Der Komet 4343 – Seite 21
https://komet-archiv.de/archive/4300/21

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4343/10.4. 1983
>> DER KOMET « PIRMASENS
70% Erich Winter
Jahre
WARS
Zu Deinem 70. Geburtstag am 11. April 1983 gratulieren wir Dir
recht herzlich und wünschen
weiterhin alles Gute, Glück und Gesundheit.
Deine Frau Loli, Walter und Erika, Ira und Annabell.
Wer unserem Jubilar an diesem Tag gratulieren möchte, bitten
wir ab 18.00 Uhr ins ,,MATERNUS", Neuer Pferdemarkt 34,
2000 Hamburg 6.
Seite 19.
Eldo Hell
Zu Deinem Geburtstag am 18. April
60
Jahre
2082 Uetersen
Eichenweg 5
60 Jahre wirst Du jung,
hier stehst Du nun geschrieben,
drum bleibe immer und mit Schwung
bei den Deinen, die Dich lieben.
Wir senden Dir auf diese Weise,
ein dreifach Hoch aus unserem Kreise
und wünschen Dir für alle Zeit
Gesundheit, Glück, Zufriedenheit.
F
Deine Frau
Eldo und Renate
Manfred und Gitta
Udo und Angelika
Carmen und Holger
Rita und Jörg
und Deine kleine
Enkeltochter Jessica
ACHTUNG!
Erfahrener Hähnchenbrater,
erfahrener Bierzapfer und Wurst-
braterin haben an Wochenenden
NOCH TERMINE FREI
Telefon (ab 18.00 Uhr):
071 33/29 13 oder 0 71 95/21 44
SOFTEIS-MASCHINE
,Carpigiani Dopia", 3 Jahre im
Einsatz, zu verkaufen. Preis VHS.
Lenz, Telefon 05 61/2 35 29 oder
05 61/221 52
Suche ein bis zwei
hängende Glücksdrehräder
Angebot an: Aegelika Fetscher,
Ringstraße 12, 7969 Hohentengen,
Telefon 075 72/3157
Für unsere bekannte
EBENSFELDER KIRCHWEIH
(Landkreis Lichtenfels)
vom 17. bis 19. Sept. 1983
wird nur noch 1 Autoskooter gesucht.
Bewerbungen erbeten an:
Festzeltbetrieb Schwanenbräu,
Karl Engelhart, 8621 Ebensfeld.
Bewerbungen von and. Geschäften
zwecklos, da bereits vergeben.
Kindersportkarussell
(Hennecke), 10 m O, 2 Packwagen,
weg. Krankheit billig zu verkaufen.
TELEFON (0 82 04) 7 54
1982er Wohnwagen
,,Wilk Luxus-Bungalow"
7,60 m, verkauft:
TELEFON (0 54 01) 9 09 98.
Ein Dankeschön
allen unseren Freunden und Bekannten
für die vielen Glückwünsche
zu unserer GOLDENEN HOCHZEIT
durch Wort und Telegramm.
Besonderen Dank Herrn Direktor Robert
Wurms und Sohn Fritz
vom Safaripark Stukenbrock.
Franz Heitmann und Frau Elisabeth
Die diesjährige Ostheimer Kirmes
findet vom 3. bis 5. September 1983
auf dem Festplatz Ecke Hardtgenbuscher Kirchweg/
Rösrather Straße in 5000 KÖLN-OSTHEIM statt.
Bewerbungen sind zu richten an:
STADT KÖLN-Bezirksverwaltungsstelle 8
Winterberger Straße 9-11 5000 Köln 91
RIEDENBURG
Jubiläumsfest vom 4. bis 6. Juni 1983
Schiffschaukel und Schießen
sowie Kinderkarussell gesucht
MÜNCHMÜNSTER
Volksfest vom 8. bis 11. Juli 1983
Autoskooter und Schiffschaukel gesucht
TEUBLITZ/MÜNCHSHOFEN
Burschenfest vom 5. bis 8. August 1983
Schießen gesucht
Johann Fischer, Schausteller, Bahnhofstraße 7,
8418 Teublitz
Volksbelustigung
für das Schützenfest 1983
vom 23.-28. 5. 1983 zu vergeben
Einzugsbereich 8000 Einwohner
Samtgemeinde Bodenteich
Hauptstr. 23 3123 Bodenteich Tel. 05824/1011
Suche für Zeltkerb v. 24.-26.6.83
Schießwagen, Zucker oder Mandeln und Popcorn
Suche f. Feuerwehrfest 25.-27. 6.83
Kinderkarussell oder Ponybahn oder Babyflug
Suche für Kirchweihe v. 27.-30. 8. 83
Schießwagen
Helmut Biebel, Silberstraße 17, 6090 Rüsselsheim,
Telefon 061 42/657 31
Suche für mein Pfeil- u. Ballwerfen
für folgende Termine noch Platz:
24. 4., 1. 5., 8. 5., 29. 5., 5. 6., 19. 6., 26. 6. u. 3. 7. 83.
Zeitanschluß bis zum 25. April 1983: 09 11/49 73 02
Zu verkaufen: 2 Softeismaschinen
gebraucht, beides Standmodelle, für je 2 Eissorten,
Fabrikat Carpigiani Tre/AP, eine eingebaut in
3-m-Verkaufswagen, alles zusammen: 6780,- DM.
F. Hart, 6200 Wiesbaden, Telefon 061 21/45911
Suche noch Verkaufsplätze
in größeren Festzelten für Scherzartikel,
Rettich und evtl. Bar.
E. Hündl, Weidenweg 2,
8898 Mühlried/Obb., Telefon 082 52/28 29
Für großes Niederbayerisches
Volksfest vom 26. bis 30. Aug. 1983
werden noch kleines Rundfahrgeschäft (16 m Ø)
sowie Schießwagen und Pizzabäckerei gesucht.
Bewerbungen erbeten unter Nr. 01297
an den KOMET, 6780 Pirmasens.
Die Stadt Gersthofen
bietet ca. 14 900 qm Gelände für Ausstellungs-
zwecke an. Das Festgelände liegt direkt
an der Bundesautobahn München-Stuttgart,
Ausfahrt Augsburg-Nord und verfügt über
200 Parkplätze für PKW.
STADT GERSTHOFEN, Augsburger Straße 1,
8906 Gersthofen, Telefon 08 21/4983-219
Verkaufe wegen Umstellung: Fahrgeschäft
Calypso
Fabrikat Mack, Außenantrieb, einzigartige
Aufmachung, mit 2 Stork-Packwagen.
Saison 1983 kann sofort übernommen werden.
Sessellift, Kindergeschäft, Wohnwagen oder
sonstiges kann in Zahlung genommen werden.
Günter Bremer, Boecklerstraße 18,
2120 Lüneburg
Mechanische Schießscheiben
aus dem Jahre ca. 1880-1900, restaurations-
bedürftig, zu verkaufen. Telefon 05 81/28 61 (K)