Der Komet 4269 – Seite 11 https://komet-archiv.de/archive/4226/11 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4269/20. 3. 1981 Berechnungsbeispiel: 3. Für Kinder im Alter von 8, 9, und 11 Jahren muß Jugendhilfe gewährt werden. Die Eltern sind im Schaustellergewerbe tätig und erzielen aus selbstän- diger Arbeit ein Einkommen von mtl. 1998,- DM (nach Abzug aller Belastungen der Verf. -). Ferner erhal- ten sie ein Kindergeld von mtl. 350,- DM. Laut Ein- kommensteuerbescheid muß eine Einkommensteuer von 580,- DM und eine Miete von 350,- DM mtl. ent- richtet werden. Nach nebenstehendem Berechnungs- beispiel ist ein Gesamtkostenbeitrag von 465,- DM zur Zahlung fällig. Nachdem jedoch das Kindergeld von 350,- DM abgezweigt wird, müssen die Eltern monatlich 115,- DM leisten. Geselligkeitsvereine Norddeutsches Schausteller-Kegelturnier Am 23. und 24. Februar 1981 wurde in Aurich das 15. Schausteller-Kegelturnier durchgeführt. Ausrichter war der Schausteller-Kegelclub,,Weiße Möwe". An dem Wettkampf nahmen insgesamt 24 Mannschaf- ten (Herren) teil, Clubs von Wilhelmshaven bis Han- nover, ein das darf man wohl sagen - echtes Groß- turnier. Der Cloppenburger Kegelclub,,Fidele 13" war der er- folgreichste. Die Herrenmannschaft gewann vor „Union Bremen" und,,Kolumbus Bremerhaven". Gleichzeitig - und das sollte man als gutes Zeichen für die Zukunft werten konnte auch der Kegelclub „Kleinholz" von der Jugendgruppe Cloppenburg den 1. Platz erringen. Mit diesen beiden wertvollen Pokalen können die „Ke- gelbrüder" der Kreisstelle Cloppenburg-Vechta wirk- lich zufrieden sein. Dem gemütlichen Ausklang am 24. 2. in Aurich kann eigentlich nur jeder Leser zustimmen. Nürnberg 15. Bayerisches Schausteller-Kegelturnier Der Schausteller-Kegelclub,,Peterlas-Boum" Nürn- berg war Ausrichter des 15. Bayerischen Kegelturniers im Nürnberger Gesellschaftshaus Gartenstadt. Wer glaubt, daß die Schausteller ihr Kegelturnier et- wa mit,,Prosit" und „,Alle neune!" aufziehen, ist nicht im Bilde. Vor allem dann nicht, wenn er nicht weiß, mit welchem Ernst und Ehrgeiz um ein gutes Ergeb- nis, Sieg und Preis gespielt und gekämpft wird, wie es beim Kegelturnier in Nürnberg deutlich zu beob- achten war. Wieder war die Beteiligung sehr groß. Es gab folgende Ergebnisse: Frauen: 1.,,Pudel-Scheiber" München 2.,,Saunagel" Frontenhausen 3.,,Amol treff ma a" Nürnberg 4.,,Sandhasen" Fürth/Bayern 5.,,Holzwürmer" München 6.,,Komödianten" Dillingen 7.,,Die Zockinchen" Augsburg 809 Holz 789 Holz 695 Holz 688 Holz 688 Holz 659 Holz 638 Holz 8.,,Die Schlümpfe" Augsburg 638 Holz 9.,,Seid nett zueinander" Stuttgart 625 Holz 10.,,Rasselbande" Nürnberg 11. Klingelfee" Nürnberg 622 Holz 603 Holz >> DER KOMET PIRMASENS 7.,,Schwarz-Weiß" Augsburg 8.,,Rucki-Zucki" Frontenhausen 9.,,Komödianten-Holz" Dillingen 10.,,Zocke toff" Augsburg 11. „Alle Neune" München 12.,,Rottaler Stiere" Pfarrkirchen 13.,,Ratscha-Patscha" Nürnberg 14.,,Scho wieder oiner" Augsburg 15.,,Gwagelt hoter'a" Augsburg 16.,,Die Eisheiligen" München 17.,,Seid nett zueinander" Stuttgart 18.,,Amol treff me'a" Nürnberg 19.,,Kranzl-Scheiber" Frontenhausen 20.,,Komödianten-Holz" Dillingen 21.,,Mir kenners a" Fürth/Bayern 763 Holz 750 Holz 747 Holz 747 Holz Frauenvereine 746 Holz 745 Holz FRAUENBUND 717 Holz MAINPERLE 703 Holz 698 Holz 684 Holz 683 Holz 679 Holz 673 Holz 670 Holz 646 Holz Als Kegelkönigin qualifizierte sich Rosa Stey (,,Sau- nagel" Frontenhausen) mit 100 Holz. Kegelkönig wur- de Horst Ott (,, Rottaler Stiere" Pfarrkirchen). Abends trafen sich die Kegelbrüder mit ihren Damen und Bekannten im festlich geschmückten Gesell- schaftssaal zum Festball mit