Der Komet 4276 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/4233/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. . 4276/30. 5. 1981 » DER KOMET « PIRMASENS Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen-Nord e. V. - Sitz Bremen Zum Tode von Willi Mügge - Trauerkränze am Sarg Willi Mügges. Wir alle werden Willi Mügge sehr vermissen, aber nie vergessen! Aus der Geschichte un- seres Landesverbandes Niedersachsen-Nord e. V. wird unser Willi nicht wegzudenken sein. gez. Reinhold Hempen Präsident Kreisstelle Bremen Unser langjähriger Landesgeschäftsführer und Geschäftsführer der Kreisstelle Bremen, Willi Mügge, hat uns plötzlich und unerwartet mitten aus der Arbeit heraus im Alter von fast 77 Jah- ren verlassen. Am Sonntag, 3. Mai 1981, verstarb plötzlich und len der Bundesrepublik, von der HAGD und den unerwartet angeschlossenen mitten aus seinem Aufgabenbe- Landesverbänden, lagen reich heraus unser langjähriger Landesge- schäftsführer Willi Mügge im 77. Lebensjahr. Als Vertreter unserer Berufsorganisation war er mit seiner Nachfolgerin Frau Brigitte Fenner zu der offiziellen Markteröffnung nach Delmen- horst gekommen und hat an den Feierlichkeiten in bester Laune und bei bestem Wohlbefinden teilgenommen, zumal Frau Fenner am gleichen Tag ihren Geburtstag feiern konnte. Mit den Vorstandsmitgliedern und dem Präsidenten schmiedete Willi Mügge noch Zukunftspläne. Pläne, die der Berufsorganisation galten und die er leider nicht mehr verwirklichen konnte, denn ein Herzanfall im Wohnwagen eines Kol- legen setzte seinem Wirken ein plötzliches Ende. Der Notdienstwagen des DRK brachte Willi Mügge in das Delmenhorster Kranken- haus, das er nicht mehr lebend verlassen sollte. Am Sonntag morgen um 7.15 Uhr endete ein Leben, das pflichtbewußter nicht sein konnte. Fast ein halbes Jahrhundert lenkte Willi Mügge als Landesgeschäftsführer die Geschicke des Landesverbandes des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen-Nord e. V. Sein Leben war das Schausteller-, Markt- und Reisegewerbe. Er war auf den Märkten zu Hause und bei allen Kollegen wegen seiner Fairneß und Korrektheit beliebt und geachtet. Der Wiederaufbau der Wochenmärkte und des Bremer Freimarktes lag ihm besonders am Her- zen. Ebenso die Neuorganisation unseres Lan- desverbandes. Als Vertreter der Schausteller, der Markt- und Reisegewerbetreibenden ver- trat Willi Mügge unsere Interessen bei Verhand- lungen mit dem Stadt- und Polizeiamt, dem Senat, den Behörden, der Handelskammer und anderen Institutionen. Anläßlich seines 75. Geburtstages, 1979, über- reichte Bremens Oberbürgermeister Hans Koschnick Willi Mügge den Bundesverdienstor- den für seine 45jährige Tätigkeit als Geschäfts- führer des Landesverbandes. HAGD-Präsident Josef Schippers verlieh ihm am gleichen Tage die Ehrenmitgliedschaft des Landesverbandes Hamburg, und LV-Präsident Reinhold Hempen ernannte ihn zum Ehrengeschäftsführer des Landesverbandes Niedersachsen-Nord. Die silberne Verdienstmedaille des Landesver- bandes wurde Willi Mügge auf dem 28. Landes- verbandstag 1980 in Bremen-Vegesack vom Präsidenten verliehen. An allen diesen ehren- vollen Auszeichnungen konnte Willi Mügge sich leider nur kurze Zeit erfreuen. Am Mittwoch, 6. Mai 1981, wurde Willi Mügge auf dem Bremer Waller-Friedhof an der Seite seiner 1975 verstorbenen Ehefrau zur letzten Ruhe gebettet, begleitet von den Fahnen der Berufsorganisationen, Vertretern der Stadt Bremen, des Stadt- und Polizeiamtes, der Ver- waltung der Stadt Delmenhorst, des Schaustel- lerverbandes des Landes Bremen, der HAGD, des Landesverbandes, der Kreisstellen. Mitglie- der, Freunde und Bekannte gaben dem Ver- storbenen das letzte Geleit. Die Trauerfeierlich- keiten wurden von dem zuständigen Pastor und unserem Schausteller-Seelsorger Pfarrer Gottfried Pangritz vorgenommen. Aus allen