Der Komet 4292 – Seite 32
https://komet-archiv.de/archive/4249/32

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4292/10. 11. 1981.
Candyman-Mandelbrenner Zuckerwatte-
maschinen Elektr. Heizbleche Schoko-
Temperiergeräte Popcorn-Maschinen
Holzstäbchen für Äpfel, Zuckerwatte und
Früchte, Farben und Aromen Zubehör
und Ersatzteile.
Ernst Müller
4542 Tecklenburg Telefon (0 54 82) 3 62
TELESKOP-AUTOKRANE
von 9 t bis 125 t Tragkraft, als Verlade- bzw.
Montagehilfe, preisgünstig zu verkaufen.
Industrievertretung Hermann Schulte,
4330 Mülheim, Tel. 02 08/5 35 86, Telex 0856586
Schausteller-
Kredite
schnell einfach
bequem
Telefonischer
Beratungsservice
Tel.: 05 11/34 16 16
Herr Walden
WKV
Kredit-Bank
Schiffgraben 47
3 Hannover 1
Achtung!
Hier wieder eine Neuentwicklung
nach Kundenwunsch gefertigt zum Verkaufserfolg
VESPERMANN
Eisverkaufswagen
des Herrn Willi Vespermann, 2359 Schmalfeld
Alle Geräte
zur Herstellung von
CREPES
dem Imbiß-Schlager aus Frankreich
Direkt vom Importeur.
2plattiges Gerät nur 1148,- DM.
Auch kompl. eingebaut in zerleg-
bare Verkaufsgondeln und Kioske
CREPES de FRANCE
Jürgen Wallschus
Bremer Straße 39-41
D-4800 Blelefeld 1
Telefon (05 21) 17 99 71/72
Unser Programm hat sich auch im
Jahr 1981 wiederum vergrößert
Unsere Fertigung basiert auf
Außenhaut 2 mm Alublech, alle
Wände mit Styropor isoliert
Moderne Formgebung
im Innen- und Außenaufbau
Alle Einbauten
erfolgen nach Kundenwunsch
Bitte richten Sie Ihre Anfrage an:
Fahrzeugbau Bohlen & Paas
GmbH & Co. KG
3513 Staufenberg/Niedersachsen -
OT Lutterberg Postf. 8. Tel. 05543/1405
Höchste Gewinne!
Für Wieder-Verkäufer erreichbar! Durch
KU-REI" - Kupfer-Armreife (DM 29,50)
ELA-KU" Kupfer-Armreife (DM 39,50)
KU-MA-RE" -Magnet-Kupfer-Armreife (DM 49,50)
AMU-AMU" - Magnet-Pflästerchen (DM 29,50)
AMUTEX" Magnet-Armbänder (DM 49,50)
möglich! Gesamt-Wert DM 197,50/70% Rabatt
für Wieder-Verkäufer (incl Versand-Kosten,
Fotos, Werbematerial, Kalkulations-Beispielen,
Gesamt-Preisliste) nur DM 59,25 p. Nachn
oder gegen V-Scheck. 6 Monate Rückgaberecht.
Amutex-V E. ., Postf. 61 03 07, 2 Hamburg 61
esko-eis-espresso GmbH
Maschinenbau
Wallstadter Straße (Industriegebiet),
8751 Stockstadt, 06027/1245
baut den besten deutschen
Eis-Automaten
für alle Eissorten.
Einbau in Verkaufswagen.
Preiswerte Vorführ- und Leihgeräte.
Günstige Finanzierung.
Erste Referenzen.
VK 1
VK 2
VK 3
VK 4
VK 5
VK 6
VK 7
VK 8
Serienmäßige Ausstattung
-
Innenmaße: Länge 3500, Breite 2000, Höhe 2100, Leergewicht 800 kg, Ges.-Gewicht 1200 kg
DM 13 960,- + MwSt
.
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
Innenmaße: Länge 4000, Breite 2200, Höhe 2100, Leergewicht 880 kg, Ges.-Gewicht 1300 kg
DM 14 830,- 
+ MwSt.
