Der Komet 4256 – Seite 12 https://komet-archiv.de/archive/4213/12 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 10 Schaustellerpfarrer weihte den,,Fliegenden Teppich" Leer. Beim 472. Gallimarkt in Leer (Ostfriesland), der in traditioneller Weise mit dem Empfang der drei Herolde durch Bürgermeister Günther Boekhoff auf der Rathausfreitreppe eröffnet wurde, weihte der mit dem Flugzeug aus Berlin herbeigeeilte evangelische Schaustellerpfarrer Gottfried Pangritz in Gegenwart der Prominenz und vieler Schaulustiger das brand- neue Fahrgeschäft der Oldenburger Schausteller- familie Werner Ludewigt und Frau Luise. Mit einem weinenden und einem lachenden Auge habe man in Oldenburg davon Kenntnis genommen, daß der Fliegende Teppich" als jüngste Attraktion nicht auf den Kramermarkt, sondern zum Gallimarkt gegangen sei, sagte der Vorsitzende des Marktaus- schusses im Oldenburger Rat. Aber, so betonte er, » DER KOMET « PIRMASENS die Oldenburger sähen dies als Beitrag zur guten Zusammenarbeit mit den Ostfriesen an. Pfarrer Gottfried Pangritz sprach davon, daß Schau- steller und Marktbesucher nicht nur hinsichtlich des Wetters von Gottes Hilfe abhängig seien. Beide Seiten hofften auf Schutz vor Unfällen und Zwischenfällen. Die Besitzer von kostspieligen Unternehmen, wie solch eines Fliegenden Teppichs", könnten ohne Gottes Hilfe das Risiko für die große Gemeinschaft der Marktbesucher allein nicht tragen. Im Gebet erflehte er für das neue Fahrgeschäft den besonderen Schutz " des Höchsten. Im Anschluß an die Weihe des Geschäftes durften die Bürger in Freifahrten den ersten Test machen. Bür- germeister Boekhoff wünschte im Namen der Stadt alles Gute nud taufte den „Fliegenden Teppich" mit einer Flasche Sekt, die er mit einem gezielten Schlag auf das Geländer zerschellen ließ. (Ostfriesen-Zeitung, Leer) Schaustellerpfarrer Gottfried Pangritz weihte in Gegenwart von Leers Bürgermeister Boekhoff (neben ihm) den Fliegenden Teppich", das neue Fahrgeschäft der Oldenburger Schaustellerfamilie Ludewigt. (Foto: Gösmann) Nr. 4256/10. 11. 1980 Ferienskizzen,,Sylt "80" Die Schausteller waren mit gepflegten Fahr- und Verkaufsgeschäften im Juni zum Schützenfest und im September zum traditionellen Herbstmarkt auf der Insel. Der Herbstmarkt mußte auf Wunsch der Kur- verwaltung eine Woche später gehalten werden (Ta- gung, Parkplätze). Das brachte natürlich Umbesetzun- gen mit sich. Das Wetter spielte Gott sei Dank mit, und,,Organisator" E. Hansen aus Heide war froh. Es ist natürlich immer ein großes Risiko, die hohen Tarife der Bundesbahn wieder einzuspielen. Sturm und Regen sind, drüben" Risikofaktoren Nummer eins, aber wie ich hörte, kommt,,man" wieder. In diesem Jahr konnte ich auch einige Schausteller aus Ham- burg und Schleswig-Holstein begrüßen, wenn ein paar Ausfalltage es zuließen. Alle wohnten in ihrem". Schausteller-Hotel, das von einer Schaustellerin gut geführt wird. Auch im Winter treffe ich manchen Schausteller drüben, bis zu Weihnachten und Silve- ster. Die Kurverwaltung und deren Veranstaltungs- leitung (unter Herrn Augustin und Frl. Inken Petersen) verstanden es hervorragend, manchen trüben Ur- laubstag durch glanzvolle Gastspiele erstklassiger Künstler zu verschönen. Alle großen Veranstaltungen waren ausverkauft. Engagiert waren u. a.: Rex Gildo, Costa Cordalis, Roberto Blanco, Heinz Schenk; eben- so die,,Haifischbar" aus Hamburg. Außerdem gastier- ten das Berliner Boulevardtheater, das Nordmark- Landestheater, die Westerländer „Speeldeel", das Ohnsorg-Theater Hamburg, der Matrosenchor List auf Sylt. Nicht zuletzt fanden wieder die zwei großen Tanzturniere statt, die auf der Insel Tradition haben; es kommen Gäste aus dem Ausland und dem ge- samten Bundesgebiet. Die Kurmusik war in diesem Jahr in besonders guten Händen. In der Vorsaison spielte ein Orchester aus Prag; in der Hauptsaison hörten wir ein 25-Mann- Orchester unter einem hervorragenden Musikdirektor aus Prag. Zu den Konzerten waren auf der Promena- de häufig 5000-6000 Menschen anwesend; man kann sich wohl die Stimmung vorstellen! Ich hoffe, daß ich mit meinen Zeilen den vielen „Sylt- Fans" eine kleine Freude mache. Herzlichst K.