Tei- Seinen Tod bedauern wir insofern, als er sich bis zuletzt für die Aufgabe eingesetzt hat, für die er sich seit nunmehr 47 Jahren berufen fühlte, für unseren Berufsverband. Mit großem Sachverstand, mit viel Menschlich- keit und Geschick vertrat er immer und überall die Interessen unserer Mitglieder. Er setzte sich vorbildlich für die Belange der Bremer Wochenmärkte, des Blumenmarktes Domshof sowie des Bremer Weihnachtsmarktes ein und löste die Probleme mit den Behörden und In- stituten des öffentlichen Rechts auf seine ge- konnte Weise. Nicht unerwähnt lassen möchten wir den Bre- mer Freimarkt, für den er eine Art Symbolfigur war. Bis zuletzt arbeitete er aktiv im Werbe- ausschuß des Bremer Freimarktes mit. Seiner beharrlichen Haltung gegenüber städtebau- lichen Veränderungen der Bürgerweide ist es zu verdanken, daß der Bremer Freimarkt noch heute eines der größten Volksfeste in der Bun- desrepublik ist. Hier hat er sich selbst ein blei- bendes Denkmal gesetzt. Uns wird Willi Mügge in seiner menschlichen und charakterfesten Haltung, in seiner nie en- denwollenden Schaffenskraft, in seiner Beharr- lichkeit in der Vertretung der Interessen unse- rer Mitglieder immer Vorbild bleiben. Ihm nur Dank zu sagen, erscheint uns zu wenig. Es ist uns Verpflichtung, in seinem Sinne wei- terzuarbeiten zum Wohle unseres Berufsver- bandes, zum Wohle unserer Mitglieder aller Fachgruppen, für die er alles gegeben hat. gez. Felix Brand Vorsitzender der Kreisstelle Bremen gez. B. Fenner Geschäftsführerin ,,Edel sei der Mensch, hilfreich und gut." (Goethe) Lieber Willi! Wenn Du diese Zeilen auch nicht mehr lesen kannst, so will ich sie Dir dennoch schreiben, um mein Herz etwas zu erleichtern. Jeder, der Dich gekannt hat, ist traurig, daß Du uns so plötzlich und unerwartet mitten aus dem Leben heraus, das Du so sehr geliebt hast, verlassen mußtest. Aber wen kann es härter getroffen haben als mich, die fast jeden Tag mit Dir zusammen war, ob im Büro oder in privater Runde. Du warst immer so gut zu mir, wie wohl kaum ein anderer Mensch auf dieser Welt. Du hast in mir immer eine liebenswerte Tochter gesehen und auch gefunden. Wie haben wir uns ergänzt in der Zusammenarbeit, und wie stolz warst Du auf mich, als Dein Wunsch in Erfüllung ging und ich Deine Nachfolgerin wurde. Noch lange wolltest Du an meinen Aktivitäten teilnehmen und mich mit Rat und Tat unterstützen. Wie sehr hätte ich Dich noch gebraucht, und nun ist das Büro so leer. Die Trauer um Dich wird mich noch lange be- lasten. Aber gerade das würdest Du gar nicht haben wollen, weil Du immer um mein Wohl- befinden besorgt warst. So auch noch an un- serem gemeinsamen letzten Tag, diesem denk- würdigen, nämlich meinem Geburtstag, dem 2. Mai, den wir gemeinsam auf dem Delmen- horster Kramermarkt feiern wollten und es auch bis zu Deinem Zusammenbruch getan haben. Du hattest Dich so auf diesen Tag gefreut, an dem ich genau 6 Jahre mit Dir zusammen war. Es muß wohl Gottes Wille gewesen sein, daß genau nach dieser Zeit und an diesem Tag alles zu Ende sein sollte. Mein einziger Trost ist, daß ich bis zuletzt bei Dir war, so, als hättest Du es Dir immer gewünscht. Und nun will ich Dir abschließend versprechen, recht tapfer zu sein. Ich werde Dein Werk fort- setzen und in Deinem Sinne genauso wie Du stets meine Pflicht erfüllen zum Wohle unseres Berufsverbandes, für den Du Dein Leben lang mit viel Herz und großer Menschlichkeit ge- wirkt hast. Du warst mein Wegweiser und wirst mein Vorbild bleiben. Somit danke ich Dir für alles, was Du für mich getan hast, für Deine stetige väterliche Für- sorge, für Deine menschliche Wärme, die Du mir in den 6 Jahren zuteil werden ließest. Ich verspreche Dir, daß ich Dich nie vergessen werde, solange ich lebe. Du hast mein zukünf- tiges Leben mitgeprägt. In großer Dankbarkeit Deine Brigitte Fenner Seite 7