Der Komet 4356 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/4313/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. 1 1 1 Nr. 4356/20. 8. 1983 Sommervolksfest nicht mit dem Schwörmontag be- ginnen sollte. Das Ulmer Publikum ist sehr kritisch und kommt erst nach und nach auf den Festplatz, wenn sich durch Mundpropaganda herumgesprochen hat, daß dieser gut und attraktiv ist. Am Schwörmontag jedoch geht jeder Ulmer in die Au, und so hätte man von Anfang an einen vollen Platz. Besonders angenehm war zu vermerken, daß beim Abbau immer eine Fahrstraße auf dem Platz frei war. Dies ist den Kollegen Grund und Wehrle zu verdanken, die einen Plan machten, wie die Wagen der einzelnen Geschäfte beim Ab- bauen zu stehen haben. Fazit: Bei etwas weniger gutem Wetter und einer geringeren Arbeitslosigkeit (Ulm hat die höchste Arbeitslosigkeit in Baden-Württemberg) wäre sicher- lich ein Ulmer Volksfest in altem Umfang heraus- Helmut Frey gekommen. » DER KOMET « PIRMASENS Seite 13 Tänzelfest 1983 in Kaufbeuren/Allgäu Kaufbeuren, die Pforte ins schöne Ost- und Ober- allgäu, die schöne ehemalige Reichsstadt, feiert jähr- lich ihr Tänzelfest. Es ist neben der Dinkelsbühler Kinderzeche und dem Landsberger Ruthenfest das älteste Kinder- und Heimatfest Bayerns. In der Chronik Kaufbeurens ist nachzulesen, daß dieses Tänzelfest seinen Ursprung im 14. Jahrhundert hat, als Kaiser Maximilian I. mit seinem Gefolge in die noch heute mittelalterlich anmutende Stadt einzog. Nahezu zwei- tausend Kinder spielen die Geschichte ihrer Stadt in Kleidern und Uniformen aus jener Zeit. Es ist eine Pracht, wie die Kinder ihre Rollen spielen, ob als Kaiser, Bürgermeister, Ratsherr oder biederer Lands- knecht auf schönen Rössern. Tausende von Men- schen sind jedes Jahr immer wieder von diesem Spiel auf dem Marktplatz vor der Kulisse des Rat- hauses und vom anschließenden Festzug durch die Straßen und engen Gassen begeistert. Für die Buben ordnete der Kaiser damals an, daß jährlich ein Armbrustschießen stattfindet auf einen Adler, um den Schützenkönig zu ermitteln. In einer dafür eigens errichteten Anlage finden wiederum in historischen Gewändern Zunfttänze statt. Wohl daher der Name Tänzelfest? Es ist selbstverständlich, daß zu einer solchen Ver- anstaltung auch heute ein Vergnügungspark gehört. Anfangs noch sehr bescheiden, bestätigen die alten Kaufbeurer. Sie erinnern sich gerne an die Zeiten, als dieses Fest noch auf dem Tänzelhölzle stattfand, auf einer Anhöhe der Stadt gelegen. Der Wandel der Verabschiedung von Oberbürgermeister Dr. Lorenzer und Bürgermeister Dr. Stuber. Zeit ging auch hier nicht spurlos vorüber und so war das erste Tänzelfest nach dem Zweiten Weltkrieg doch noch recht bescheiden. Die damalige Vorstand- schaft des Tänzelfestvereins hatte große Sorgen und eine schier unlösbare Aufgabe vor sich. Durch die Wirren des Krieges ging vieles verloren oder wurde zerstört. Der Festplatz mußte zweimal verlegt werden, bis er sein heutiges Domizil fand, genau zwischen der Stadt und dem neuen nach dem Krieg entstan- denen Stadtteil Neugablonz. Für die Gestaltung des Vergnügungsparks ist im Auftrag des Tänzelfestvereins der bewährte und bekannte Platzmeister Walter Einsle verantwortlich, und das schon seit mehr als zwei Jahrzehnten. Auch in diesem Jahr hat Herr Einsle es wieder erreicht, einen attraktiven Vergnügungspark mit bewährten Kollegen auf die Beine zu stellen. Eine bunte Palette von Fahr-, Schieß-, Spiel- und Imbißgeschäften und ein 4000-Mann-Zelt wurde den Besuchern angeboten. Zum Festverlauf: Die Festgäste konnten vom Besuch der Vergnügungsstätte wegen der Wahnsinnshitze nur in den Abendstunden Gebrauch machen. Die Hitze war unerbittlich vom ersten bis zum letzten Tag, dem Familiennachmittag. Man konnte es echt niemandem zumuten, bei diesen Temperaturen über den frei in der Sonne liegenden Platz zu wandeln. Die vielen Kinder und Festzugsteilnehmer in ihren meist dicken Gewändern und Trachten waren nicht zu beneiden, sie erlebten eine Tortur. Nach den beiden Haupttagen fand ein Seniorennachmittag statt, ein Tag gehörte den Betrieben. Der Abschluß