Der Komet 4304 – Seite 8
https://komet-archiv.de/archive/4261/8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 6
Mr. John Bird, Gisela Rust und Präsident William Perks mit
,,Perkie Bear".
und Attraktionen vertraglich verpflichtet. Dieses Win-
tervolksfest wird noch von Schaustellern aus den ver-
schiedensten europäischen Ländern beschickt. Dies
findet man nur noch selten, so zur Schobermesse in
Luxemburg. Die Achterbahn kam zum zweiten Mal aus
Frankreich, ein Rundgeschäft Oktopus aus Spanien,
ein Kinderkarussell aus Italien, aus den Niederlanden
Geisterbahn und Cinema 2000, Rutschbahn (Toboggan)
aus Schottland, Merry-Go-Round und Kentucky-Derby
» DER KOMET PIRMASENS
aus England, Schlickerbahn, Autoskooter, Hully-Gully,
Spiel, Imbiß, Schießstände, Penny-Pusher Videoge-
räte von irischen Schaustellern aufgestellt, rundeten
das Bild ab. Das Cinema 2000 zeigte fünf verschie-
dene Filme. Jeder Film hatte eine Laufzeit von 15 Mi-
nuten, so daß das Publikum immer wieder animiert
wurde, Wonderland zu besuchen. Besonders hervor-
zuheben ist, daß die Schau im Veranstaltungszeitraum
das Programm dreimal gewechselt hat.
,,Perkie Bear" in Irland vom Norden bis Süden, vom
Osten bis Westen durch Fernsehen, Rundfunk, Zei-
tungen bekannt, lockte durch gezielte Reklame Besu-
cher ins,,Wonderland". In dieser Atmosphäre wird die
keltische Mentalität sichtbar. Bei einem harmlosen
Vergnügen vergessen Iren schnell Zeit und Stunden.
Der Zustrom von 220 000 Besuchern in 3 Wochen trotz
Kälteeinbruch in diesem Jahr hat gezeigt, daß Volks-
feste in einer Halle auch im Winter ihren Platz haben.
Vom 14. bis 16. Januar 1983 findet in Dublin der näch-
ste Kongreß der Europäischen Schausteller-Union
statt. Gäste und Teilnehmer werden Gelegenheit ha-
ben, die letzten drei tollen Tage in der Halle der RDS
mitzuerleben. Der Lord-Mayor of Dublin, Fergusen
O'Brien, hat die Schirmherrschaft über den XXIV. ESU/
UFE-Kongreß übernommen. Die Irische Shomen's
Guild, das jüngste Mitglied der Europäischen Schau-
steller-Union, hat wieder einmal bewiesen, daß sie es
versteht, anderen Vergnügen und Freude zu bereiten.
Freuen wir uns schon jetzt darauf, anläßlich dieser
Veranstaltung der ESU/UFE auch das Hallenvolksfest
,,Wonderland" miterleben zu können. Schon jetzt
Nr. 4304/10. 3. 1982
sollte der Termin vom 14. bis 16. 1. 1983 auf jedem
Terminkalender für Dublin/Irland reserviert werden.
U. R.
Postalisches
24 Millionen Telefonbücher
74 Bände mit zusammen 70 00 Seiten das sind die
Nachschlagwerke der Deutschen Bundespost für den
Fernsprechdienst. Allein im letzten Jahr wurden mehr
als 24 Millionen Telefonbücher mit einem Gewicht von
mehr als 40 000 Tonnen hergestellt. Telefonbücher
werden in recycling-freundlicher Ausführung herge-
stellt, aus ihnen kann anschließend hochwertiges gra-
fisches Papier gewonnen werden.