-H. Lüdtke (Kiel) Pützchens Markt Entstehung und Werdegang zusammengestellt von Walter Hardy aus dem Buch „Studien zur Heimatgeschichte der Stadt Beuel" -10. Fortsetzung und Schluß - Die Stadtverwaltung hat in den vergan- genen Jahren mit geradezu wissen- schaftlicher Akribie den Jahrmarkt zu analysieren versucht und ist dabei auch den imponderablen Dingen, die ihn für die Bevölkerung eines weiten Gebietes so anziehend machen, nachgegangen. Es war zu klären, ob es möglich und richtig sei, die Dauer des Marktes von vier auf acht Tage zu verlängern. In dieser Untersuchung stellte der Verfas- ser u. a. fest: ,,Der Markt muß besondere Anziehungs- punkte haben. Nicht nur für die Besu- cher aus dem Köln-Bonner Raum, son- dern auch für diejenigen aus Holland, Belgien, Luxemburg und Dänemark, woher jedes Jahr Anfragen kommen. Wochenlang vorher wird in Beuels Um- gebung von Pützchens Markt gespro- chen; es wird gespart, um dann alles mit unglaublicher Forschheit" auszu- geben. Ein weiterer Grund ist die Zu- sammensetzung des Publikums. Es be- steht zu drei Vierteln aus dem soge- nannten gesetzten Alter und zu einem Viertel aus Jugendlichen. Interessant sind hierbei die Vergleiche mit anderen Großstädten wie Bremen, Hamburg, München. Das Münchner Oktoberfest ist ein Weltbegriff. Pützchens Markt hiermit zu vergleichen, hieße in falschen Maß- stäben denken. München bringt fünf Mil- lionen Menschen auf das Oktoberfest, Pützchen schafft alljährlich das 25fache seiner Einwohnerzahl, wobei das nähe- re Einzugsgebiet von sechs bis hundert Kilometern reicht. Ein weiteres: Pütz- chen hat in jedem Jahr modernste Ge- schäfte, daneben aber stehen auch noch die kleinen, alten Buden, die man hier nicht missen will. Die Besonderheiten sind dabei Pützchens Pluutenmarkt und die Hauswirtschaften. „Sehleute" hin- gegen gibt es auf dem Bremer Frei- markt, der 12 Tage dauert und 75 „Ver- gnügungsstunden" hat; Pützchen dage- gen hat vier Tage und 80 Stunden. Dort bieten Schausteller dem Besucher an, wohingegen man in Pützchen oft den umgekehrten Fall erleben kann und die nach einer Ver- Schausteller gern schnaufpause Ausschau halten. Pütz- chens Markt wird regelrecht als Ende des Sommers gefeiert, und immer wie- der taucht die Frage auf, ob der Markt nicht um das Doppelte zu verlängern sei. Man will jedoch nicht experimentie- ren, da die Dinge gut laufen. Bei einem „,8-Tage-Markt" wären vor allem beim Pluutenmarkt keine Mehreinnahmen zu erwarten. Die Käufer kommen hier an den ersten Markttagen aus Eifel und Westerwald, danach läßt der Verkauf schon nach. Beim Marktamt in der Schu- le wäre die Arbeit personalmäßig nicht zu verkraften". Einzige positive Auswir- kung wäre höchstens ein höheres Standgeld. Gründe dagegen gibt es mehrere: Unkosten, Lärmbelästigung der Bürger Pützchens, Bruch mit der Tradition auch hinsichtlich der Adelhei- dis-Oktav, usw. Rat und Verwaltung der Stadt taten gut daran, den Markt zu fördern, indem man ihn in seinem alt- hergebrachten Rhythmus schützte. Seit vielen Jahren endet der Jahrmarkt immer mit der zum geflügelten Wort ge- wordenen Feststellung: „Das kann nicht mehr überboten werden!" Und seit ge- nauso langer Zeit überbietet der Markt sich selbst Jahr für Jahr. Seine An- ziehungskraft ist ein Phänomen wie der Markt selbst, in seinem Wesen weder restlos zu ergründen noch zu erklären. Von Kindheit an bis ins hohe Alter zie- hen die Menschen nach Pützchen. Sie sind mit diesem Fest einfach verwurzelt und kommen nicht davon los. Im Zeitalter des motorisierten Verkehrs braucht niemand mehr die Strapazen von Fußmärschen auf sich zu nehmen. Das Kraftfahrzeug brachte dem Jahr- markt einen Zustrom, den vor nicht allzu langer Zeit sogar die kühnsten Optimi- sten nicht für möglich gehalten hätten. Unmöglich war es jedoch bis jetzt, auch nur eine annähernd genaue Zahl der Besucher zu berechnen. Zur Schätzung bediente man sich einer Methode, die schon die alten Perser bei der Rekru- tierung ihrer Soldaten angewendet ha- ben sollen. Es wurde die Volksmenge auf einer bekannten Flächengröße ge- zählt und das Ergebnis dann mit den entsprechenden Teilen der Gesamtflä- che multipliziert. Der Haken dabei war, daß sich die Volksmenge in ständigem Fluß befand, während die persischen Krieger in ihrem Zählquadrat in Ruhe- stellung verharren mußten. So blieb es nicht aus, daß alle bisherigen Schätzun- gen auf Pützchens Markt erheblich dif- ferieren mußten. Jedoch einigte man sich in den letzten Jahren auf die runde Summe von 800 000 bis eine Million. Un- gezählten Besuchern wurde Pützchens Markt zu einem beglückenden Erlebnis. Er ist der Quell, der dem Volk immer aufs neue Lebenskraft schenkt, neue Daseinslust und Schaffenskraft und so- mit jenes unwägbare Etwas, das die Menschen aus dem Grau des Alltags erhebt und für eine Weile die Erden- schwere vergessen läßt.