Der Komet 4245 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/4202/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4245/20. 7. 1980 Hans Keller - 70 Jahre Am 20. 7. 1980 vollendet unser Mitglied und Kollege Hans Keller sein 70. Lebensjahr. Zum Geburtstag kommen von den Mitgliedern des Schausteller-Ver- bandes Weser-Ems die beste Wünsche für Glück, Gesundheit und viel Erfolg. Seit 50 Jahren Festzelt- betriebe Schausteller-Verband Weser-Ems e. V. Ewald Telsemeyer jr., Schriftführer Georg Koch Ein Herz für Gäste im Trubel der Feste Dorthin, wo bunte Lichter um den Schriftzug „Fest- halle Koch" flimmern, zieht es auf vielen Volksfesten erwartungsfrohe Menschen, die behagliche Atmo- sphäre, beschwingende Unterhaltung und Labsal für Gaumen und Magen suchen. Ohne ein Hähnchen, eine Haxe bei Koch wäre unser Fest kein Fest!" schwärmen Kenner von der Nahe bis zum Neckar, vom Oden- bis zum Schwarzwald. Und ihre Eltern schwärmten wahrscheinlich schon genauso. Denn seit 50 Jahren verstehen es die heutigen Fest- zeltbetriebe Georg Koch, auf Messen, Volksfesten und Ausstellungen mit ganz unterschiedlichem Ge- präge und Anspruch einen Mittelpunkt der Gesellig- keit und der Genüsse zu schaffen. Wie fing das an im Jahre 1930, als der „, Mannemer Bu" Georg Koch, der heute 73jährige Senior der Fa- milie, nach kaufmännischer Lehre sowie dreijähriger Handels- und Berufsschule Unternehmungsgeist und Reiselust in ein fahrendes Spezialgeschäft investierte? Zuerst verlegte er sich darauf, Kinderherzen auf den Volksfesten glücklich zu machen, und bot Spielwaren an. Dann erschien es ihm noch reizvoller, den auf Volksfesten meist unerschöpflichen Appetit und Durst zu stillen. Zusammen mit seiner jungen, genauso un- ternehmungsfreudigen und tüchtigen Frau Franziska baute er einen Imbißstand mit Ausschank auf. Wie man Fischbrötchen so wohlschmeckend serviert, daß die Gäste immer noch eins verlangen, hatte er bei der Fischindustrie in Cuxhaven gelernt. Die in jenen Jahren verlangte Verkaufsgenehmigung erwarb er sich mit einer fach- und kaufm. Prüfung vor der Industrie- und Handelskammer in Mannheim. Aber was man durch Prüfungen nicht beweisen kann, in der Praxis zum großen Erfolg dringend braucht, be- saß das Ehepaar Koch ohnedies in reichem Maße: unermüdliche Arbeitsbereitschaft, die sich an Fest- tagen nur wenige Stunden Erholung gönnt, ein gutes Nervenkostüm, um mitten im lauten Jahrmarkttrubel einen kühlen Kopf zu behalten, Geschick im Umgang Examen bestanden! Wolf-Dieter Teichgräber (Witten-Ruhr, Hum- boldtstraße 15), Sohn der Schausteller Hilde- gard und Gustav Teichgräber, bestand in Dort- mund sein Ingenieur-Examen. Im Mündlichen gab es für den jungen Mann, der oft im Ver- losungsgeschäft seiner Eltern mithilft, die Note „Eins". Kr. » DER KOMET « PIRMASENS mit Lieferanten, Angestellten, Kollegen, Behörden, Prominenten und natürlich auch den Marktmeistern, genug Flexibilität, um sich dem vielfältigen Charakter der einzelnen Großveranstaltungen anpassen zu kön- nen; und eine ungekünstelte, aus vollem Herzen kom- mende Freundlichkeit gegenüber allen Gästen. Kein Wunder, daß Familie Koch allenthalben Vertrau- en, ja Zuneigung erwarb, und daß viele Stammkunden heute, sobald sie das Festzelt Koch betreten, zualler- erst Ausschau halten nach dem „Chef" oder der ,Chefin" oder nach den Junioren, die mittlerweile Initiative und Verantwortung übernommen haben. Andere Sorgen bekam Georg Koch bald auch. Er mußte in den Krieg ziehen, statt auf die nächsten Volksfeste, und als er 1947 aus der Gefangenschaft heimkehrte, hieß es: Ärmel hoch krempeln und von vorne anfangen! Doch gerade in den schweren Auf- baujahren bewährten sich die Kochsche Schaffenskraft und der Mut zu neuen Investitionen. Zum Imbiß-Ge- schäft kamen schon 1949 Großzelte, in denen erst- klassige Kapellen und Unterhaltungsprogramme für jene Stimmung sorgten, die den Menschen nach Krieg und Entbehrung so not- und wohltat. Begehrt waren diese mobilen Stätten unbeschwerter Gemütlichkeit nicht nur auf Messen, Volksfesten sowie Ausstellun- gen, sondern auch für Betriebsfeiern und Einweihun- gen. Ein für damalige Begriffe wahres Prachtzelt baute im Jahre 1950 die Waldkircher Firma Mack nach dem persönlichen Entwurf von Georg Koch. Er reiste damit auf den wichtigsten Plätzen in Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, im Rheinland und Elsaß. Als Georg Koch 1953 die,,Tanzenden Fontänen" aus Holland verpflichtete, strömten die Gäste nicht nur zu Gaumenwonnen und Ohrenschmaus, sondern zur da- mals sensationellen Augenweide. Die Firma Koch, die mit Fischbrötchen und Bratwurst anfing, geriet nicht in Verlegenheit, wenn Großveranstaltungen auf sie zukamen. Viele Dank- und Anerkennungsschreiben der einzel- nen Stadtverwaltungen befinden sich im Archiv der Familie Koch. Diesen guten Ruf sichern heute die Söhne Roland, Georg und Klaus, die alle eine abge- schlossene Lehre und Hotelfachschule