Der Komet 4291 – Seite 32 https://komet-archiv.de/archive/4248/32 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 30 » DER KOMET PIRMASENS Nr. 4291/30. 10. 1981 Im Spiegel der Tagespresse Berlin, 2. Okt. Die Schausteller in der DDR, in der es noch 650 pri- vate Betriebe mit etwa 1500 Jahr- marktgeschäften gibt, haben Sorgen. Der Zahn der Zeit nage zunehmend an den zum Teil jahrzehntealten tech- nischen Anlagen. Oft reichen die Fer- tigkeiten der Schausteller nicht mehr aus, um insbesondere die aufwendi- gen Fahrgeschäfte zu reparieren, be- richtete das Informationsbüro West (IWE). Es fehlten auch Ersatzteile. Im Gegensatz zur Bundesrepublik wer- den in der DDR kaum neue Karus- sells gebaut, die Zahl der Anlagen gehe ständig zurück. (Heilbronner Stimme) München, 2. Okt. Mit schweren Kopfverletzungen endete für einen 26jährigen Wiesnbesucher eine Fahrt in einem Karussell auf dem Münch- ner Oktoberfest. Der Mann war nach Darstellung der Polizei in einer Gon- del entgegen der Empfehlung" des Betreibers aufgestanden, hatte das Gleichgewicht verloren und war auf den Bretterboden gestürzt. (Donau-Kurier, Ingolstadt) Stuttgart, 5. Okt. - Der Wasen verändert im nächsten Jahr sein Gesicht: Es wird statt der gegen- wärtig vier nur noch drei Festzelte der Stuttgarter Brauereien geben. Zu- sammen mit der Fruchtsäule bilden sie eine ganz andere,,Eingangsfront" entlang der Mercedesstraße. An den neuen Zeltanlagen wird gearbeitet. Nur noch die drei großen Brauereien in der Landeshauptstadt und vier Brauereizelte das mochte auf die Dauer nicht zusammengehen. Das Göckelesmaier-Zelt wurde von den drei Brauereien gemeinsam gestellt. Im jährlichen Wechsel baute jeweils eine Brauerei auf und durfte dafür sechs Tage lang ihr Bier liefern, die anderen beiden folgten zweimal fünf Tage lang. So war es in diesem Jahr letztmals. Im nächsten Jahr wird es nur noch die drei Großzelte von ** Dinkelacker, Hofbräu und Schwaben- bräu geben. Göckelesmaier, seit über fünfzig Jahren als Göckeles- braterei auf dem Wasen, seit 1973 mit einem Großzelt, wird jedoch nicht vom Wasen verschwinden. Wolfgang Lochmann vom Festzeltbetrieb Göckelesmaier: "Wir wollen wieder zurück zu der intimeren Atmosphäre, die den Namen geprägt hat. Wir werden ein etwas kleineres, aber auch gemütlicheres Zelt haben, ohne Bindung an bestimmte Biermarken." Vermutlich steht im kommenden Jahr eines der kleineren Zelte den Land- brauereien zur Verfügung. Das Schwieberdinger Zelt ist im Ge- spräch. Aber das letzte Wort scheint noch nicht gesprochen. Dafür ist längst entschieden und von allen Beteiligten abgesegnet, wie die neue Dreierlösung aussehen soll. Ur- sprünglich bestand der Wunsch, drei Zelte sternförmig aufzustellen. Aber da gab es Bedenken wegen des Landwirtschaftlichen Hauptfestes, das alle paar Jahre den Platz auf dem Wasen knapp werden läßt. Die dann gefundene Dreierreihe fand die Billi- gung des Gemeinderats, der Schau- steller und der Messe- und Kongreẞ- GmbH, die das Hauptfest organisiert. Für die drei Brauereien wurden unter der Federführung des Cannstatter Architekten Manfred Jakob neue Zelte entworfen, die statt der bisher 4 200 jeweils rund 4800 Sitzplätze bieten. Die gesamten Nebenzelte für Küche und Ausschank, Versorgung und Entsorgung wurden nach ratio- nellen Gesichtspunkten konzipiert, I was den Aufbau und den laufenden Betrieb anbelangt. Die Anlieferung von Waren und Bier in den Innen- höfen wird ebenfalls grundlegend verbessert. Bei schönem Wetter ist zwischen den Zelten sogar ein Bier- garten im Freien möglich. Alle drei Zelte mit neuen Träger- elementen sind völlig identisch, so daß beim zweiten Bauabschnitt der Wasen-Sanierung die Versorgungs- und Entsorgungsstellen für Wasser, Strom oder Gas stets an der gleichen Stelle zu finden sind und die Zelt- installation keine kostspieligen Um- bauten erfordert. Gewissermaßen die Eingangsfront zum Volksfest soll in Richtung Daim- lerstraße ausgerichtet werden: Eine Reihe Schausteller mit nicht zu ho- hen Bauten vorn, dahinter die Frucht- Isäule mit dem Freiplatz und dann nebeneinander die drei Großzelte. Ausschlaggebend für diese Lösung war die Überlegung, daß in den kommenden Jahren mit dem Ausbau des S-Bahn-Netzes immer mehr Wasenbesucher dieses schnelle Nah- verkehrssystem benutzen und vom Cannstatter Bahnhof zum Wasen gehen werden. Daß sich die Brauereien für eine Straffung entschieden und in nur noch drei größeren Zelten rationeller bewirten möchten, hatte aber ganz wesentlich betriebswirtschaftliche Gründe: In den bisher vier Zelten, so berichtet Hofbräu-Direktor Alfred Götz, sei in den vergangenen Jah- ren pro Platz immer weniger umge- setzt worden, während die Kosten stiegen. (Stuttgarter