Der Komet 4289 – Seite 32
https://komet-archiv.de/archive/4246/32

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 30
» DER KOMET PIRMASENS
Premiere in Essen
Schützen-u.Volksfest Celle
vom 17.7.'82
Dieses traditionelle Fest findet im Anschluß
an das Schützenfest in Hannover statt.
bis 25.7.'82 Bewerbung mit Lichtbild des Geschäftes und
genaue Angabe über Frontlänge, Tiefe und
Höhe. Anschlußwerte für Licht u. Kraftstrom
müssen unbedingt angegeben werden.
Bewerbungen bis 14. November 1981 an den 1. Vorsitzenden des Platz-
ausschusses Hans Jürgen Voß, Elverskamp 7, 3100 Celle-Boye, ab 18 Uhr:
Telefon (051 41) 53271
Großer Schafferrat Dr. Wilkens-Sannemann, 1. Vorsitzender
KARLSFELDER
82
SIEDLER
SEEFF
&
16.7.-26.7.
5 Tage nach der Fußball-WM
beginnt das
26. Siedler- und Seefest
im überörtlichen Erholungsgebiet
am Karlsfelder See
vor den Toren Münchens.
Bewerbungen mit neuem Bild,
Skizze mit Grundfläche und
Überstandmaße der Vorbauten zur
Festplatzeinteilung bis spätestens
1. 11. 1981 erbeten an:
Siedlergemeinschaft
Karlsfeld-Nord e. V.
Fritz Berger
Gartenstraße 84, 8047 Karlsfeld
Cannstatter Volksfest 1982
vom 25. September bis 10. Oktober '82
auf dem Cannstatter Wasen
Gesuche um Zulassung zum Cannstatter Volksfest 1982 sind bis spätestens 15. Januar 1982
schriftlich zu richten an das
Verkehrsamt der Landeshauptstadt Stuttgart, Postf. 870, 7000 Stuttgart 1.
Für jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen. Die Zulassungsbewerbungen
müssen enthalten:
1 den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers. Sofern es sich um mehrere
Inhaber handelt, sind für alle die gleichen Angaben zu machen.
2. Genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers.
3. Bezeichnung und Art des Geschäftes:
Bei Schaugeschäften das Programm bzw. genaue Beschreibung der Darbietungen.
Bei Verkaufsgeschäften genaue Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Waren.
4. Bei Rundfahrgeschäften genaue Beschreibung der Fahrweise.
5. Größe des Geschäftes; gesamte Frontlänge (einschl. blinder Fronten) - Tiefe - Höhe -
Abweichungen (Stützen etc.).
Bei Bauten mit verschiedenen Maßen Grundrißskizze 1:100 beifügen.
6. Angaben über die Stromanschlüsse u. Höhe des Anschlußwertes (Kraft- u. Lichtstrom).
7 Anzahl der mitgeführten Wohn- und Packwagen. Es dürfen nur diejenigen Wagen angefah-
ren werden, die echter Bestandteil der zugelassenen Geschäfte sind.
8. Das neueste Lichtbild des Geschäftes.
9. Bei Neuheiten, insbesondere bei Fahrgeschäften, ein Nachweis über die Fertigstellung
zum 1. Juli des laufenden Jahres.
Anmeldungen zum Volksfest haben nur noch auf Anmeldevordrucken des Verkehrsamtes zu
erfolgen. Die Vordrucke können beim Verkehrsamt der Landeshauptstadt Stuttgart angefor-
dert werden.
Die Bewerbungen zum Cannstatter Volksfest 1982 begründen keinen Rechtsanspruch auf Zu-
lassung oder auf einen bestimmten Platz. Dies gilt gleichermaßen für Bewerber, die zu einem
Cannstatter Volksfest in vergangener Zeit zugelassen worden waren.
Spielgeschäfte werden nur beschränkt zugelassen. Die Ausspielung von Alkohol und unver-
packten Lebensmitteln ist nicht gestattet.
Sämtliche Geschäfte, auf die die Vorschriften der Landesbauordnung Anwendung finden,
können nur mit gültiger Ausführungsgenehmigung zugelassen werden. Die letzte Ausfüh-
rungsgenehmigung bzw. Verlängerung des bisherigen Bauscheines darf nicht älter als 2 bzw.
3 Jahre sein (gem. § 106 Abs. 5 der LBO für Baden-Württemberg). Neben der gesetzlichen
Unfallversicherung zum Schutze des Unternehmers, seiner Angestellten und Hilfskräfte muß
jeder Beschicker den Abschluß einer Haftpflichtversicherung nachweisen können, durch wel-
che er mit seinem Betrieb gegen Schadenersatzansprüche Dritter versichert ist. Nachweise
sind der Zulassungsbewerbung beizufügen.
Verspätet eingegangene oder unvollständige Bewerbungen können keine Berücksichtigung
finden. Maßgebend ist das Datum des Poststempels. Über die Zulassung der Bewerber ent-
scheidet die Stadt Stuttgart durch schriftlichen Bescheid. Jede Vereinbarung bezüglich der
Platzzuteilung bedarf der Schriftform.
Eine Gewähr dafür, daß das Cannstatter Volksfest tatsächlich und zum angegebenen Zeit-
punkt bzw. Zeitdauer stattfindet, wird von der Stadt nicht übernommen.
