Der Komet 4319 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/4276/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 » DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4319/10. 8. 1982 Aus Anlaß des 25jährigen Dienstjubiläums von Ludwig Kreutzer überreichen Ehrenvorsitzender Willy Osselmann, Vizepräsident Karl-Heinz Bötticher (DSB) und der 1. Vorsitzende des Düsseldorfer Schaustellerverbandes, Willi Bruch, Geschenke an den Jubilar. Als Vertreter seiner Schützenkameraden überreicht Schützenchef Josef Arnold den goldenen Sankt-Sebastianus-Taler, den vor ihm nur der ehemalige Schützenchef Peter Comp verliehen bekam. Gaststätten am Rhein. Von den Industriebetrieben und deren Rheinverschmutzung hört man zwar täglich im Fernshen, doch sind hier die gleichen Umwelt- schutzbehörden offensichtlich blind und taub. Lange Jahre hindurch durften auch die Feststraßen auf dem Düsseldorfer Kirmesplatz nicht befestigt werden. Heute sind sie gepflastert. Auch ein Ergebnis lang- jähriger und zäher Verhandlungen von Herrn Kreutzer mit den Behörden. Ein weiteres jährlich wachsendes Problem ist die Stromversorgung. Die Anschlußkapa- zitäten der einzelnen Geschäfte werden von Jahr zu Jahr größer. Von den insgesamt 14 Trafostationen, die auch jedes Jahr neu aufgebaut und wieder entfernt werden müssen, sollen in diesem Jahr in Spitzenzeiten rund 8 000 Kilowattstunden geliefert werden, um alle 300 Schaustellerbetriebe ausreichend mit Strom zu ver- sorgen. Eine Feierstunde aus Anlaß seines 25jährigen Jubi- läums als Vorsitzender der Platzkommission gab's bei der Eröffnung des diesjährigen Schützenfestes samstags in der Festhalle der Schützen. Nach Wür- digung seiner Verdienste kündigte der Oberbürger- meister der Landeshauptstadt Düsseldorf, Josef Kür- ten, an, daß Herrn Ludwig Kreutzer auf einstimmigen Beschluß des Stadtrates die goldene Verdienst- medaille der Stadt Düsseldorf am zweiten Wochen- ende des Schützenfestes hier in der Festhalle ver- liehen werde. Die goldene Verdienstmedaille der Stadt Düsseldorf sei bislang neunzehn Mal verliehen worden an verdienstvolle Bürger der Stadt, und Ludwig Kreutzer sei der zwanzigste Träger der Verdienstmedaille. Der amtierende Schützenchef des Sankt-Sebastianus-Schützenvereins, Herr Josef Ar- nold, überreichte seinem Kameraden Ludwig Kreutzer den goldenen Sankt-Sebastianus-Taler, der bisher nur einmal vergeben wurde an den ehemaligen Schützenchef, Herrn Peter Comp. Ludwig Kreutzer gehört dem Reitercorps der Sankt-Sebastianer an, dessen Ehrenvorsitzender er ist. Auch der Schaustellerverband Düsseldorf dankte Herrn Kreutzer für die jahrelange, gute Zusammen- arbeit, und der 1. Vorsitzende Willi Bruch, begleitet vom Ehrenvorsitzenden Willy Osselmann, überreichte ihm sechs sehr seltene Silbermünzen mit der Prä- gung der Sankt-Sebastianer. Willi Bruch sprach auch der Ehefrau Christel Kreutzer Dank und Lob aus für die unermüdliche Mitarbeit bei der Vorbereitung der Kirmes im organisatorischen Bereich. Der Deutsche Schaustellerbund, vertreten durch des- sen Vizepräsidenten Karl-Heinz Bötticher, überreichte namens des DSB einen großen Blumenstrauß. Bei seinem Dank vergaß Ludwig Kreutzer auch nicht die aktive Mitarbeit des Düsseldorfer Schausteller- verbandes zu würdigen. Ohne Willi Bruch, Willy Osselmann und die vielen anderen Mitstreiter des Verbandes gäbe es heute auf der größten Kirmes am Rhein" nicht diese straffe Organisation und Diszi- plin, zu der auch u. a. die Sorge um die Sauberhal- tung des Platzes während der Veranstaltung zählt. Aber ein Satz sollte hier zu Ludwig Kreutzers Mit- arbeiterstab angefügt werden. Auch sie sind, wie Jürgen mit der Wünschelrute", Gert „mit dem Wehrmachts-Jeep" und alle anderen ständig im Ein- satz, denn einer allein kann nicht alle Querelen beseitigen, wenn ich nur an manche Aufbausituation denke oder an die Überwachung des Lärmpegels. Damit will ich überleiten zum nächsten Thema. Lärmbelästigung Im letzten Jahr habe ich ausführlich zu diesem Thema Stellung genommen, so daß ich mich hier auf einige neue Beobachtungen beschränken kann. An einer Stelle, wo sich vier Fahrgeschäfte gegen- überstanden, gab es zwischen deren drei harten Konkurrenzkampf. Bei einem Rundgang von Herrn Kreutzer, zusammen mit dem Vizepräsidenten des DSB, Karl-Heinz Bötticher, und dem 1. Vorsitzenden des Schaustellerverbandes Niedersachsen, Fritz Hei- nert, wurde festgestellt, daß an dieser Stelle der Lärm selbst für Vorübergehende unerträglich war, Der historische Schützenzug marschiert der Pferde wegen nicht mehr über den Schützenplatz, sondern endet hinter Bruchs Riesenrad. in memoriam Max Eberhard. (KOMET-Fotos: D. Bruch)