30 000 Weltmünzfernsprecher
Von den rund 125 000 öffentlichen Sprechstellen mit
Münzfernsprechern sind bisher 30 000 mit,,Weltmünz-
fernsprechern" für weltweite Selbstwählferngespräche
ausgestattet. Daneben gibt es ca. 13 000 „Europa-
münzfernsprecher", die für den Selbstwählfernver-
kehr im europäischen Ausland eingerichtet sind. Alle
Münzfernsprecher, von denen nur Inlandsgespräche
geführt werden können, werden im Laufe der näch-
sten Jahre Zug um Zug durch die neuen Apparate er-
setzt.
Im Spiegel der Tagespresse
zu
Aalen, 3. Febr. Wenn sich der
Duft frisch gebrannter Mandeln mit
dem der Mottenkugeln vom Stand
nebenan
einer beispiellosen
Mischung zusammenfindet; wenn
Stimmbänder statt Tonbänder die
Güte der angebotenen Produkte
preisen, oder wenn sich das ältere
Ehepaar ob des Überangebots laut-
stark über das Aussehen des von
ihm erwählten Lodenmantels ausein-
andersetzt, dann ist es mal wieder
soweit. Auf jeden Fall lockte der
gestrige Lichtmeß-Markt Besucher
in hellen Scharen in die sonnige
Fußgängerzone. Bei so vielen Men-
schen begann die „Wühlerei" denn
auch nicht erst bei den im Preis
heruntergesetzten Pullovern. Ob Ma-
genbrot, Heftpflaster oder Gemüse-
raspel, ob Käufer oder nur Beob-
achter. Spaß macht's allemal bei so
einem traditionsreichen Markt.
(Schwäbische Post Aalen)
Augsburg, 3. Febr. Über sechs
Stunden dauerte die Jahreshaupt-
versammlung der Schwäbischen
Schausteller, deren Hauptthema die
Querelen mit dem,,Nachbarverband"
der Bayerischen Marktkaufleute und
Schausteller (BLV) war. Mit der Wie-
derwahl von Walter Müller, Alfred
Kranz, Andreas Lutzenberg und Man-
fred Springer bestätigten die Mitglie-
der die gesamte Vorstandschaft im
Amt und bestimmten damit auch den
weiteren Kurs im Dialog mit den
Kollegen von der „,Konkurrenz" und
den städtischen Behörden. Müller
hatte für sich und den Vorstand so-
zusagen die Vertrauensfrage gestellt
und angekündigt, daß man sich über-
legen werde, ob man an den Inter-
essenten-Veranstaltungen überhaupt
noch teilnehmen werde: „Eine Zu-
sammenarbeit mit der BLV-Vorstand-
schaft ist nicht mehr möglich. Unser
Ansehen ist in Gefahr, und bei den
Marktbeiratssitzungen herrscht ein
eisiges Klima!"
von
In Anwesenheit von Verkehrsvereins-
Direktor Fritz Kleiber, Ex-Marktamts-
rat Rudolf Bartl und seinem Nach-
folger Hermann Huber, den Stadt-
räten Theo Gandenheimer (CSU),
Otto Geiger und Alfred Geirhos (SPD)
sowie Josef Steinhardt (CSM) appel-
lierte Walter Müller an die Kollegen,
trotz des Umsatzrückgangs
durchschnittlich 20 Prozent bei der
letzten Saison und der ständig stei-
genden Kosten im Interesse der
Attraktivität von Volksfesten die
Preise weiter zu halten. Als aktuelle
Aufgabe nannte er, die Jakober und
die Lechhauser-Kirchweih aus ihrem
Dornröschen-Schlaf zu reißen. Zur
Belebung gewachsener Feste sei
Neuschöpfungen der Vorrang zu
geben; dazu gehöre auch, das
Plärrer-Gelände zu verbessern, wobei
dort dringend eine Kanalisation er-
forderlich sei.
(Aichacher Zeitung)
Wiesbaden, 6. Febr. Eine böse
Überraschung gab es gestern mor-
gen am Wiesbadener Wochenmarkt.
