Der Komet 4373 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/4330/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 » DER KOMET « PIRMASENS - Ihm folgte S. E. Prof. D. Krusche, Bischof für den Sprengel Hamburg, der besonders betonte, daß die Kinder auf der Reise dasselbe Recht auf eine So gute Ausbildung haben wie andere auch. Iwaren die Kirchen sowieso mit zahlreichen Seel- sorgern vertreten, fand doch parallel zum ESU/ UFE-Kongreß eine Konferenz der Schausteller- seelsorger aus den verschiedenen Ländern statt. Sie dokumentierten so ihre enge Verbun- denheit mit dem Berufsstand, sind doch auch viele der heutigen profanen Veranstaltungen aus ursprünglich kirchlichen Festen hervorgegangen. Das Referat, das Präsident Harry Wollenschläger im Anschluß hielt, haben wir an anderer Stelle im Wortlaut abgedruckt, ebenso die Festrede von Dr. Werner Dollinger, Bundesminister für Nr. 4373/10. 2. 1984 Verkehr, die wir ihrer Bedeutung wegen in vol- lem Wortlaut bringen. Eine vielbeachtete Ansprache hielt Dr. Karl Ahrens, MdB, Präsident der Parlamentarischen Versammlung des Europarates. In seiner Rede bewies er profunde Kenntnisse der anstehenden Probleme und versprach, sich im Europarat im- mer für die Belange des reisenden Gewerbes einzusetzen. Das Schlußwort sprach Bertus Donks, Nieder- lande, Executiv-Vizepräsident der Europäischen Schausteller-Union. Für einen heiteren Ausklang sorgte dann wieder die,,Finkwarder Speeldeel" nach soviel ernsten Reden, die hoffentlich noch weit ausstrahlen und ihre Wirkung in die Zukunft finden sollten. (red.) S. E. Emanuele Clarizio freut sich über das Volksfestsymbol, das jedem Redner von Präsident Fritz Hoppe überreicht wurde. Festrede blister von Herrn Bundesminister Dr. Werner Dollinger auf der Kundgebung anläßlich des 35. Delegiertentages 1984 in Hamburg + S. E. Prof. D. Peter Krusche Dr. Karl Ahrens (MdB) Herr Präsident Wollenschläger, hochwürdige geistliche Herren, Herr Präsident Ahrens, meine Kollegen aus den Parlamenten, meine sehr verehrten Damen und Herren! Ein altes Sprichwort sagt, man muß die Feste feiern wie sie fallen, und hier fallen also drei Feste auf einmal zusammen. Ich bin gerne nach Hamburg gekommen. Sie wissen, der Herr Bun- deskanzler ist kein Mann der Traurigkeit, er er- muntert zur Fröhlichkeit, und er hat mich ge- beten, Ihnen seine herzlichen Grüße zu übermit- teln und alles Gute für das neue Jahr zu wün- schen. (Applaus) Man kann nun sehr viel über Ihre Unternehmun- gen, über Ihre Probleme und Ihre Aufgaben sprechen, und manches davon wurde schon ge- sagt. Man sollte einen Augenblick einmal daran denken, wie sähe eigentlich das Gemeinschafts- leben in unserem Lande aus, wenn die Kirch- weihfeste auch wenn sie oft sehr säkularisiert sind, wenn die Volksfeste, wenn die Schützen- feste und ähnliches nicht mehr stattfinden wür- den. (Applaus) Es gibt gar keinen Zweifel für mich: Das Ge- meinschaftsleben würde ärmer sein, und ich ge- stehe ganz offen, in meiner Heimatstadt mit 11 000 Einwohnern, zwischen Nürnberg und Würzburg gelegen, freue ich mich immer, wenn das Kirchweihfest kommt, denn da begegnet man vielen Menschen, die man sonst gar nicht sieht. Da kann man sich freuen, wie meinetwe- gen Kinder und Enkelkinder auf dem Karussell sitzen oder im Autoskooter oder im Riesenrad. Da kann man die fragenden Gesichter sehen über Schaustellungen, bei denen man gar nicht weiß, was sich drinnen abspielt, so bei,,Geister- fahrten" und ähnlichem. Als ich heute hierher flog, habe ich so manchmal auch ein bißerl an die Kirchweih gedacht: Das hat öfter geschau- kelt, aber ich kam gut an. Meine Damen und Herren, ich meine, die menschliche Begegnung ist in unserer Zeit et- was ganz Wichtiges, wieviele Menschen verein- samen. Und auf den Veranstaltungen, wo Sie traditionsgemäß vertreten sind, da begegnen sich eben die Menschen, und es schwindet dort viel von dem, was man als Unterschiede be- zeichnet. Bei einem Volksfest, in dem Bierkeller oder in den Zelten, da setzen sich Menschen zu- sammen und sprechen miteinander, die sich gar nicht kennen, und sie verstehen sich. Ich finde das etwas Großartiges. (Applaus) Ich meine, das brauchen wir, das gibt Entspan- nung, das vermittelt Freude, und das führt auch oft zu einem besseren Verstehen der Menschen untereinander, auch aus den verschiedenen Be- rufsgruppen heraus, und deshalb, auch namens der Bundesregierung, herzlichen Dank für die Arbeit, die Sie in diesem Zusammenhang lau- fend leisten. (Applaus) In einem Zeitalter, wo Angst, Furcht, ja oft Schwermut den Menschen belasten, ist Freude- spenden notwendig, und Sie, meine Damen und Herren aus dem Schaustellergewerbe, leisten einen realen Beitrag zur Verbesserung der Le- bensverhältnisse unseres gesamten Volkes. Neben dieser gesellschafts- oder sozialpoliti- schen Ausstrahlung in der Tätigkeit sind Sie aber auch ein Wirtschaftsfaktor. Ihr Gewerbe- zweig ist vor allem mittelständisch geprägt. Das ergibt sich aus sehr einfachen Zahlen, die z. T. genannt sind. Wenn Sie in der Bundesrepublik Deutschland und Westberlin auf ca. 6000 Volks- festen vertreten sind, dann zeigt dies das Aus- maß Ihrer Aktivitäten. Die Besucherzahl wurde bereits genannt. Ich glaube allerdings, daß die Einkünfte, die Sie haben, mit denen von Spitzen- sportlern des Fußballs und deren Managern nicht vergleichbar sind (Applaus). Aber, meine Damen und Herren, im Leben hat alles seine Licht- und Schattenseiten. Ich glaube, insgesamt gesehen sind Sie finanziell solider geordnet als