Der Komet 4294 – Page 17 https://komet-archiv.de/archive/4251/17 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Nr. 4294/30. 11. 1981 Schausteller-Verein,,Rote Erde" Dortmund E. V. 1. 12. Edeltraud Kleuser, 9. 12. Volker Gräfe, 11. 12. Leo Fichna, 14. 12. Aribert Schmitz, 15. 12. Harry Heitmann, 16. 12. Helga Heitmann, 7. 12. Gudrun Mennecke, 24. 12. Gerd Krause, 26. 12. Max Arens sen., 27. 12. Christel Krause, 28. 12. Ludwig Reinolsmann, 29. 12. Adolf Hirsch jun., 60. 12. Helmut Isken. Albert Heitmeier - 60 Jahre Unser Mitglied Albert Heitmeier feiert am 21. 12. 81 seinen 60. Geburtstag. Wir gratulieren auf diesem Wege recht herzlich, verbunden mit den besten Wün- Der Vorstand schen für das neue Lebensjahr. Frauenbund,,Meenzer Gold" - Mainz Unser Ehrenmitglied Frau Gertrude Lehmann kann etam 29. Dezember 1981 ihren 83. Geburtstag feiern. Herzlichen Glückwunsch. rs1. 12. Elli Schütz (60), 3. 12. Heidi Luxem, a. 12. Christine Kehr, 7. 12. Irene Hill, nig. 12. Hubertine Kreuser, 14. 12. Luise Wilp, ta16. 12. Lydia Bockermann, 17. 12. Karin Scherf, e17. 12. Lia Schickler, 19. 12. Paula Roscher, 20. 12. Maria Levy, 23. 12. Mathilde Müller, 25. 12. Eveline Redler, 27. 12. Gerda Schneider, e28. 12. Andrea Koller, 31. 12. Rosi Roie, n81. 12. Gertrud Traber (70, Ehrenmitglied). St m gez. Mina Husar, 1. Vorsitzende Schausteller-Frauenbund „,Rheinperle" Ludwigshafen .12. Elli Schütz (60), 2. 12. Änne Landgrebe, 5. 12. Änne Jeromin, 6. 12. Annemarie Schimmel, 7. 12. Hildegard Lunkenheimer, 8. 12. Lotte Krieg (E.), 6. 12. Sonja Löwenthal, 19. 12. Käthe Kipp (80, E.), 2. 12. Friedel Jockers, 25. 12. Inge Clark, e29. 12. Trude Lehmann (E.), 31. 12. Betty Wirth (E.). Dem 19. 12. 1981 feiert unser Ehrenmitglied Frau nkäthe Kipp ihren 80. Geburtstag und Frau Elli Schütz am 1. 12. 1981 ihren 60. Geburtstag. Beiden wünscht die Rheinperle" alles erdenklich Gute und noch reviele schöne Jahre im Kreis ihrer Lieben. C sa e el Allen Mitgliedern der „Rheinperle" und deren An- gehörigen wünscht die Vorstandschaft ein frohes, ge- ruhsames Weihnachtsfest und ein erfolgreiches 1982. Brigitte Rüttinger, 1. Vorsitzende Ingrid Werlich, 2. Schriftführerin Jugendclub,,Sorgenlos" Dortmund 12. Heinz-D. Mennecke, 17. 12. Gudrun Mennecke. Erich Kracke, 1. Vorsitzender Roswitha Schneider, 1. Schriftführerin » DER KOMET « PIRMASENS Theo Steffens war ein echtes Koblenzer Kind, ge- boren am 27. 10. 1920. Im vergangenen Jahre konnte er in glanzvollem Rahmen noch seinen 60. Geburtstag feiern, zu dem ihm eine Fülle Aufmerksamkeiten erwiesen wurden. An diesem Tage konnte man fest- stellen, daß Theo Steffens seiner Heimatstadt aufs allerengste verbunden war. Alle maßgebenden Be- hörden, Verbände und Vereine waren an diesem Tage bei ihm zu Gast. Niemand konnte damals ahnen, daß man nur ein Jahr später sich zu einem traurigeren Ereignis zusammenfinden würde. Die Beisetzung von Theo Steffens gestaltete sich zu einem bewegenden Ereignis. Die vielen Fahnenab- ordnungen, Vertreter von Behörden, befreundeten Landesverbänden, hiesigen Vereinen, die Vertreter der HAGD, Herr Dr. Faull und Herr Rennebaum, be- zeugten, wie beliebt und geachtet Herr Theo Steffens war. In den Vereinsannalen unseres Landesverbandes wird Theo Steffens immer einen Ehrenplatz haben. Landesverband des Markt-, Reise- und Schaustellergewerbes Rheinland-Pfalz - Sitz Koblenz - Ludwig Klinge, 2. Vorsitzender Georg Ehrhardt, 3. Vorsitzender Suche Stelle als Geschäftsführer Seite 15 Hochfahrgeschäft, Rundfahrgeschäft oder Autoskooter. Führerschein KI. II, Fahrpraxis auf Autokran bis 80 t. Seit 1971 in ungekündigter Stellung als Betriebsleiter in einem großen Freizeitpark. Ihr geschätztes Angebote bitte an:` Hanno Steiger, Paderborner Straße 60, 4815 SH-Stukenbrock, Tel. 052 07/46 72 (ab 18 Uhr) (vom 14. 12. 1981 bis 6. 1. 