Siegerehrung. Nach dem Fahneneinmarsch begrüßte im Namen der Veranstal- ter Vorstand Sepp Kainz die zahlreich erschienenen Ehrengäste: Vizepräsident des BLV Georg Huber, Eh- renpräsidentin des Frauenvereins „Noris" Nürnberg und Fahnenmutter Gunda Mendel, die Vorsitzende des Frauenvereins „Noris", Frau Regina Flachmann, Herrn Knörr, Präsident des bundesdeutschen Schau- steller-Keglervereins, Herrn Max Zierer, Vorsitzender des bayer. Schausteller-Kegler-Präsidiums, und 2. Vor- sitzende Elisabeth Schneller, Vertreter der Stadt Nürn- berg Dr. Ritzer, 1. und 2. Vorsitzender des Süddeut- schen Verbandes, Alfred Wolf und Rudi Wunderle; Sektionsvorstand Nürnberg: Rudi Flachmann u. Heinz Metz; Sektionsvorstand Fürth/Bayern: Ludwig Kreis; Außenstellenleiter BLV Nürnberg: Gottlob Krug; . KOMET-Mitarbeiter Görtz. Der Präsident der Schausteller-Bundeskegler, Herr Knörr, zeichnete folgende Kegelbrüder für besondere Verdienste mit der silbernen Nadel aus: Frau Lutzen- berger, Sepp Kainz, Konrad Schwab; mit goldener Nadel: Frau Käthe Merkel und Heinz Grauberger. Danach eröffnete das Königspaar des 15. Bayer. Schausteller-Turniers mit einem Walzer den Festball der Peterlas-Boum" 1981. Die Tanzkapelle,,Rou-Dellis", mit ihrer gekonnt mo- dernen Tanz- und Barmusik, sorgte dafür, daß die Tanzlustigen auf ihre Kosten kamen. Es wurde ge- tanzt, gesungen und viel getrunken bis in die frühen Morgenstunden. Es war ein gelungener Abend, der gut organisiert war. Hans Görtz REIS GEWERBEM GEGR. 1931 Frauenbund ,,Mainperle" Seite 9 reis. Gewerbetreibender Frankfurt am Main 50 Jahre Frauenbund,,Mainperle"! 25 Jahre Kegelriege,,Mainperle"! Vor 50 Jahren, am 20. Januar 1931, wurde der Frauen- bund,,Mainperle", Sitz Frankfurt am Main, unter Mit- hilfe des Kollegen Fritz Loeb gegründet. Folgende Damen wurden in den Vorstand gewählt: 1. Vorsitzende: Lisa Gaup; Schriftführerin: Anni Bock; 2. Vorsitzende: Anna Loeb; Kassiererin: Elise Kunz. Alle, die in dieser schweren Zeit mithalfen, unseren Verein aus der Taufe zu heben, waren bestrebt, nach den Mühen des Schausteller-Alltags eine Insel der Begegnung zu schaffen, sich näherzukommen, sich zu helfen und auch zusammen zu feiern. Unter dem ersten Tischbanner, gestiftet von F. W. Herhaus sen., wurden viele gemütliche Versammlungen abgehalten, und stolz waren alle, als sie sich unsere einmalig schöne Vereinsnadel, die der Grafiker Joh. Huber ent- worfen hatte, zum ersten Mal anstecken konnten. Durch den Zweiten Weltkrieg wurde unser geselliges Vereinsleben jäh unterbrochen. Erst 1951 fanden sich einige Schaustellerfrauen in Liesel Hills Wohnwagen zusammen und erweckten den Frauenbund „Main- perle" zu neuem Leben. Die erste Nachkriegs-Ver- sammlung mit Neuwahl des Vorstandes fand bei un- serem Kollegen Otto Holzinger im Zoo-Café statt. Es begann eine rege Tätigkeit mit viel Opfergeist. Be- danken möchten wir uns bei all den Männern, die uns so tatkräftig dabei unterstützten; besonders erwähnt seien die Herren Georg Hoffmann, Willi Hill, Fritz Her- haus und Karl Kögel, die im Jahre 1956 zu Ehrenmit- gliedern der,,Mainperle" ernannt wurden. Im Jahre 1953 ging ein langgehegter Wunsch unseres Vereins in Erfüllung. Wir bekamen unsere Fahne, und mit dem Schausteller-Kegelclub,,Rieweloch" feierten wir im Palmengarten eine doppelte Fahnenweihe. Seit Männer: 1. Die 12 Draufgänger" Augsburg 2.,,Nimm's leicht" Fürth/Bayern 3.,,Wer ko, der ko" München 4.,,Schoaten-Springer" München 826 Holz 803 Holz 786 Holz 786 Holz 5.,,Saunagel" Frontenhausen 776 Holz 6.,,Sandhosen" Erlangen 770 Holz Kegelkönig Horst Ott, Kegelkönigin Rosa Stey und Vorstand Sepp Kainz bei der Ehrung. KOMET-Foto: Görtz