des eigentlichen Tänzelfestes ist der Tänzeltag der Alten. Sie nehmen jedes Jahr freudvoll daran teil, verbreiten Stimmung und Humor, erinnern sich dabei an ihre Jugendzeit, als sie selbst an diesem historischen Geschehen teilgenommen haben. Noch heute in unserer schnellebigen Zeit, und das ist schön, ist es eine Ehre für jedes Kind, wenn es teilnehmen darf. Darf deshalb, weil heuer zweihundert Kinder nicht teilnehmen konnten, weil es an den Gewändern fehlte. Inwieweit die neue Vorstandschaft des Tänzel- festvereins unter dem Vorsitz von Herrn Schiffmann hier Abhilfe schafft, ist mir nicht bekannt. Daß aber dieser neue Vorstand neue Wege geht, konnten wir bereits heuer erfahren. Bisher wurde an den Haupt- tagen an den Eingängen Eintrittsgeld kassiert (Fest- Libori-Notizen Arg gebeutelt kam Bayernzelt-Besitzer Ingo Fichtelmann in Paderborn an. Er mußte nach dem „,Hessentag" in Lauter- bach und der „Teuto-Schau" in Lenge- rich gleich 2 500 Bierseidel" auf die Verlustliste setzen.,,Das war ein großer Schlag", sagte der Zeltbesitzer, der für 2,90 Mark wieder das 0,3-Liter-Glas an- bietet. Er fehlt in diesem Jahr, wird in den Gaststätten und an den Außenständen vermißt: „Onkel Otto", der mit Pauke, Schifferklavier und Gesang viele Jahre lang das Liborifest „belebte", erlitt einen Schlaganfall, er kann nicht mehr reisen und Freude bereiten. Sein letzter Auftritt war im Frühsommer in Bremen beim großen Volksfest. * Seit der Geburt Schausteller", erklärt Erich Wilhelm auf die Frage, wie lange er seinen Beruf schon ausübt. Schließ- lich wurde der Besitzer des Riesen- rades, der gestern sein 75. Wiegenfest feierte, während des Schützenfestes in Springe geboren. Seit zehn Jahren kommt er auf Libori nach Paderborn. Sein erstes Riesenrad hat er schon 1938 betrieben und sein Sohn wird die Familientradition einmal fortsetzen. An ein Pensionärsleben denkt der rüstige 75er aber noch lange nicht. Glückwün- sche von Stadt und Rat überbrachte Erich Wilhelm gestern morgen der Marktausschuß. * ihre Kosten die Musical-Plakate mit stube, die schon fast zwanzig Jahre Libori-Werbung „abdecken" lassen. Al- lerdings: Libori-Plakate in passender Größe waren nicht vorrätig! * Um rund tausend seiner Gläser fürchtet Ingo Fichtelmann im „,Bayernzelt", 6000 gehören zur Ausstattung. Zwanzig Kilo- meter legt ein Serviermädchen pro Tag zurück, kann bis zu 16 volle Bierseidel mit beiden Händen tragen und hat am Abend nach „Zapfenstreich" Blasen an den Füßen. Nach den Worten der dienstältesten deutschen Zeltkellnerin, der Braunschweigerin Edeltraut Resch- ka, müssen die Mädchen dafür sogar zu Hause trainieren! * während der Liboriwoche ihren Platz am Rosentor hat, verzichteten sie auf die Verwendung von Papptellern. Das durch den Gebrauch von Porzellan- tellern gesparte Geld spenden die Trumphs ebenso wie einen Anteil am Umsatz von Kinderportionen. Auch die sechs Kellner beteiligen sich an der Aktion, indem sie einen Teil ihrer Um- sätze dazulegen. Bis zum Donnerstag kam bereits eine Summe von 560 Mark zusammen. * Hin und wieder gibt es auch Enttäu- schungen zum Liborifest. So ist die Pa- derborner Geschäftswelt betrübt, daß Aber auch Ärger für die Organisatoren: Da waren zwischen Höxter und Soest, Korbach und Bielefeld viele hundert Libori-Plakate angebracht worden, im Raum Paderborn auf Dreieck-Ständern. Ausgerechnet die Werbekolonne der Paderhallen GmbH überklebte die Libori- Werbung mit Plakaten für ein Musical, das erst Ende August in Paderborn auf- Auf ungewöhnliche Art sammelt das geführt wird. Kaum zu glauben! Die Delmenhorster Schaustellerehepaar Bri- Verantwortlichen der Paderhallen GmbH gitte und Friedrich Trumph Geld für die wollten die „Panne" ausbügeln und auf ARD-Fernsehlotterie: in ihrer Imbiẞ- heraushängen. viele Rowdies vor ihrem Fahnenschmuck nicht haltmachen und ihn wie eine Selbstverständlichkeit mitgehen lassen. Allein an den drei Pavillons vor der Hauptpost sind über Nacht zwölf von achtzehn Fahnen verschwunden. Nach diesen schlechten Erfahrungen denken die Geschäftsleute schon darüber nach, ob sie den Schmuck demnächst wieder (Westfalen-Blatt)