Der Komet 4335 – Seite 24
https://komet-archiv.de/archive/4292/24

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 22
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4335/20. 1. 1983
Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter,
Urgroßmutter, Schwester, Schwägerin und Tante, Frau
Leopoldine Gschwandtner
geb. Schlader
Schaustellerin
geboren am 12. Jänner 1905 in Linz, ist nach längerem
Leiden im 78. Lebensjahr am 25. Dezember 1982,
um 4.40 Uhr entschlafen.
Die Verabschiedung fand am 30. Dezember 1982,
im Waldfriedhof Marchtrenk statt..
In stiller Trauer:
Ernst, Othmar, Martin, Peter, Carola, Josef (Kinder)
Elfriede, Irmgard, Isabella, Gottfried (Schwiegerkinder)
Walter, Wilhelm (Brüder)
Aurelia, Elsa (Schwägerinnen)
Otto Gschwandtner, Willi Jesinghaus (Schwager)
im Namen der Enkelkinder, Urenkel
und aller übrigen Verwandten
A-4614 Marchtrenk, Traunsteinstraße 12
Plötzlich und unerwartet verstarb
am 6. Januar 1983 mein lieber Mann, unser
guter Vater, Schwiegervater und Opa
Heinz Loeb
im Alter von 60 Jahren.
6072 Dreieich, Frankfurter Straße 115a
Die Beerdigung fand am 12. Januar 1983 in Dreieich-
Sprendlingen statt.
Für die zahlreichen Beweise aufrichtiger
Teilnahme sagen wir unseren besten Dank.
Die Angehörigen
Am 24. 12. 1982 verstarb nach langer
schwerer Krankheit mein Lebenskamerad
Hans Dietrich
1909 1982
In stiller Trauer:
M. Schmidt und Angehörige
(Bodega)
Achtung Imbiß- und Zeltbetriebe!
Wegen Teilaufgabe meines Imbißbetriebes biete
ich Grillgeräte (beidseitig zu öffnen) und Gulasch-
kanonen (V4A-Stahl) sowie div. Küchengeräte an.
Tel. (Geschäft) 06 11/49 57 31, (Priv.) 061 94/6 22 47
oder Offerten erb. unter Nr. 0226 an den KOMET.
Verkaufe Imbiß-Verkaufswagen
für alle Branchen geeignet, Fabrikat Hell-
mich, Baujahr 1980, Länge 6 m, aufgebaut
9 m, mit Kühltheke, 3 Seiten offen. Plätze
können teilweise übernommen werden.
Preis: Verhandlungssache.
Offerten erb. unter Nr. 0161 an den Komet
SKOOTERHALLE
12 x 24 m, Fabr. Mack, mit 24 Fahrzeugen,
Kassenwagen, Chaisenwagen, Plattenwagen,
Dachstuhlwagen, Packwagen und Zugmaschine,
komplett;
12-m-MACK-ROLLE
mit Spriegel und Plane, neu bereift.
Angebote erbeten unt. Nr. 0275 an den KOMET.
Verk. BOWLINGWAGEN
aufgebaut 11 x 4 m, mit Lauf- und
Wechsellicht.
TELEFON (0 41 33) 66 50
PFOSTENSKOOTER
preisgünstig zu verkaufen!
Anfragen unt. Tel. (08 21) 41 71 62
Verk. wegen Aufgabe d. Reise
Großverlosung
neuwertig, ca. 100 kW Licht,
kompl. zum Reisen, mit Plätzen.
Zuschrift. u. Nr. 0174 a. d. Komet
VERKAUFE RUNDFAHRGESCHÄFT
>>>CALYPSO<<
Unsere liebe Mutter
Martha Vorlop
geb. Bade
ist am 19. 12. im 77. Lebensjahr von uns gegangen.
In stiller Trauer
im Namen aller Angehörigen:
Walter Möbius und Frau Ellen geb. Vorlop
Ignatz Lambertz und Frau Minni geb. Vorlop
Louis-Werner Vespermann und Frau Renate geb. Vorlop
Ursula Vorlop geb. Neumann
Für alle Zeichen menschlicher Verbundenheit und
liebevoller Anteilnahme an der Beisetzung unserer
lieben Entschlafenen sagen wir unseren herzlichen Dank.
2100 Hamburg 90, Weinligstraße 45, im Januar 1983
Fabr. Mack, 20 m, attraktive Aufmachung,
effektvolle Beleuchtung, TÜV München, komplett
mit Wagen, Anlage und Zubehör, Preis VHS.
Evtl. Tausch gegen anderes modernes Geschäft.
Offerten erbeten unter Nr. 04133 an den KOMET.
KETTENFLIEGER (Barock)
TÜV abgenommen, in gutem Zustand, kmpl. reise-
fertig, mit Musikanlage, Anschlußkabel, 1 Packwag.
Am 28. und 29. Januar 1983 aufgebaut in Hamburg,
Ernst-Merck-Halle (Ausstellungsgelände) Tag und
Nacht zu besichtigen.
Elektro-Gerätebau Dierdorf, Inh.: A. Eylart,
Poststraße 20, 5419 Dierdorf, Tel. 02689/7098+7099
SUCHE VERKAUFSWAGEN
für Lebensmittel bis 4 m, möglichst 3 Seiten
Verkauf, Preis: ca. 4 000,- DM.
TELEFON (0 47 66) 7 36
Wir verkaufen ab sofort das
Fahrgeschäft SUPER-LOOPS
(Bj. 1981), Fabrikat Vekoma, Bestzustand, mit
sämtl. Zubehör, einschl. Transportwagen
und Zugmaschine Scania, 375 PS, Turbo.
Preis Verhandlungssache.
Anfragen erbeten unter Nr. 04171
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Maßgetreu nachgebaute alte
Dampflok mit 2 Waggons
(50 Sitzplätze für Erwachsene), luftbereift,
eine ganze Saison mit Fahrer zu vermieten.
Nähere Einzelheiten erfahren Sie unter Nr. 0179
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Diverse Pack-, Wohn- u. Mannschaftswagen
zu verkaufen. - Telefon 0441/592090
NEU!
NEU!
Schnitze Karussellpferde aus Holz
TELEFON (0221) 39 26 46 (ab 19.00 Uhr)