Der Komet 4323 – Page 26 https://komet-archiv.de/archive/4280/26 Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image. Seite 24 >> DER KOMET « PIRMASENS Nr. 4323/20.9. 1982 70 JAHRE Otto Lehmann Zu Deinem 70. Geburtstag am 23. 9. 1982 wünschen wir Dir von ganzem Herzen alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit. 60 Jahre Dein Ehepartner Deine Kinder Enkel und Urenkel Lotte Eschermann Zu Deinem 60. Geburtstag am 22. September 1982 wünschen wir Dir alles Liebe und Gute und weiterhin so viel Schaffenskraft. Deine Söhne Claus mit Rosi und Enkeltochter Karin und Hans-Peter mit Siegrid. Stade, im September 1982 50% Magarete Mark Jahre Zu Deinem 50. Geburtstag wünschen wir Dir von Herzen alles Liebe und Gute. Deine Kinder Marion und Uwe Enkelkind Carla Den Glückwünschen schließen sich an Willi, Carla und Resi Verkaufe Mack-6-Säulen-Skooter komplett mit Packwagen, reisefertig, Preis: 124 300,- DM. Off. unt. Nr. 02868 an den KOMET. Original Holz-Hütte für Weihnachtsmarkt zu verkaufen. Angeb. unt. Nr. 02870 a. d. KOMET. Zu verkaufen wegen Krankheit: Schießhalle 8 m, mit Wohn- und Packwagen. Zu besichtigen: Oktoberfest, verlän- gerte Bierbudenstr., Kuni Keppler. Suche WOHNWAGEN 11 bis 12 m, Fabr. Stork oder Mack. Preis bis 100 000 DM. Bin Barzahler. Angebote u. Nr. 02787 a. d. Komet DB UNIMOG 425 150 PS, Bauj. 1980, mit Hoes-Kran HM 5 S, 12 m. Tel. (0 51 57) 5 18 od. (0 51 55) 74 57 Ca. 20 Kofferanhänger, Bauj. 70-76, 7 m lang; mehrere Kofferauflieger, Bj. 70-76, 12,50 m lang, 1- und 2-Achs; Pritschenanhänger, 2- und 3-Achs, 6 bis 22 t gesamt, Baujahr 70-77; Tieflader, überfahrbar, ab 3500 DM. LEO MOSLEIN GMBH, 8721 Schwebheim/Schweinfurt, Telefon (097 23) 17 20, privat 73 13 Klara Parpalioni 24.9. 1982 50 Jahre bist Du jung. Munter, frisch und voller Schwung. Darum freuen uns mit Dir recht von ganzem Herzen wir. Dein Mann Dolfi Deine Kinder Mariele und Hubert Walter, Bärbel und Willi Enkelkinder Karola und Hubert Tagesadresse: Gütersloh, Michaeliswoche Pforzheimer Jahrmarkt 1983 Der Pforzheimer Jahrmarkt findet in der Zeit vom 10. bis einschl. 19. Juni 1983 auf dem Meßplatz an der Habermehlstraße statt. Anträge auf Platzüberlassung bitten wir bis spätestens 15. 10. 1982 (Eingangsdatum) schriftlich einzureichen. Die Anträge müssen mindestens folgende Angaben enthalten: Ständige Wohn- und Geschäftsanschrift (An- gabe eines Postfachs genügt nicht); Art und Größe (Frontlänge und Tiefe) des Geschäftes; Alter (Baujahr) des Geschäftes; Farbfoto des Zeit; Größe u. Zahl der wagen, Stroma Geräterte aus neuester (z. B. Wohn- Bei Verkaufsgeschäften genaue begleiff einen); Container, und vollständige Angabe der zum Verkauf vorgesehe- nen Waren. Bei Fahr- und Schaugeschäften Eintritts- und Fahrpreise für Kinder und Erwachsene. Bitte folgende Hinweise beachten: Die Anträge begründen keinen Rechtsanspruch auf Zu- lassung zum Jahrmarkt oder auf Überlassung eines bestimmten Platzes. Über die Zulassung der einzelnen Geschäfte entscheidet der Ausschuß für öffentl. Ein- richtungen und Umweltschutz