Der Komet 4296 – Seite 9
https://komet-archiv.de/archive/4253/9

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4296/20. 12. 1981
Am Abend wurde die Sitzung für einen Empfang
unterbrochen, den die Stadt Wilhelmshaven in
der Stadthalle anläßlich der Hauptvorstands-
sitzung des Deutschen Schaustellerbundes gab.
Oberbürgermeister Hans Janẞen begrüßte den
Hauptvorstand und bezeichnete es als große
Ehre, daß der DSB Wilhelmshaven als Tagungs-
ort gewählt habe. Er würdigte die Arbeit der
Schausteller, die durch die Lande zögen und
den Menschen Unterhaltung und Fröhlichkeit
verkauften, was gerade heute besonders ge-
schätzt würde. Selbstverständlich müßten die
Schausteller auch Geld verdienen, fügte er hin-
zu. Er bezeichnete die bei Schaustellern häufig
anzutreffenden Familienbetriebe wegen des
zwangsläufigen Zusammenhaltens als einen
großen Vorteil.
Wilhelmshaven nannte er eine
liebenswerte Stadt und gab seiner Hoffnung
Ausdruck, daß die Vorsitzenden auch Gelegen-
heit fänden, die Sehenswürdigkeiten zu besich-
tigen und ans Meer zu fahren. Er habe - SO
fuhr der Oberbürgermeister fort - die Tages-
ordnung gesehen und festgestellt, daß sich der
Hauptvorstand eine Menge vorgenommen habe.
Abschließend wünschte er der Sitzung einen
erfolgreichen Verlauf und meinte, daß vielleicht
auch einmal ein Delegiertentag in Wilhelms-
I haven stattfinden könnte?! Außerdem wies er
auf den neuen Festplatz hin, wobei er wünsche
und hoffe, daß dieser entsprechend beschickt
würde.
-
Präsident Wollenschläger dankte dem Oberbür-
germeister für seine freundlichen Worte und
überreichte ihm zum Andenken an diesem Tag
den Ehrenkrug des DSB. Die Schausteller seien
gerne nach Wilhelmshaven gekommen, meinte
er, und hob das gute Verhältnis zwischen Stadt
Bund Schaustellern hervor. Mit seiner Anerken-
nung für den neuen Festplatz verband er aber
auch Kritik an der weniger guten Verkehrs-
anbindung. Er unterstrich die Bedeutung der
Volksfeste gerade in der heutigen Zeit und
appellierte an die Städte in der Bundesrepublik,
bei der Festsetzung der Standgelder an die
erheblichen Umsatzrückgänge der Schausteller
- er sprach von 25 Prozent! - zu denken.
Am nächsten Tage befaßte sich der Hauptvor-
stand mit Organisationsfragen, insbesondere
mit der Vorbereitung der nächsten Jahres-
tagung, der Schausteller 82 - 33. Delegierten-
tag, XXIII. Kongreß der Europäischen Schaustel-
ler-Union und Internationale Fachausstellung.
Das vorläufige Tagungsprogramm wurde vom
Hauptvorstand gebilligt und zugleich beschlos-
sen, einem Vorschlag des HGF folgend an den
DIHT wegen eines Referates heranzutreten, in
dem bei der Düsseldorfer Arbeitstagung über
Sinn und Zweck der Industrie- und Handels-
kammern sowie über die weitere Tätigkeit des
DIHT und die Vorstellungen hinsichtlich einer
Neufassung des Gewerberechts in der Bundes-
republik berichtet werden soll. - Weitere Ta-
gesordnungspunkte waren u. a. die Zweigge-
schäftsstellen, die Beitragszahlungen und die
Fachausstellungen bei Delegiertentagungen.
Zum Schluß wurde für den bereits festgesetzten
Tagungsort der Frühjahrssitzung Limburg
das Datum - 12. März 1982 - beschlossen und
für die Herbstsitzung des Hauptvorstandes Frei-
burg als Tagungsort und der 15./16. November
1982 als Termin bestimmt.
