Der Komet 4286 – Seite 31
https://komet-archiv.de/archive/4243/31

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4286/10. 9. 1981
» DER KOMET « PIRMASENS
Jörgens
Generalvertretung für
COSMONT/S.D.C.
Karussellvertrieb
Weltweit eine der größten
Wagen- und Karussellfabriken
Roland Jörgens Lauenauer Allee 5 D-3013 Barsinghausen 1/Hannover Telefon (05105) 2255 Telex 09 22 392 Fernkopierer
Wir bauen Vergnügungsanlagen, Schaustellergeschäfte, Karussells und Spezial-Schaustellerwagen aller
Art und nach Ihren Wünschen. Darüberhinaus haben wir ein festes Lieferprogramm:
Hydraulik-Autoskooter im 2 Säulen -
System und mit Klappsohle.
Skooter-Wagen
in verschiedenen Ausführungen.
Sonderlackierungen, bestechende
Farben, robuste Technik.
Super-Raupenbahn/Hot-Love-Raupe
im 2 Säulen System mit vielen Extras.
In Nostalgie- oder Discoaufmachung.
Musikexpress und Jaguarbahn
ebenfalls im 2 Säulen System.
Leicht und schnell. Bewährt und gut.
Super Polyp/Das Monster/Seeteufel
vollkommen mit Podium im Klapp-
system. Nur 2 Wagen!
Moonraker ist das vollkommen neue
Rundfahrgeschäft. Weltneuheit.
Niagara Fall ist die absolut neue Super-
rutsche im Schnellbausystem und 15 m
hoch.
Illusions-Holografie als Lauf-
Belustigungsgeschäft im Spezialwagen
mit 2 Gesamterker.
Herstellungswerk I:
Überschlagschaukel Looping mit
Antriebsmotoren und Klappbauweise.
Alles auf einem Wagen.
Schunkler/Hopser komplett auf
Mittelbauwagen mit Podium im Klapp-
system.
Teufelsräder/Hexentanz.
Super-Fahreffekte und enorme Kapazität.
Trotzdem schnell und leicht!
Altstadt Cafe, Bauernschänke, Wein-
stube, Kaffeehaus, Grill-Spezialitäten,
Pizzeria im Spezialwagen mit
2 Gesamterker, ineinander verschach-
telt. Bis zu 120 Personen.
Spezialwagen als Leerwagen. Für Ihre
speziellen Wünsche. Durch 2 frei-
tragende Gesamterker, ineinander
verschachtelt und nach hinten
ausschiebbar, erhalten Sie ganz
schnell eine völlig ebene Fläche
von bis zu 80 qm Größe.
Kegelbahnwagen/Spielwagen als
Spezialwagen, auch Pferde Derby
Verkaufswagen, Mandelwagen,
Verlosungswagen, Schießwagen,
Spielwagen, Grillwagen, Schwarz-
waldwagen, Imbisswagen, Auto-
matenwagen, Barwagen, Packwagen,
Kassewagen, Chaisewagen, Spezial-
Transportwagen.
Wohnwagen, Standard- und Sonder-
ausführungen. Auch mit
Gesamterker.
Ein Jörgens-Geschäft
dreht sich immer!
Gern sprechen wir mit Ihnen über Ihr neues Geschäft. Zum festen,
garantierten Liefertermin. Ihre Sicherheit für ein gutes Geschäft.
Italien I-42100 Reggio-Emilia
Telefon (0039522) 42346
Telex 0043/530666
Amusement devices and steel structures manufacturers
Herstellungswerk II:
cesment
s.r.l.
WAGEN- UND KARUSSELLFABRIK
Italien I-42021 Ghiardo di Bibbiano
Telefon (0039522) 881225 Telex 0043/530869
Seite 29
AUGSBURGER
PLÄRRER 1982
FRÜHJAHRSPLÄRRER
11.4. (Ostersonntag) bis 25. 4. 1982
HERBSTPLÄRRER
28. Agust bis 12. September 1982
Bewerbungen mit den notwendigen Angaben
(Platzgröße, Anschlußwert, Zahl der
mitgeführten Wagen u. a.)
für beide Veranstaltungen erbeten
bis spätestens 30. September 1981 an
STADT AUGSBURG - Marktamt-
Postfach 11 1960 8900 Augsburg
.
HULLY-GULLY
mit Packwagen,
Ende der Saison zu verkaufen.
Offerten erbeten unter Nr. 02711
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Verkaufe wegen Umstellung
Ende der Saison:
BAYERNKURVE
Zuschr. unt. Nr. 02719 a. d. KOMET.
1200-JAHRFEIER
STADTALLENDORF
vom 14. bis 16. August 1981
Gesucht werden: Moderne Karusselle (z. B. Riesenrad, Schiffschaukel,
Achterbahn etc.) und attraktive Verkaufsbuden.
Bewerbungen sind mit den üblichen Unterlagen (auch Lichtbilder) bis zum
30. November 1981 einzureichen an:
Magistrat der Stadt Stadtallendorf Postfach 14 20, 3570 Stadtallendorf
Verkaufe
11-m-Stork-Packwagen
mit Schnelläuferachsen, TÜV abge-
nommen, in sehr gutem Zustand.
Preis: 16 000,- DM.
TELEFON 054 61/43 15
Suche Schießwagen
8 bis 10 m lang, mit TÜV,
Preisangabe und Baujahr.
Off. unt. Nr. 02729 an den KOMET.
Zu verk.: Kinderflieger
TÜV bis 1982, billig, aber bar.
Offert. u. Nr. 02616 an den KOMET
Wer liefert rote Plastikkrüge
für Hoppla-Hopp Ringwerfen?
TELEFON 089/40 1499
Mandelkutsche
zu kaufen gesucht.
Angebote erbeten unter Nr. 02690
an den KOMET, 6780 Pirmasens.