Stuttgart, den 10. 10. 1981
VERKEHRSAMT DER LANDESHAUPTSTADT STUTTGART
Premiere in Essen - Premiere in Essen 1
Nr. 4289/10. 10. 1981
Premiere in Essen Premiere in Essen
-
Allen Unkenrufen zum Trotz
Uraufführung
Neuer Termin: 29. Oktober 1981
für unser erstes
Jugendtreffen
Um 23 Uhr beginnt das große Spektakel
im Disco-Pub,, Café du Pont" (City-Center)
in Essen. Unser Discjockey Andy aus USA
und unsere Jugend erwarten Euch
vollzählig.
a b
a b
Paraguay - Südamerika
Größter Freizeitpark Südamerikas
vergibt noch Daueraufstellplätze für folgende Geschäfte:
Je ein Nostalgie-Ketten- und Pferdekarussell mit Orgelmusikanlage,
1 große Autoskooterbahn, Oldtimer-Autobahnanlage, erstklassige
große Geisterbahn, Elektronikschießstand, Elektro- und
Tretbootanlage (Weiher vorhanden), Modelleisenbahnanlage
mit Städtemotiv usw. (Gebäude vorhanden), 1 Minigolfanlage
(Eternit komplett), die hier von der Parkleitung dann installiert wird,
1 Oldtimerbahn mit Dieselbetrieb für mindestens 80 Personen.
für Dauerbetreb.
Die Bewerber, die über einen gültigen Reisepaß verfügen müssen,
wollen sich bitte persönlich den Park ansehen, um an Ort und Stelle
zu entscheiden. Alle Geräte und Wohnwagen etc. können für
diesen Zweck hier in Paraguay zollfrei eingeführt werden.
Die Verschiffung würde über Hamburg oder Antwerpen erfolgen.
Der Reiseantritt kann sofort nach Vertragsabschluß hier
in Caacupe erfolgen.
Es soll noch betont werden, daß Caacupe der größte Wallfahrtsort
hier ist und jährlich von über 1,5 Millionen Menschen besucht wird.
Des weiteren kennt Paraguay keine Devisenbeschränkungen,
und Ihr Geld kann jederzeit transferiert werden. Nach dem
20. November können keine Verträge mehr abgeschlossen werden.
Paure „ANKA", Caacupe / Paraguay, Tel. 0511-322 oder 358
SAISON '82
Vorarbeiter mit Frau
für Autoskooter, Führerschein
Klasse 2 oder 3 Bedingung.
Off. unter Nr. 03099 an den KOMET.
Kinderschaukel
gesucht
Angebote mit Foto erbeten an:
Hermann Bungardt,
Hackenbroicher Str. 19, 5024 Pulheim
esko-eis-espresso GmbH
Maschinenbau
Wallstadter Straße (Industriegebiet),
8751 Stockstadt, 06027/1245
baut den besten deutschen
Eis-Automaten
für alle Eissorten.
Einbau in Verkaufswagen.
Preiswerte Vorführ- und Leihgeräte.
Günstige Finanzierung.
Erste Referenzen.
Verk. Round Up 30 Zugmaschinen
Fabr. Klaus, einwandfeier Zustand,
komplett ein Sattelzugtransport
incl. Hydraulikkran
auf Sattelzugmaschine.
Zu besichtigen auf dem Bremer
Freimarkt. Ab 15. 10. Tel. 0421/374417
Verkaufe reisefertigen
Mack-6-Säulen-Skooter
komplett mit Packwagen.
Preis: 120 000,- DM + MwSt.
Angeb. unt. Nr. 03136 a. d. KOMET.
2 AIR-BALL-Spielgeräte
(für 1900,- DM und 1600,- DM)
zum Ende der Saison
zu verkaufen.
Tel. 02407/2571 od. 0241/162684
Automaten-Pavillon
8 m, Stahlkonstruktion, mit sehr
schöner Front, 20 Spielgeräte,
Glückskarussell u. 10-m-Fähtz-Pack-
für Schausteller
Magirus-Zugmaschine, 232 PS,
Radstand 3.500 mm, Bj. 76, großes
Fahrerhaus, Abnahme Führersch.
III möglich;
Scania-Zugmaschine, Typ LB 110,
296 PS, Radstand 3050 mm, völlig
überholt, abgenommen für Führer-
schein III;
Daimler-Benz 1632, Schausteller-
Zugmaschine, großes Fahrerhaus,
Bj. 76, Heckkran, 100 t, Kupplung,
Traverse. Finanzierung unter
Berücksichtigung der Winter-
monate
Autohaus Rach & Eberhard KG,
Scania-Händler, Spezialbetrieb für
Schausteller-Zugmaschinen
Ottostraße 3, 5500 Trier-Euren,
Telefon (06 51) 8 60 46
Kaufe gr. Schiffschaukel
bis 6 Schiffe. Nur einwandfreies Ge-
schäft und keine Phantasiepreise.
Off. unt. Nr. 03134 an den KOMET.
7-m-Allzweckwagen
wagen in Bestzustand abzugeben. Weg. Umstellung zu verk.
Off. unt. Nr. 03142 an den KOMET. Tel. 0611/54 20 53 (ab 
20 Uhr)
Premiere in Essen - Premiere in Essen