Der Komet 4332 – Seite 4
https://komet-archiv.de/archive/4289/4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 2
Wenn das,,Christkindl" das Lied
,,Stille Nacht, heilige Nacht "singt ...
Immer zur Weihnachtszeit kommt die kleine oberöster-
reichische Pfarrei Christkindl bei Steyr ins Gespräch
und ins Rampenlicht der Öffentlichkeit. Es handelt
sich hierbei um das weltbekannte „Weihnachtspost-
amt Christkindl" (A-4411 Christkindl, Österreich). Man
hat dann zu Weihnachten extra Beamte eingesetzt,
denn schon lange vor Weihnachten treffen hier Kin-
derbriefe ein, die beantwortet werden wollen. Auch
die Briefmarkensammler aus aller Welt wissen den
Sonderstempel,,Christkindl" zur Weihnachtszeit hoch
einzuschätzen. Im Pfarrhof des Ortes ist eine Weih-
nachtskrippe eines heimischen Künstlers aufgestellt.
Die 300 Figuren sind beweglich, dazu tönt aus einer
alten Walzenorgel Musik. Der Ort Christkindl führt nun
auch einen „,Christkindlmarkt" durch, doch ohne Ge-
töse und Lärm. Man kann Christbaumschmuck und
kleine Lebkuchen kaufen, das „,,Kletzenbrot" und Met.
Zum Sankt Nikolaustag am 5. Dezember kam,,Sankt
Nikolaus" mit einem Freiballon auf die Pfarrwiese.
Übrigens kann man Einzelheiten zum Sonderstempel
,,Christkindl" fernmündlich erfragen über Telefon
(0 72 52) 2 46 22.
Das meistgesungene Lied im deutschen Sprachraum
ist nicht,,Warum ist es am Rhein so schön" oder „Da,
da, da", sondern das schöne alte deutsche Weih-
nachtslied,,Stille Nacht, heilige Nacht". Es stammt aus
dem Jahre 1818. Komponiert hat es der Arnsdorfer
Lehrer Franz Xaver Gruber, nach einem Text des Prie-
sters Josef Mohr. Auch heute noch, am 24. Dezember,
singt man,,Stille Nacht" überall in der Welt. Das Lied
wurde mittlerweile in 97 Sprachen übertragen. Man
singt und summt es in Japan, Austalien, Afrika, Indien,
USA und Neuguinea. Und natürlich am Heiligen
Abend" auch in Salzburg, Arnsdorf oder in Pirmasens,
Berlin und Hamburg. Ein Weihnachtslied ging um die
Welt. Wir freuen uns darüber.
Fachfragen-Verzeichnis 1982
H. R. B.
Das ergänzte Verzeichnis aller Fachfragen, die
im Jahre 1982 im KOMET abgehandelt wurden,
finden Sie in dieser Ausgabe auf Seite 30 zum
Ausschneiden. Heben Sie sich das Verzeichnis
auf, damit Sie im Falle eines Falles nach-
schlagen können.
Heiligabend -
Tag der Kinderbescherung
Es war nicht immer so, daß die Kinder die Hauptper-
sonen des Weihnachtsfestes gewesen sind und von
allen am reichsten beschenkt wurden. Im alten Rom
hat man die Beamten und Sklaven am Tag der Sa-
turnalien belohnt - dem Tag, der sich mit unserem
Weihnachtsfest terminlich deckt. Jenseits der Alpen
» DER KOMET « PIRMASENS
waren es auch nicht die Kinder, sondern das Gesin-
de, die Knechte und Mägde, die Geschenke erhiel-
ten. Zu Weihnachten bekamen sie den Weihnachts-
taler, ein Paar Schuhe, Hemd und Hose und eine
Schürze. Diese Gaben gehörten keineswegs zu den
Überraschungen beim Lichterglanz; vielmehr waren
sie ein vereinbarter Bestandteil der Naturallöhnung.
Die Idee, arme Kinder zu beschenken, kam erst spät
auf erst im 16. Jahrhundert. Der Brauch, das Christ-
kind am Heiligen Abend als Gabenbringer auftreten
zu lassen, stammt aus derselben Zeit. Nun bedachte
man nicht nur mittellose Waisen, sondern auch Kin-
der, die in der Oberschicht aufwuchsen: Die „Be-
scherung" war erfunden.
Erstaunlicherweise machte sich diese Sitte zunächst
in protestantischen Kreisen breit. Die Kinder der
Katholiken wurden lange Zeit nur vom Nikolaus be-
dacht. Es gibt Belege dafür, daß Martin Luther und
andere Reformatoren den neuen Brauch unterstütz-
ten, weil sie Weihnachten von heidnischen Bräuchen
und von katholischen Zeremonien befreien wollten.
Zum eigentlichen Bescherfest für Kinder wurde der
Heilige Abend erst im 19. Jahrhundert - genauer
datiert: im Vormärz zur Zeit des Biedermeiers. Vom
Himmel, vom Wichtelland" oder Paradies schickten
mythische Gestalten den Kindern Päckchen ins Wohn-
zimmer. Staunend standen sie davor und ahnten
nicht, daß die Anverwandten alles arrangiert hatten.
Heute bringt das Christkind oder der Weihnachts-
mann immer noch die Geschenke - aber fast jedes
schulpflichtige Kind weiß, daß es Mama oder Papa
waren, die das Christkindchen „spielten".