-
-
Mit Dar kesworten an den Vorsitzenden des
gastgebenden Verbandes und der Überreichung
einer Erinnerungs-Urkunde schloß Präsident
Wollenschläger gegen Mittag die Sitzung in
» DER KOMET PIRMASENS
Neue Tagungstermine
33. Delegiertentag des DSB in Düsseldorf: 11. bis 14. Januar 1982
34. Delegiertentag des DSB in Kassel: 19. bis 22. Januar 1983
XXIV. Kongreß der ESU in Dublin/Irland: 23. bis 26. Januar 1983
35. Delegiertentag des DSB in Hamburg: 11. bis 15. Januar 1984
XXV. Kongreß der ESU in Hamburg: 15. bis 18. Januar 1984
Wilhelmshaven mit den besten Wünschen für
die Mitglieder des Hauptvorstandes.
Im Anschluß daran fand ein Pressegespräch mit
Vertretern der örtlichen Zeitungen statt, an dem
vom DSB Präsident Wollenschläger, der Wil-
helmshavener Vorsitzende Schröder und HGF
Fuchs sowie ein Vertreter der städtischen
Pressestelle teilnahmen. Nachdem Präsident
Wollenschläger einen Überblick über die wich-
Schaustellerverband Nienburg u. Umgebung EV
Angeschlossen an den DSB E. V. Sitz Berlin
Hannoversche Straße 21 3070 Nienburg
Weihnachtsfeier für kleine Leute wieder ganz groß
Zum zwölften Mal konnte der Schaustellerverband
Nienburg und Umgebung wieder eine Weihnachtsfeier
für die Kleinsten der Kleinen servieren. Im Rundbau
des Hotels Parkhaus", Nienburg/Weser, konnte der
1. Vorsitzende Günther Michaelis dreißig Kinder be-
grüßen. Eltern und Ehrenmitglieder des Verbandes
waren mit von der Partie. Für jedes Kind war liebe-
voll ein Geschenk ausgesucht und verpackt worden.
Seite 7
tigsten Berufsfragen und die derzeitige wirt-
schaftliche Lage des Schaustellergewerbes ge-
geben und Kollege Schröder sich zu verschie-
denen örtlichen Problemen geäußert hatte, wur-
den noch verschiedene, von den Journalisten
gestellte Einzelfragen beantwortet. Die Presse-
konferenz fand am nächsten Tage ihren Nieder-
schlag in ausführlichen Berichten in den ört-
lichen Zeitungen.
cf
Als nun der Weihnachtsmann nach ungeduldigem
Warten, geschniegelt und gebügelt in voller Größe
vor den Kindern stand, war jedes Kinderherz glück-
lich. Wenn auch am Anfang einige Tränen kullerten,
war alles wieder durch ein Geschenk und eine bunte
Tüte ausgeglichen. - Auch für die Ehrenmitglieder
Willy Ahrend, August Vorlop und Alfred Decke hatte
der Weihnachtsmann ein Präsent bereit. Es wurden
Gedichte aufgesagt und Weihnachtslieder gesungen.
Nach Verabschiedung des Weihnachtsmannes wurde
Kaffee und Kuchen gereicht, und die Kinder konnten
noch in großer Ausgelassenheit rumtollen. Dank gilt
den Schaustellerfrauen Sybille Fick und Christa Baier
für die liebevolle Verpackung der Geschenke.
European Showmen's-Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
Secretariat
Generalsekretariat
Secretariat General
E. C./E. G./E. F. Organisation-Register Bruxelles IV/73
Register-office/Sitz/Siegé-social Luxembourg
LUXEMBOURG
21 Allée Scheffer
Case
postale 2772
Telefon: 473125
Office: Adress and telephone: Lippestraße 59
Büro:
כחש
Anschrift und Telefon: 4712 Werne a. d. Lippe
Bureau: Adresse et téléphone: Germany BRD Allemagne
Tel. (0) 23 89/3274
XXIII. Kongreß der ESU in Düsseldorf: 8. bis 11. Januar 1982
G. M.
MTC