1982 nicht erreichbar) Weg. Platzmangels zu verkaufen: Kinderhängekarussell, 6 m, mit 8 Tieren, 2 Kutschen, 2 Raketen, mit Papieren, ohne Bauabnahme; 750er MAN, Radstand 3,20 m ohne Pritsche; 230er MAN, Radstand 3,50 ohne Pritsche, Europa-Führerhaus einfach; Büssing-LKW, 12,7 t, Aluaufbau 7 m, Bj. 1971; 150 kVA-Stromaggregat auf Wagen behelfsm. untergebracht, 8-Zylinder-Antrieb, neuwertig; 2 Ihle-Renner mit Spezialmotor (schneller); Lauf- und Flimmerschrift,,Automatik-Skooter", ca. 18 m lang, Buchstaben 60 und 80 cm hoch; 1 Boujer-Verstärker, 140 Watt; 2 Sattelauflieger, einmal geschlossener Kasten, einer mit Seitenwänden u. Plane, hint. Klappe. Alle angebot, Gegenstände in gutem Zustand. GEORG HEIL Adolf-Knecht-Straße 3 6930 Eberbach/Neckar ZU VERKAUFEN: Dreiachsiger Aufleger für ein Gesamtgewicht von 40 Tonnen. Die hinteren Achsen des Tandemgestells sind mechanisch lenkbar. Höhe 1,3 m, Schwanenhals 1,55 über eine Länge von 3,5 m, Spurweite 1,83 m. Offerten erb. unter Nr. 03808 an den KOMET. Verkaufe oder tausche Allzweckwagen (Stork) für Zugmaschine, 52 m, aufgeb. 7 m, gegen 5-m-Wagen für PKW, evtl. mit Mondräumer! Verkaufspreis: 10 000,- DM + MwSt. Offerten erbet, unter Nr. 03829 an den KOMET. In memoriam Maria Meyer t Mitten aus dem Leben heraus mußte unsere Vereins- schwester Maria Meyer im Alter von 58 Jahren am 10. November von dieser Welt scheiden. Für uns alle war diese Todesnachricht unfaßbar. Vital und dem Leben real gegenüberstehend stand sie ihren Mann, im wahrsten Sinne des Wortes. Uns war sie eine iebe, ruhige Vereinsschwester. Wir wollen ihrer im stillen gedenken. Schausteller-Frauenverein „Hasestrand" Osnabrück i. A. M. Hammoor, Schriftführerin in memoriam Theo Steffens Am 9. November 1981 verstarb unerwartet unser 1. Vorsitzender, Herr Theo Steffens, Koblenz. Seit 1974, nach dem Tode des damaligen 1. Vorsitzenden Theo Ehrhardt, führte Theo Steffens als Landesver- bandsvorsitzender unseren Verband. In diesen sieben Jahren verstand es Theo Steffens, die geschäftlichen und beruflichen Belange des Landesverbandes und der Mitglieder aufs beste zu vertreten. Das Ansehen und die Anerkennung in breiten Kreisen der Behörden konnte er weiter ausbauen, dank seiner Verhandlungs- bereitschaft und Kenntnis der Materie. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: 4. Dezember, 12.00 Uhr Beilagenhinweis Einem Teil dieser Auflage liegt ein Bestellschein für Anzeigen zu Sonderpreisen für unsere Ausgabe vom 10. Januar 1982 anläßlich der internationalen Fach- ausstellung „Schausteller '82" in Düsseldorf bei. Wir bitten um gefällige Beachtung. Einem kleinen Tell der Auflage sind bei Bedarf belgefügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigen- preisliste. Bel unzustellbar zurückgekommenen Sendungen belm zweiten Versand das alte Streifband. Der Komet D-6780 Pirmasens Postfach 2261 Telefon (063 31) 9 47 74 Verlag und Druck: KOMET, Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres, D-6780 Pirmasens Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi Rippert Der KOMET Redaktion: Rolf Göller, HaRedaktionsschluß am 3., 13. und 23. erscheint am 10., 20. und 30., Monats jeden Monats. nächste Später und su." Ausgabe vorde Anzeigenschluß ist am 15. und 25. jeden Aufträge werden für d jeweils Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Für den Inhalt des Anzeigenteiles übernimmt der Verlag keine Haftung. Plazierungsangaben für Anzeigen können immer nur als Wunsch, nicht als Bedingung angesehen werden. Den Bezugspreis und Anzeigen-Grundpreis finden Sie auf Seite 1. Bei Nicht- erscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik be- steht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung Zugmaschine Mercedes 1624 240 PS, neu bereift, mit klappbarer Alubordwand, Foco-Kran 6,50 m Ausladung, 2 Rundumleuchten, Sonnenblende, 3,20 m Radstand, Overdrive und Untersetzer, Differentialsperre, bester Zustand, 27 500,- DM. EDUARD ROSAI, München, Tel. 089/40 72 09 Wegen Räumung zu verkaufen: MAN-Zugmaschine, 215 PS, zum Ausschlachten; Wohnwagen, 5 m lang, druckluftgebremst, 6.00 x 20 bereift; Parganasch-Gleichrichter mit Fahrautomatik, billig zu verkaufen. Bruno Noli, Postf. 11 15 73, 8900 Augsburg Verkaufe Babyflug Fabrikat Lutz, guter Zustand, Baujahr Herbst 1972. Zu besichtigen bis 23.12.1981. TELEFON 023 71/4 02 32