Als die Standinhaber zu früher Stun-
de an Ort und Stelle eintrafen, um
ihre Arbeit aufzunehmen, bot sich
ihnen ein Bild böswilliger Zerstö-
rungswut. Unbekannte Kraftmeier
hatten im Schutze der Dunkelheit
Kisten, Kästen, Marktkarren und
Schutzschirme in den Aufgang des
Marktkellers geworfen und Einzelteile
regelrecht kurz und klein geschlagen.
Die Marktbeschicker, als sie die Be-
scherung sahen, reagierten mit ver-
ständlicher Empörung. Wer für die
mutwillige Sachbeschädigung haftbar
zu machen ist, konnte gestern nicht
geklärt werden.
(Wiesbadener Tagblatt)
Butzbach, 29. Januar. Wie FDP-
Fraktionssprecher George Sauerstein
in der jüngsten Sitzung des Markt-
ausschusses ankündigte, will seine
Fraktion den Antrag einbringen, die
ehemalige Mälzerei abzureißen, da-
mit hier ein Parkplatz für Busse ent-
stehen kann. Außerdem wäre diese
Fläche dann für den Vergnügungs-
park der Butzbacher Märkte aus-
reichend.
Bekanntlich sprach sich der General-
pächter der Butzbacher Märkte, Heinz
Kalbfleisch gegen eine Zurückver-
legung der Märkte in die Innenstadt
aus, da das derzeit an der ehemali-
gen Mälzerei zur Verfügung stehen-
de Gelände für einen attraktiven Ver-
gnügungspark mit modernen Fahr-
geschäften nicht ausreichend sei.
Generell vertritt der Generalpächter
die Auffassung, daß die Umsätze auf
dem Vergnügungspark höher sind,
seitdem die Märkte nicht mehr in
der Innenstadt stattfinden. Zum Fest-
platz kämen mehr Besucher. Als
unzumutbar bezeichnete er allerdings
auch im Namen der übrigen Besitzer
von Fahrgeschäften und der Aus-
steller den Zustand des Platzes,
insbesondere bei schlechtem Wetter.
Die ambulanten Händler würden ihre
Stände lieber in der Innenstadt auf-
schlagen, da sie dort einen festen
Untergrund hätten. Allerdings gin-
gen sie nur wieder zurück in die
Innenstadt, wenn dort auch der
Vergnügungspark aufgebaut werde.
Da in diesem Jahr mit Sicherheit die
Märkte wieder auf dem Festplatz
durchgeführt werden, will der Gene-
ralpächter beim Magistrat den Antrag
stellen, daß die ambulanten Händler
ihre Stände auf dem asphaltierten
Lachenweg aufbauen können. Damit
wäre beiden Seiten gedient: Die
Händler brauchten nicht im Morast
zu stehen, die Marktbesucher hätten
eine 200 Meter lange Bummelstraße
zur Verfügung. (Butzbacher Zeitung)
Augsburg, 27. Jan. - Drei Augs-
burger sind jetzt im Vorstand des
Bayerischen Landesverbandes der
Marktkaufleute und der Schausteller
vertreten: Als einer der drei Vize-
präsidenten wurde Johann Vetter
aufgestellt; Bevollmächtigte für
Schwaben sind für Schaustelleran-
gelegenheiten Bruno Noli und für
die Interessen der Marktkaufleute
Edi Böck.
Als eine schöne Sache für Augs-
burg" bezeichnete Charly Held, der
auf der Landesdelegiertentagung des
Verbandes in Landshut mit vertreten
war, die Wahl. „Mit großer Begei-
sterung" wurde bei der Tagung die
Einführung einer dritten Dult in
Augsburg aufgenommen. Nach Dar-
stellung von Held vor allem deshalb,
weil der Markt mitten in der City
veranstaltet werden soll, wo man mit
einer guten Beteiligung der Bevölke-
rung rechnen könne.
(Augsburger Allgemeine)