Der Komet 4250 – Seite 3
https://komet-archiv.de/archive/4207/3

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL
Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens
Telegrammadresse: Komet Pirmasens
Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Str 10
D-6780 Pirmasens 17-Winzeln Tel 06331/94774
Nr. 4250
PIRMASENS
6780 Pirmasens 10. September 1980
Erscheinungsweise 3 x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr
Inland 29.- DM einschließlich 6% % MwSt Ausland 33,- DM
Anzeigenpreis Grundpreis -.81 DM + MwSt. für den einspaltigen
Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr 015 ab 1. 1. 1980 gültig.
Zahlungsmöglichkeiten Postscheckkonto Lshfn Nr 1352-675
HYPOBANK Pirmasens Konto-Nr 3580106969
97. Jahrgang
Herzlich willkommen!... und »Prost, Herr Nachbar!<<
Münchner Oktoberfest 1980
Rund ums Oktoberfest
Wissenswertes / Neuheiten / Blick hinter die Kulissen
Das Münchner Oktoberfest 1980 beginnt am 20. September Punkt 12.00 Uhr und endet am 5. Oktober
um 23.30 Uhr. Es ist die 146.,,Wies'n" seit Entstehung des Festes im Jahre 1810. Fünfundzwanzig Oktoberfeste
mußten ausfallen, davon dreiundzwanzig in Kriegs- und Nachkriegszeiten, zwei wegen Cholera-Epidemien
(1854 und 1873). - Oberbürgermeister Erich Kiesl wird auch heuer die Tradition seiner Amtsvorgänger, die
vor dreißig Jahren von Thomas Wimmer begründet wurde, fortsetzen und pünktlich um 12.00 Uhr zum
Krachen der Böller das erste Faß Wies'nbier in der Festhalle Schottenhamel anzapfen und vermelden:
O'zapft is!"
Veranstalter des Oktoberfestes ist das Fremden-
verkehrsamt der Landeshauptstadt München,
unter der Leitung von Direktor Heinz Strobl.
Referent ist der 2. Bürgermeister Dr. Winfried
Zehetmeier. Die wesentlichen Entscheidungen
bezüglich der Auswahl der zuzulassenden Ge-
schäfte trifft der Wirtschaftsausschuß des Münch-
ner Stadtrates. Da heuer auf dem Südteil der
Theresienwiese kein Zentral-Landwirtschaftsfest
stattfindet, wird eine Teilfläche dieses Areals
wieder in den Festplatz mit einbezogen. Die Zahl
der Zugelassenen beläuft sich auf rund 730 und
ist damit gegenüber dem Vorjahr unverändert.
Die Wies'nbetriebe
Vertreten sind in der Sparte Brauereifesthallen
alle sechs Münchner Großbrauereien mit sieben
Festhallen. Die Spaten-Franziskaner-Bräu KGaA
steht heuer erstmals nach dem 2. Weltkrieg mit
einer eigenen Festhalle, in der die Tradition des
Ochsenbratens fortgesetzt wird, auf der Wies'n.
Die Umgestaltung dieser Halle hat auch ein
größeres Sitzplatzangebot zur Folge, was mit
Sicherheit von vielen Festbesuchern mit Freude
zur Kenntnis genommen wird.
Festhalle der Augustinerbrauerei (Festwirt: Ulla
Kraus und Sohn Rudolf Reiter); Hackerbräu-
Festhalle (Festwirt: Hermine und Arthur Fichtel);
Festhalle der Löwenbrauerei (Festwirt: Ludwig
Hagn); Festhalle der Paulanerbrauerei/,,Winze-
rer Fähndl" (Festwirt: Erni und Willi Kreitmair);
Pschorrbräu-Festhalle/, Bräurosl' (Festwirt: Willi
Heide); Spatenbräu-Festhalle mit Ochsenbrate-
rei (Festwirt: Hermann Haberl); Festhalle des
Staatl. Hofbräuhauses (Festwirt: Günther und
Margot Steinberg).
Andere gastronomische Großbetriebe: Festhalle
Schottenhamel (Bierlieferant: Spatenbrauerei).
Die Familie Schottenhamel ist seit 1867 auf dem
Oktoberfest vertreten!
=
Armbrustschützen-
Festhalle (Festwirt: Richard Süßmeier); Fischer-
Vroni (Inhaber: Karl Winter KG); Hippodrom
(Inhaber: Jutta Mayer); Sportschützen-Festhalle
(Festwirt: Eduard Reinbold); Weinburg (Inhaber:
Lothar Buckel). - Als Neuerung im Hippodrom
ist festzustellen, daß die Besucher dieses Jahr
erstmals in der Zeit von 12.00 bis 22.00 Uhr kei-
nen Eintritt zu bezahlen haben. Im Hippodrom
wird neben dem traditionellen Reitvergnügen
heuer nicht nur das süffige Wies'nbier, sondern
auch das Weißbier im Maßkrug ausgeschenkt.
Gastronomische Mittel- u. Kleinbetriebe: Käfers
,,Wies'nschänke", eine Hax'nbraterei; drei Café-
zelte (Deistler, Schüppen, Wiemes); acht Hüh-
nerbratereien; siebenundzwanzig Wurstimbiẞ-
hallen, Wurstbratereien, Feinkostgeschäfte; fünf
Fischbratereien; sechs Werbekioske für Spiri-
tuosen; ein Sektpavillon; rund vierzig bezieher-
eigene Verkaufsbuden für Tabakwaren, Süß-
waren, Eis, Obst, Andenken, Espresso.
Das Angebot der Schausteller
Die Zahl der Schaustellergeschäfte ist (da die
südliche Theresienwiese heuer wieder zum Teil
in den Festplatz mit einbezogen werden konnte)
gegenüber dem Vorjahr mit rund 200 Betrieben
gleich groß.
Insgesamt sind 53 Fahrgeschäfte zugelassen:
vier Achterbahnen, acht Autoskooter, ein To-
boggan, zwei Riesenräder, neun Schaukeln,
vier Kettenflieger, zwanzig Rundfahrgeschäfte,
ein Rotor, ein Bumerang, zwei sonstige Fahrge-
schäfte, ein Fliegender Teppich. 52 Schieß-
buden, 35 Spiel- und Wurfbuden.
Insgesamt 29 Schau- u. Belustigungsgeschäfte
sind zugelassen, darunter Sprung-Schau (Aca-
pulco-Springer), sieben Geisterbahnen, zwei
München: Ein prächtiges Brauereigespann auf dem Weg zur Wies'n.
(Foto: Fremdenverkehrsamt München)