hinter sich ha- - und auch ben.,,Herz und Seele" des Geschäftes sonst ein Herz und eine Seele bleiben Georg und Franziska Koch. Denn überall, wo die saftig gebräun- ten Hähnchen und Haxen sich drehen, Bratwürste verlockend duften, das Bier schäumt und der Wein schmeckt, fühlt sich der Gast zu Hause bei Koch"! Die Post von A bis Z Antwortpostkarten Antwortpostkarten sind nur innerhalb des Bundes- gebietes und Berlin (West) zugelassen. Beide Karten- teile der Antwortkarte müssen am gesamten oberen Rand organisch zusammenhängen und dürfen nicht verschlossen werden (z. B. durch Riffelungen, Klebe- streifen u. ä.). Die Aufschriftseite des Antwortteils muß nach innen liegen; der Aufdruck muß dem amt- lichen Muster entsprechen. Die Antwortkarte darf mit Anschrift und Absenderangabe versehen sein sowie Angaben tragen, die die Antwort vorbereiten, z. B. ,,Unzutreffendes streichen", aber keine Mitteilungen an den Empfänger der Postkarte enthalten. Die Ge- bühr für Postkarten mit Antwortkarten beträgt 1.-DM. Verpackungsprüfstelle Beim Posttechnischen Zentralamt in Darmstadt be- steht eine Verpackungsprüfstelle für den Bereich der Deutschen Bundespost. Diese Stelle prüft auf Antrag von Postkunden überwiegend Großeinlieferern -, ob die Verpackungen für Inlandspaketsendungen der Postordnung entsprechen. Die Prüfung geschieht un- entgeltlich. Anerkannte Verpackungen werden mit ei- nem besonderen Zeichen für gute Verpackung mit PTZ-Prüfnummer gekennzeichnet. Anschrift: Verpak- kungsprüfstelle des Posttechnischen Zentralamts, Hil- pertstraße 12, 6100 Darmstadt 1. - Anzeige - Seite 13 Das ist aber das ewige Leben, daß sie Dich, der Du allein wahrer Gott bist, und Den Du gesandt hast, Jesum Christ, erkennen. Johannes 17, 3 Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Straße 349 5910 Kreuztal Wurfsendungen Als Wurfsendungen sind Drucksachen oder Waren- sendungen gleichen Inhalts ohne Aufschrift zugelas- sen, die an alle Haushaltungen verteilt werden sollen.. Die Sendungen dürfen sich nur durch eine vervielfäl- tigte Ordnungsbezeichnung (Nummer, Buchstabe, Zei- chen) auf jedem Druckstück an der gleichen Stelle - voneinander unterscheiden. Das Höchstgewicht für Wurfsendungen liegt bei 50 g. Die Länge der Sendun- gen muß zwischen 14 und 23,5 cm, ihre Breite zwi- schen 9 und 17 cm liegen; die Höhe darf bis 1 cm be- tragen. Das kleinste Verteilgebiet ist der Zustellbezirk, d. h. der Bezirk, den ein Briefzusteller bedient. Das Verteilgebiet kann auch mehrere Zustellgebiete um- fassen, z. B. den gesamten Zustellbereich eines Post- amts, die Zustellbereiche mehrerer Postämter, den Amtsbereich eines Postamts, den Leitraum oder das gesamte Bundesgebiet. Die Zahl der Haushaltungen teilt das jeweilige Zustellpostamt mit. Anfragen über die Zahl der Haushaltungen in größeren Verteilgebie- ten beanwortet die Zentrale Auskunftsstelle für Wurfsendungen beim Postamt 1, Postfach 20 00, 6000 Frankfurt 1. Jede Sendung muß auf der Außenseite die Bezeich- nung,,Wurfsendung" tragen. Der Vermerk „An alle Haushaltungen" wird nicht beanstandet. Die Post kann die Verteilung von Wurfsendungen ablehnen, wenn Betriebssstörungen zu erwarten sind. Eine Annahme- sperre wird rechtzeitig bekanntgegeben. Merkblätter über Wurfsendungen sind bei allen Postämtern ko- stenlos erhältlich. Beilagenhinweis Einer Teilauflage der heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Firma Ebeling Licht GmbH, Plantage 7, 2800 Bremen 1, bei. Wir bitten um Beachtung. * Außerdem liegt der Gesamtauflage unserer heutigen Ausgabe ein Prospekt der Firma BECHER Textil- & Stahlbau GmbH, D-5270 Dieringhausen, West Germany (F.R.G.), bei. Einem kleinen Teil der Auflage sind bel Bedarf beigefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzel- genpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekommenen Sendungen beim zweiten Versand das alte Streifband. Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 2261 Telefon (0 63 31) 9 47 74 Verlag und Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus, Klaus Endres, D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi Redaktion: Rolf Göller, Hanns-Wolfgang Rippert Der KOMET erscheint am 10., 20. und 30., Redaktionsschluß am 3. 13. und 23. jeden Monats Anzeigenschluß ist am 15. und 25. jeden Monats. Später nächste Ausgabe eiles übernimmt der Verlag keine Aufträge werden für die jeweils Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Für den Inhalt des. können immer nur als Haftung. Plazierungsangaben für Ansehen werden. Erfüllungsort Wunsch, nicht als und Gerichtsstand ist Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für den amtlichen Teil der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung ein- gesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nach den Sätzen des Verlages hono- riert. Rücksendung nur, wenn Rückporto beiliegt. Abdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung und Quellenangabe des Verlages.