Kostenlose Lehrgänge
für,,Wildtierhaltung" und
Gabelstaplerfahrer
Bezaubernde
Nr. 4332/20.12. 1982
Augsburger Puppenkiste
Diese bekannte Puppenbühne aus Süddeutsch-
land kommt wieder auf den Bildschirm zur
Freude für jung und alt. Sie spielt im ARD-
Fernsehen die tolle Geschichte Katze mit
Hut", ein Roman für Kinder von Simon und
Desi Ruge. (Das Buch erschien übrigens als
Kinderroman in 10 Geschichten im Beltz-Ver-
lag, Pappband, 208 S., 17,80 DM.) Diese zehn
Kapitel bringen die Augsburger Marionetten
in einer vortrefflichen Vorstellung an vier Ta-
gen, die man sich merken sollte: 24. 12.,
14.00 Uhr; 25. 12., 14.30 Uhr; 26. 12., 14.30 Uhr
und 31. 12., 13.55 Uhr. Viel Spannung und
Freude sind garantiert mit den liebenswerten
H. R. B.
Augsburger Marionetten.
unter Berücksichtigung der Kippsicherheit be- und
entlasten können. (Die Sehtauglichkeit des Teilneh-
mers wird überprüft. Es wird eine theoretische und
eine praktische Fahrprüfung durchgeführt und bei
Bestehen ein Führerschein ausgehändigt.)
Zeitplan:
Seminar-Nr. Termin d. Schulung
22. 2.-25. 2.83
-0-
73/83
Schulungsort
Neutraubling
74/83
8. 3.-11. 3.83
Neutraubling
75/83
15. 3.-18. 3. 83
Melle
76/83
12. 4.-15. 4.83
77/83
19. 4.-22. 4.83
78/83
21. 6.-24. 6.83
79/83
6. 9. 9. 9.83
81/83
82/83
werden im nächsten Jahr von der Verwaltungs-
berufsgenossenschaft" (Gesetzliche Unfallversiche-
rung) durchgeführt. Es ist die Berufsgenossenschaft
der Banken, Versicherungen, Verwaltungen, freien
Berufe und besonderen Unternehmen (Überseering 8,
2000 Hamburg 60, Postfach 60 28 60, Ruf 040/63 71-1).
Die Seminarkosten, einschließlich Unterbringung und
Verpflegung sowie Fahrtkosten, werden von der
Berufsgenossenschaft getragen. Die An- und Abreise
zu den Ausbildungsplätzen kann in eigenen Fahr-
zeugen oder öffentlichen Verkehrsmitteln erfolgen.
Werden öffentliche Verkehrsmittel benutzt, so wer-
den die tatsächlich entstandenen Fahrtkosten er-
stattet. Bei Benutzung des eigenen Personenwagens
werden 0,27 DM je Bahn-Kilometer erstattet. Berliner
Teilnehmern ist es gestattet, mit dem Flugzeug an-
zureisen. Jeder Teilnehmer erhält ein Tagegeld von
9,- DM für persönliche Nebenkosten.
Lehrgang Gabelstaplerfahrer: Teilnahmeberechtigt
Isind Gabelstaplerfahrer aus den Mitgliedsbetrieben
der Berufsgenossenschaft. Ziel des Lehrgangs: den
Aufbau und die Funktion des Gabelstaplers kennen,
die Wartung und Pflege eines Gabelstaplers durch-
führen können, einen Gabelstapler mit und ohne
Belastung sicher führen können, den Gabelstapler
18. 10.-21. 10.83
Neutraubling
Neutraubling
Mönchengladbach
Neutraubling
Melle
Neutraubling
6. 12. 9. 12.83
Seminardauer: 4 Tage; Seminarbeginn: dienstags,
9.00 Uhr; Seminarende: freitags, ca. 15.00 Uhr.
Seminar für,,Wildtierhaltung"
An vier Tagen vom 18. 10. bis 21. 10. 1983 - wird
dieser Kursus in der Landessportschule Radevorm-
wald, Jahnstraße 29, durchgeführt. Die Zielgruppe
der Teilnehmer: Führungskräfte, Tierpfleger, Tier-
inspektoren aus Zoos, Tierparks, Wildtierparks, Safa-
riparks, in denen Tiere, vorwiegend wildlebender Art,
gehalten werden. Die Teilnehmer der Schulungsver-
anstaltung sollen befähigt werden, die Unfallgefahren
bei der Tierpflege (Beaufsichtigung, Wartung, Fütte-
rung, Pflege, Fang und Transport von Tieren) er-
kennen und verhüten können; die betrieblichen Ein-
richtungen (Tierhäuser und Gehege) unfallsicher ge-
stalten und erhalten; die Verantwortlichkeit in der
Unfallverhütung sowie die mit Unfallverhütung be-
trauten Institutionen kennen; die Mitarbeiter zu siche-
rem Verhalten anleiten können, die Besucher, insbe-
sondere Schulklassen, vor Gefahren durch wirksame
Maßnahmen schützen; den Brand- und Katastrophen-
schutz organisieren und durchführen können; Ge-
fahrenermittlung und Unfallanalysen durchführen
können; die Erste Hilfe organisieren und ggf. durch-
000000000000000000000000
3000000
WIR WÜNSCHEN ALLEN VON HERZEN EIN FRIEDVOLLES
WEIHNACHTSFEST UND GOTTES SEGEN FÜR DAS JAHR 1983!
Pater
Heinzpeter Schönig
Kath. Kirche
Ihre Seelsorger:
Pastor
Joachim Feige
Ev. Kirche (Nord)
Pastor
Gottfried Pangritz
Ev. Kirche (Süd)
0000000000