der Stadt Pforzheim. sind Anfahrten ohne schriftlichen Zulassungstat wird nich zwecklos. Eine Haftung dafür, daß der sächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Den Bewerbungsunterlagen sind Postwertzeichen für Rückporto unter Berücksichti- gung der Größe und des Gewichtes der Antragsunter- lagen beizufügen. Der Eingang der Bewerbungen wird nicht bestätigt. Anträge, die verspätet eingehen, denen kein Foto bei- gefügt ist oder die unvollständige Angaben enthalten, können nicht berücksichtigt werden. Da erfahrungsge- mäß für jede Geschäftsart zahlreiche Anträge einge- hen, erfolgen bei unvollständigen Antragsunterlagen keine Rückfragen beim Antragsteller. Anträge bitte an folgende Anschrift: Amt für öffentliche Ordnung - Marktverwaltung - Postfach 7, 7530 Pforzheim. Großer Weihnachtsmarkt im Essener Einkaufs-Center vom 25. Nov. bis 23. Dez. 1982 Gesucht werden Geschäfte mit weihnachtlichem Charakter, produzierende Handwerker, Christ- baumschmuck, Weihnachtsbäckerei, kleines Kinderkarussell (Plazierungen in den Ladenstraßen im Center). - Bevorzugt werden Bewerber, die einen eigenen Verkaufsstand weihnachtlichen Stils haben. Bewerbungen sind zu richten bis 3. Okt. 1982 an: D. M. Reichenbach Postfach 1153 5206 Neunkirchen-Seelscheid 1 Wer kann uns die nächsten Plätze folgender Firmen mitteilen? Christoph Spindler 6363 Echzell Herbert Spitzer 4130 Moers 1 Josef Schäfer 5090 Leverkusen 1 Jürgen Schilling 2900 Oldenburg Hinrich Schmidt 2351 Padenstedt Karl Schmidt 8521 Aurachtal Anton Schneider 6200 Wiesbaden Willi Schneider 6467 Hasselroth 1 Klara Schramm 6200 Wiesbaden-Biebrich Walter Schroeter 5671 Witzhelden Helmut Schuster 6054 Rodgau 3 Herbert Schwab 8760 Miltenberg. Walter Stein 3550 Marburg DER KOMET - Anzeigenabteilung Postfach 2261 6780 Pirmasens Telefon 06331/94774 Alle Angaben werden vertraulich behandelt. NEUSTÄDTER VOLKSFEST 1983 In der Zeit vom 20. bis 24. Mai 1983 (Pfingsten) findet in Neustadt a. d. Donau das seit Jahren gut einge- führte Pfingst-Volksfest statt. (Eröffnung mit Aufzug des Festwirts am Freitag, 20. Mai 1983, um 18.30 Uhr.) Auf dem ca. 7000 qm großen Volksfestplatz können gute Fahr- und Schaugeschäfte eindrucksvoll aufge- stellt werden. Gesuche um Zulassung sind unter An- gabe der Platzgröße (Länge, Tiefe) und möglichst mit Lichtbild bis 15. November 1982 an die Stadt 8425 Neu- stadt a. d. Donau einzureichen. Zulassung erfolgt nur nach vorhergehender Anmeldung. Stadt Neustadt a. d. Donau Suche Geschäftsführer (Ehepaar) für Go-Kart-Bahn, Führerschein KI. 2 erwünscht, gute Bezahlung wird zugesichert. Weitere Informationen nach Rücksprache. Zuschriften bitte unter Nr. 02869 an den KOMET. EPPINGEN Kirchweih v. 2. - 4. 10. 82 Geschäfte aller Art gesucht. WALTER REIMUND Ringstraße 7 6920 Steinsfurt VERKAUFE: Rolle, Fabr. Zierer, mit Rungen, durchgehenden Kellerkasten, Bereifung 8.25-15 zugelassen; Wohnwagen, Fabr. Stork, 11,30 m lang, mit Kopf- und Seitenveranda; Chip-Kasse, Fabr. Zierer, neuwertig. Ernst Gunz Oktoberfest Ecke Straße 2 8000 München