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
Innenmaße: Länge 4500, Breite 2200, Höhe 2100, Leergewicht 940 kg, Ges.-Gewicht 1300 kg
DM 15 870,- + MwSt.
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
DM 17 970,- + MwSt.
DM 19 350,- + MwSt.
DM 21 250,- + MwSt.
Innenmaße: Länge 4000, Breite 2000, Höhe 2100, Leergewicht 920 kg, Ges.-Gewicht 1700 kg
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
Innenmaße: Länge 4500, Breite 2200, Höhe 2100, Leergewicht 980 kg, Ges.-Gewicht 1700 kg
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
Innenmaße: Länge 5000, Breite 2200, Höhe 2100, Leergewicht 1020 kg, Ges.-Gewicht 2000 kg
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
Innenmaße: Länge 6000, Breite 2200, Höhe 2100, Leergewicht 1250 kg, Ges.-Gewicht 2000 kg
DM 23 100,- + MwSt
.
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
Innenmaße: Länge 7000, Breite 2200, Höhe 2100, Leergewicht 1400 kg, Ges.-Gewicht 2500 kg
DM 28 700,- + MwSt
.
Preis für Aufbau mit Serien-Ausstattung
Grundausstattung 220 V mit 5 Steckdosen und 1 Neon-Beleuchtungs-
Fahrgestell Einzelradaufhängung, verzinkter Unterbau, V-Deichsel,
verzinkte Kurbelstützen, Stützrad, Unterlegkeile, Bereifung Gürtelreifen.
50-mm-Kugelkupplung, Auflaufbremse.
Karosserieaufbau
selbsttragender Bauweise, witterungsbeständige Einbrennlackierung.
Serienmäßige Lackierung beige (Farbnummer RAL 1001) mit braunen
Zierstreifen (Farbnummer 8007), Eingangstür serienmäßig in Zugdeich-
selnähe, wahlweise auch andere Plazierung möglich, mit Sicherungs-
zylinderschloß, große Verkaufsklappe in Fahrtrichtung rechts mit
selbständigen Verkaufsausstellern und Sicherheitsbügeln.
Innenausbau Dach und Wände hell verkleidet, gut zu reinigen, PVC-
Boden, 1 Dachluke, 2 bei Typ VK 7 + 8, Maße 50 x 50, klappbare
Taschenablage in der serienmäßigen Verkaufsöffnung, an der Ver-
kaufsfront befindet sich innen eine ca. 58 cm breite Verkaufstheke mit
Zwischenfächern, auf der gegenüberliegenden Längsseite befindet sich
eine ca. 45 cm breite Wandarbeitsfläche, die serienmäßige Theke ist
in Braun gehalten, passend zum hellen Wanddekor, und ist für härteste
Einsätze geeignet. Ablagebord über Verkaufsöffnung sowie Elektro-
Ausgereifte Aluminium-Profil-Konstruktion, in
körper.
Beleuchtung Beleuchtung des Fahrzeugs entspricht den Vorschriften
der STVZO, TÜV-Abnahme und Anhängerbrief werden gesondert mit
160 DM berechnet, technische Änderungen vorbehalten, Sonderanferti-
gungen od. Sondergrößen als Verkaufsfahrzeuge sind jederzeit möglich.
Zubehör
Dachluke zusätzlich 50 x 50, 240 DM
►Klappbares Reklameschild, ca. 50 cm hoch, Stahlrahmen verzinkt
mit Alublech, lackiert, 210 DM
Glasvitrine auf serienmäßiger Theke, 220-250 mm hoch,
pro laufenden Meter 160 DM
Kassenschublade, pro Stück 85 DM
Gasflaschenschrank Ineno, für 2 Gasflaschen, 11 kg, 395 DM
Gasflaschenschrank für 2 Gasflaschen, 11 kg, jedoch außen,
in Alu, 490 DM
Waschbecken,,NIROSTA" mit Druckwasserversorgung, 386 DM
►Gasflaschenanschluß mit Armaturen, 198 DM
► Sonstiges Zubehör auf Anfrage
WM-Alu-Verkaufsfahrzeuge
mit der langen Lebensdauer
8722 Werneck Telefon 09722/2041 Telex 673 384 wm d