Der Komet 4244 – Seite 21
https://komet-archiv.de/archive/4201/21

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4244/10. 7. 1980
>> DER KOMET « PIRMASENS
Seite 19
Otto Blum
Zum 65. Geburtstag am 7. Juli 1980
gratulieren recht herzlich
die Kollegen des
Schaustellerverbandes Mittelhessen e. V.
Sitz Gießen
Ab sofort zu verkaufen
gutgehender
IMBISSWAGEN
(5 Sommerfeste)
Preis: 40 000,- DM VB.
Telefon 089/80 1231
Gesucht wird für Saison 1981:
GESCHÄFTSFÜHRER
für modernes Fahrgeschäft.
Selbständiges Arbeiten, Führerschein
Klasse 2 erwünscht.
Spitzenlohn (Jahresstellung) wird geboten.
Bewerbungen unter Nr. 01982 a. d. Komet.
Ein herzliches Dankeschön
sage ich allen Freunden, Kollegen,
Bekannten und Verwandten für die
zahlreichen Glückwünsche und Geschenke
anläßlich meines 70. Geburtstages.
KETTENKARUSSELL
OTTO WELTE
Extrem leichter, kompl.
16 Sitze, bei Fahrt 14 m, mit Autoskooterbetrieb
neuwertigem Packwagen u. Mast-
karre zu verkaufen.
Off. unt. Nr. 02218 an den Komet.
Verkaufe weg. Aufgabe der Reise:
Fabrik-Schießwagen
10,00 m, Laufend Wild und allem
Zubehör, kombiniert mit Schlafab-
teil. Wagen befindet sich in gutem
Zustand. Telefon 061 81/265 24
Fabrik-
Verkaufswagen
Zwillingluft, kein Camping, 6,00 m,
aufgeb. 8,00 m, sofort zu verkaufen.
Off. unt. Nr. 02212 an den Komet.
Suche günstig zu kaufen
gut erhaltenen
kleineren
KETTENFLIEGER
m.gült. Münchner Baupapieren.
Bitte keinen Bruch anbieten.
Angebote mit Bild unt. Nr. 02232
an den Komet, 6780 Pirmasens.
ACHTUNG!
Markthändler oder Schausteller
Verk. Opel-Blitz-LKW
59 000km, 2,1 t, mit Alukastenauf-
bau, 4,50x2,12x1,87 m, aus 1. Hand,
in gutem Zustand.
TELEFON 062 33/2 16 33
Verk. Verkehrskinder-
garten und Baby-Flug
Plätze für Saison '80 vorhanden.
Preis auf Anfrage.
Verkaufe Kettenflieger
Höhe 7,50 m, 32 Sitze, TÜV 1983 mit
Packwagen 18 000.- DM. Das Geschäft ist
in gutem Zustand, reisefertig mit An-
schlußkabel usw. und kann sofort über-
nommen werden. Zu besichtigen: vom
12. bis 14. Juli in Elpersheim bei Bad
Mergentheim und vom 18. bis 20. Juli in
Untergröningen bei Laufen/Kocher, Kreis
Schwäbisch Hall.
Dieter Knodel, Konzenmuck 61,
7188 Fichtenau 2
ZU VERKAUFEN:
2 Stück Plattform-Tieflader, 9 m lang,
18 Tonnen NL; Bereifung 7,50/15;
Tieflader, überfahrbar, 29 Tonnen NL;
Thermosanhänger mit Kühlmaschine
7 m lang, 11 Tonnen NL;
F 65 Kühlwagen, Baujahr 1974, 3,5 Ton-
nen NL, Führerschein Kl. 3, TÜV neu.
G. Thomas, Fahrzeugbau, 2067 Reinfeld
Telefon 0 45 33 / 15 58
sofort zu verkaufen. Halle 20x12 m,
21 Chaisen, Plattenwagen, Dach- Schaustellersohn mit Führerschein Kl. 2
stuhlwagen, Chaisenwagen mit sucht für Saison 81 Mitfahrgelegenheit
elektr. Aufzug.
Wohn-Kassenwagen mit 3 Erkern,
Musikanlage und allem Zubehör.
bei späterer Einheirat! Freundl. Bildzu-
schriften unter Nr. 02170 an den KOMET.
Günstiger Preis, evtl. Finanzierung RÄDER + ACHSEN
bei 50 
000,- DM Eigenkapital mögl.
Off. unt. Nr. 02230 an den Komet.
Suche Riesenrad
ca. 20 Gondeln, spielbereit, keinen
Bruch anbieten.
für Ihre Wohn- und Packwagen in aner-
kannt bester Qualität und Ausführung.
Nur Conti und Gelände-Profile!
Reifen-Größe und Preise + 13% MwSt.:
26 x 6,614"
2000 kg 137,50 DM
32 x 6,6=20"
2500 kg 152,50 DM
7.50-15 = 15" gebr. 3000 kg 150,- DM
Tieflader XZZ (für 30 x 8,8)
Fordern Sie bitte Angebote u. Preisliste!
Angeb. unt. Nr. 02200 a. d. Komet. REIFEN-HOBERS, Heiliger Weg 70/72,
Verkaufe
12-m-Wohnwagen
billig, aber bar.
TELEFON 091 95/73 09
LKW-KASTEN
Mercedes 608 D
Bj. 75, 60 000 km, 5,6 t, 7 m lang,
Standheizung u. a. Extras, sehr
guter Zustand, VB 12 000,- DM.
