest-Sonntag, der auch Wahl- sonntag war. Nun, die Emotionen hatten damals Ladehemmung. Du- plizität der Ereignisse: Auch 1980 ist der letzte Sonntag auf der „Wies'n" gleichzeitig Bundestagswahltag. Aber München ist damit nicht allein: auch in Darmstadt, Hannover, Ingol- stadt, Saarbrücken, Kiel, Krefeld, Oldenburg, Mannheim und vor allem Stuttgart sind am Wahlsonntag die Volksfeste „am laufen“, wie der Westfale sagt. Mit der unseren Schaustellern und Markthändlern eigenen Disziplin werden sie auch wenn es eines - dieses Problem ist meistern. Mit ganz anderen, ernsthafteren Problemen haben sich die Kollegen leider nach wie vor herumzuschla- gen.,,Da sind einmal", wie Haupt- Koblenz er- geschäftsführer Claus Fuchs (DSB) in seinem vielbeachteten Referat bei der Kundgebung des 31. Delegier- tentages in Karlsruhe ausführte, ,die immer neuen Gesetze und Ver- ordnungen, die den Schaustellern die Ausübung ihres Berufes schweren." Da sind aber auch Pro- bleme der Energieversorgung, des Transportwesens (,,Bundesbahn er- höht schon wieder den AT 470" KOMET vom 10. 3. 80), des Eindrin- gens fremder Kapitalanleger in die Branche, des sogenannten „, Gigan- tismus“ und viele andere mehr. Wem sage ich das?! Aber auch ein bißchen Erfreuliches gibt es zu be- (KOMET-Foto: R. Göller) richten:,,In jahrelanger Arbeit ist es den Verbänden gelungen, nun auch die Parlamente und Regierungen in Bayern und Schleswig-Holstein zu bewegen, die Vergnügungssteuer abzuschaffen." (KOMET v. 30. 1. 80). Ein Tropfen auf einen heißen Stein zwar, aber wenigstens etwas! Allen seinen Lesern, Mitarbeitern und Geschäftsfreunden wünscht der KOMET ein frohes Osterfest! Herzlich Ihr Rolf Göller