Der Komet 4282 – Seite 27
https://komet-archiv.de/archive/4239/27

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4282/30.7.1981
75
Jahre
» DER KOMET « PIRMASENS
75
Jahre
Geschw. Wille
1906-1981
Schaustellerunternehmen alter Tradition
Zu Eurem Geschäftsjubiläum
die besten Wünsche
und weiterhin alles Gute
Hansi und Ulla
Wilhelm ille
Zu Deinem 75. Geburtstag am 28. Juli 1981
wünschen wir Dir von ganzem Herzen
alles Gute, Gesundheit und noch viele Jahre
in unserer Mitte
Deine Schwestern Hedwig und Margarete
sowie Hansi und Ulla
Seite 25
KINDERSPORTKARUSSELL
TÜV abgen., 7,5 m, alles auf 9-m-Wagen
montiert, zum Auseinanderklappen, Aufbauzeit
1 Stunde, wegen Umdisponierung preiswert zu
verkaufen, Übernahme Mitte Oktober; ferner
VERLOSUNGSWAGEN
12 m, mit Seitenfront 14 m, Container, 2 Jahre
alt, mit Wohnerker, Übernahme Mitte August.
Geschäfte jederzeit in Betrieb zu besichtigen.
Angebote erbeten unter Nr. 02270 a. d. KOMET
ROYAL
Der Circus.
mit Familienatmosphäre
Direktion Ewald Sperlich.
Ständige Adresse:
3321 Klein Heere
Verkaufe Looping-Käfigschaukel
auf Mittelbauwagen, reisefertig, mit gültigen
Papieren, TÜV München, in einwandfreiem Zu-
stand, zum Saisonende 81, ggf. mit sehr guten
Plätzen. Nur gegen Barzahlung.
Angebote erbeten unter Nr. 02275 a. d. KOMET
Ein altes Geschäft braucht noch
lange nicht alt zu sein!
Neugestaltung von Fassaden nach eigenen
Vorstellungen, Bemalung usw. Einbau von
Erkern. Überholungsarbeiten an Packwagen,
Geschäftswagen usw.
Zuschriften unter Nr. 02292 an den KOMET
GELEGENHEIT!
Wir verkaufen sofort oder später gut erhaltene
Imbiẞ,,Hot dogs"-Verkaufsstände. Sechseck-,
Rechteckform. Rustikale Ausführung. Auch fahr-
bar. Komplett eingerichtet oder leer. Geräte
auch einzeln.
Anfragen an: Fa. Feinschmecker Spezialitäten
,,Happy dogs" Mennen GmbH & Co. KG,
nach 19.00 Uhr Telefon 021 51/53975
Neuw. Tandem-Spezialanhänger
viels. verwendb., Alu, Bj. 80, Maße 6038x2381x2439 mm,
2 Frontfenster u. Dachluken, höhenverstellbare Kupp-
lung für Pkw u. Lkw, rechte Seite mit Teleskop als Vor-
dach ganz zu öffnen, hinten Rampe o. Flügeltüren 
und
viele weitere Extras, Npr. 22 000 DM, für 15 000 DM zu
verkaufen; und Kofferaufbau, ohne Fahrgest., gebr.,
Maße: 5700x2300x2400 mm, für 1800 DM zu verkaufen.
Telefon Karlsruhe 07 21 / 40 50 33 und 0 72 36/5 55
Toilettenwagen
generalüberholt f. 2500.- DM
zu verkaufen.
Veranstaltungsleitung N + W
Fabrikstr. 40. 4100 Duisburg 13 Tel. 02 03/86451
Verkaufe Imbiẞwagen
Fabrikat Osterberg, 8 m, aufgebaut 10 m,
kompl. eingerichtet mit fast neuen Gerä-
ten, Kühlhaus und Erker, Preis VS.
Huwald Hornig jun.,
Zum Lonnenhohl 30, 4600 Dortmund 13
Suche Zugmaschinen
Lanz-Bulldog, 35 und 55 PS;
Hanomag R 45 und R 55.
GNEITING, Kettelerstraße 18,
7443 Frickenhausen, Tel. 0 70 22/4 13 02
Achtung, Gelegenheit!
10-m-Mercedes-Wohnmobil, Erstzul. 1980,
80 000 km, mit großer Einbauküche, Kin-
derzimmer und Schlafzimmer, Dusche,
Waschmaschine und Warmwasserboiler,
2 Standardheizungen, ganz niederer Ein-
Preis von
stieg, Superfahrzeug zum
32 000 DM sofort zu übernehmen, Führer-
schein Klasse 3, Kfz-Steuer frei.
Offerten unter Nr. 02269 an den KOMET
Netter Schausteller, 30/180, mit schönem
Kinderfahrgeschäft sucht einfaches, treues
Mädchen für gemeinsame Zukunft!
Kontaktaufnahme erbeten unter Nr. 02297
an den KOMET, 6780 Pirmasens
Verkaufe Kettenflieger
Höhe 9 m, mit Ausflug 22 m, 30 Sitze,
TÜV München bis 1983, komplett reise-
fertig, Preis nach Anfrage.
Zuschriften unt. Nr. 02293 an den KOMET
Verkaufe Wohnwagen
da überzählig, Wagen 4 m lang, 2,50 m
breit, Luftdruckanl., Oberlicht, zwillings-
bereift, plattenverschalt, mit 2,5 m Veran-
da, geschlossen, Preis 10 000,- DM.
Angebote unter Nr. 02267 an den KOMET
Günstig zu verkaufen:
Popcornmaschine und Warmhalte-
gerät für Hähnchen usw.
TELEFON 0 24 53/23 27
80
Jahre
Einladung
80
Jahre
Hiermit möchte ich meine Freunde u. Kollegen
einladen, meinen 80. Geburtstag
mit mir und meiner Familie zu verbringen.
Ich bitte Sie alle recht herzlich am 12. 8. 1981,
ab 18.00 Uhr, zur Gaststätte Klauberger Hof,
Klauberger Straße 41, 5650 Solingen.
GRETE DAHL
Wir haben uns verlobt
Ulla Köhler Peter Barth
Mannheim
Im Juli 1981
Bonn
Allen Kollegen und Kolleginnen, den Behörden, dem
Schaustellerverband Schleswig-Holstein herzlichen Dank
für die Aufmerksamkeiten zu meinem 70. Geburtstag.
Ganz besonderen Dank den,,Fleißigen Bienen" für ihr
Orgelkonzert und dem Frauenverein,,Hammonia"
für die lieben Grüße.
M
Erna Pichl
Anzeigenschluß für die
nächste Komet-Ausgabe
Mittwoch, 5. 8. 81, 12 Uhr