Nachrichten) - Osnabrück, 7. Okt. Mit einer Massenschlägerei und einem Groß- einsatz der Polizei ist am Montag abend die Herbstkirmes von Hagen bei Osnabrück zu Ende gegangen. Die Polizei mußte nach Auskunft eines Sprechers alle verfügbaren Beamten der Autobahnpolizei und aus den benachbarten Revieren ein- setzen, um eine Bob-Bahn vor der völligen Demolierung zu bewahren. Rund fünfzig Polizisten gingen mit Hunden, Tränengas und Schlagstök- ken gegen etwa sechzig jugendliche Randalierer vor, die die Bob-Bahn stürmen wollten. Dabei wurden fünf Beamte und fünf Störer verletzt. Die Schlägerei, die bis zum Dienstagfrüh andauerte, entwickelte sich nach Polizeiangaben aus dem Versuch von etwa 15 Jugendlichen, ohne Be- zahlung mit der Bahn zu fahren. Sie drohten dem Besitzer an, seine An- lage kurz und klein zu schlagen. Nach mehreren erzwungenen Frei- fahrten wollten die Jugendlichen die Kasse stürmen, wurden jedoch von dem Herforder Schausteller mit einem Feuerlöscher zurückgedrängt. Darauf- hin bombardierten die offensichtlich angetrunkenen Störer fünf von ihnen wurden festgenommen -die Bahn mit Gläsern und Flaschen. Ein unbeteiligter Jugendlicher wurde da- bei am Kopf getroffen und erlitt erhebliche Augenverletzungen. Der Sachschaden wird mit 25 000 DM angegeben. - (Neue Osnabrücker Zeitung) Völklingen, 6. Okt. Enttäuscht von der Völklinger Kirmes zeigen sich in diesem Herbst die saarländi- schen Schausteller. Auf mehr als dreißig Prozent bezifferte Günther Sauer, Vorsitzender des Saarverban- des der Schausteller, die Umsatz- einbußen im Vergleich zur Vorjahrs- kirmes. Der Verbandsvorstand führt das rückläufige Geschäft in erster Linie auf den zeitlichen Zusammen- fall der Schmatztage mit der Kirmes zurück. Schon wird in Schausteller- kreisen die Befürchtung laut, daß auf Dauer die traditionelle Kirmes dem jungen Innenstadtfest zum Opfer fällt. Wie Günther Sauer und sein Vor- Fred standskollege Hetterich es schildern, zeige es sich von Jahr zu Jahr deutlicher, daß die Schmatztage der Kirmes Konkurrenz bereiten. Mehr als die Hälfte der 46 auf der Kirmes etablierten Schausteller, spe- ziell die Inhaber von Imbiß- und Verkaufsständen, haben demnach ein Angebot, wie es in gleicher Art auch in der Innenstadt zu finden sei. ,,Wer aber dort schon einmal Hunger und Durst gestillt hat, tut das nicht nochmals auf dem Kirmesplatz. Bis die Leute zur Kirmes kommen, haben sie meist ihr Geld schon ausgege- ben", sagen die Schausteller. Bei dieser Gelegenheit stellen sie auch fest, daß sie es sind, die das große Feuerwerk finanzieren. Daß ein Fest in der Art der Schmatz- tage just zum Kirmestermin veran- staltet wird, gibt es nach Angaben der Verbandssprecher im Saarland kein zweites Mal mehr. Mit ihren Bemühungen, bei der Stadtverwal- tung eine Vorverlegung der Schmatz- tage um vier Wochen zu ermöglichen, haben die Schausteller bisher nichts erreicht. In einer Stellungnahme des Verkehrs- vereins, die ihnen von OB Durand übermittelt wurde, heißt es, daß eine Verlegung nicht sinnvoll erscheine. Man könne sich auch nicht vorstel- len, daß die Schmatztage den Schau- stellern Verluste bringen. Diese sind jedoch anderer Ansicht: „Wenn sich nichts ändert, geht die Kirmes kaputt." (Saarbrücker Zeitung) Bergedorf, 6. Oktober. Mehrere Einbrüche wurden am Wochenende bei den auf der Leuschnerstraße ab- des gestellten Schaustellerwagen Lohbrügger Herbstmarkts registriert. Aus einem der Wohnwagen stahlen die Einbrecher ein 72teiliges Gold- besteck im Wert von rund 25 000 DM. Aus einem anderen Wagen entwen- deten die Unbekannten einen Geld- schrank mit rund 25 000 Mark Bar- geld sowie Schmuck und Münzen im Werte von rund 5000 Mark. Außer- dem nahmen sie eine Geldbörse und ein Radio sowie mehrere kleinere Dinge mit. Der Geldschrank wurde kurze Zeit später an der Schule Leuschner- straße gefunden. Er war mit einer Trennscheibe aufgeschnitten worden, der Geruch nach verbranntem Metall war noch ganz frisch. In der Nähe fanden Polizisten auch noch 1300 Mark, die die Täter offenbar .ver- loren hatten. Unweit von dieser Stelle fanden. Zivilfahnder in einem Bauwagen, den zwei Pärchen (17-23) bewohnen, im Kühlschrank einen Schrauben- zieher. Außerdem stellten die Beam- ten das Radio und einen Hammer sicher, die aus einem der Schaustel- lerwagen gestohlen worden waren. Die beiden Pärchen werden jetzt gesucht. Bei einem weiteren Einbruch in einen Schaustellerwagen nahmen vier Ju- gendliche ein Rad aus dem Wagen I heraus und ließen es gegen einen geparkten Wagen rollen. Dies sah der Eigentümer des Autos. Er ver- folgte die vier (17 und 18 Jahre alt) bis zur Straße An der Bergkoppel, wo die Jugendlichen von der Polizei festgenommen wurden. (Bergedorfer Zeitung, HH-Bergedorf)