TELEFON 096 02/70 39
ACHTUNG! ACHTUNG!
Komplette Existenz:
HULLY-GULLY
4600 Dortmund 1, Telefon (02 31) 52 48 63
Zu verkaufen:
1 Satz Meteorautomaten
Offerten u. Nr. 02180 an den Komet
Verkaufsgeschäfte
in bekanntem Freizeitpark mit
Alleinverkaufsrechten
für Souvenirs, Eis, Getränke u. a.,
noch ausbaufähig. Saisongeschäft,
aus persönlichen Gründen
abzugeben. Bestens auch als
Familienbetrieb geeignet.
Kapitalbedarf für Übernahme der
Läden und Waren ca. 70 000,- DM.
Offerten unter Nr. 02163
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Bestzustand, sofort oder Ende der Sofort
Saison zu verkaufen.
Off. unt. Nr. 02207 an den Komet. Zu verkaufen:
Verkaufe
Automatenpavillon
1 Schießwagen
7,50 m lang, aufgebaut 9,00 m,
5 x 2,50 m, vier Seiten offen, mit sehr gepflegt.
12 Jet-Star-Automaten,
alles 2 Jahre alt.
Off. unt. Nr. 02226 an den Komet. Off. unt. Nr. 02162 an den Komet.
Verkaufe
7-m-Wohnwagen
(2 Erker), in allerbestem Zustand.
Preis Verhandlungssache.
Off. unt. Nr. 02168 an den Komet.
Verkaufe
TELEFON 0 52 52/80 08
Verkaufe weg. Krankheit
meine Existenz:
wegen totaler Geschäftsaufgabe einen 7-m-Schießbude, 5-m-Packwagen,
7-m-Automatenwagen
ausgestattet mit 7 modernen Unterhal-
tungsautomaten (TV). Preis: VS.
Anfragen unter Nr. 02153 an den KOMET
5-m-Wohnwagen u. Zugmaschine.
Zu besichtigen vom 23. 8. - 7. 9. 80
auf der Herbst-Dult, Regensburg.
TELEFON 09 41/245 05
Kindersportkarussell
mit Packwagen, ohne Papiere, f. 6000,- DM
zu verkaufen.
Offerten erbeten unter Nr. 02164
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Wegen Aufgabe der Reise, verkaufe ich folgende Ge-
schäfte: 1 Kettenflieger, o. Podium, 32 Sitze, Statik_und
Baupapiere neu; 1 kleinen Schießwagen, 5 m, neue Bau-
papiere und abgenommen; 1 Küchenwagen, 5 m; 1 Kassen-
wagen, Anlage nach EDV; 1 Zugmaschine, 1 Hanomag-
Pritsche F 55; MAN 520, TÜV Feb. 81; 1 Bude für Pfeil-
und Ballwerfen; 1 kleinen Camping, 3,50 m, mit Plätzen
im Raum Hessen. Aufgebaut anzusehen:
Juli in Geilshausen b. Grünberg, 12.-14. Juli in Ohmes
Kreis Alsfeld, 20. Juli Wangershausen Kreis Frankenberg.
Verhandlungsbasis 30 000.- DM (alles zusammen).
Ernst Klein, Ginseldorfer Weg 16, 3550 Marburg
Verk. 4-m-Kassenwagen
(mit Oberlicht) mit Schalttafel und Front für
Autoskooter. Preis: 7800,- DM.
TELEFON 071 31/4 66 65
ZU VERKAUFEN:
8-schiffige Schaukel mit Podium, Malerei und Beleuchtung,
mit Packwagen und Baupapieren, in gutem Zustand;
1 Schießwagen, 10 m mit Front, neue Baupapiere bis 1983;
1 Verlosung, 7 m mit Front;
1 Ballenwagen mit Pfeil, 6 m mit Front;
1 MAN, 168 PS, mit Radio, TUV 1981, mit Frontlenker.
Preis: VS. Offerten Nr. 02161 an den KOMET.
Verkaufe beliebtes
Familienrundfahrgeschäft
17 m, in gepflegtem Zustand, wegen Kauf
einer Neuheit. Verhandlungspreis: 120 000 DM.
Nehme auch etwas in Zahlung. Eleganter
Wohnwagen bevorzugt oder Tausch.
Übernahme Anfang September.
Offerten unter Nr. 02169 an den KOMET.
Verkaufe nach Saisonende:
CALYPSO (Fabrikat Mack)
m. Packwagen. Reisetour kann m. übern. werd.
Geschäft kann in Betrieb besichtigt werden.
Offerten unter Nr. 02156 an den KOMET.
Verkaufe Hennecke-
Kindersportkarussell
10 m, Dach und Umhang PVC, komplett mit
Fahrbahnschaltung.
Abzugeben mit Plätzen für Saison 1980/81.
Preis: 45 000,- DM.
Offerten unter Nr. 02172 an den KOMET.
Kompl. 6-Säulen-Autoskooter
(Mack) einschließlich Zugmaschine sowie
Küchenwagen (Bad u. WC) und Wohnwagen
zu verkaufen oder auf Mietkauf abzugeben.
Nehme auch Schießwagen und
Verlosungswagen in Zahlung.
Angebote unter Nr. 02221 an den KOMET.