Der Komet 4395 – Seite 19 https://komet-archiv.de/archive/4352/19 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4395/20. 9. 1984 wie Thea Lämmle im großen Kreis ihrer Kollegen und im kleineren Kreis ihrer Familie. Thea Lämmles Tochter Maria, Hotelfachschul-Absol- ventin, und ihr Sohn Herbert, Metzgermeister, werden am Tage des achtzigsten Geburtstages ihrer Mutter besonders lieb zu ihr sein müssen, denn eine Mutter, die vierzig Jahre allein ihr Geschäft führt, hat Dank und Liebe ihrer Kinder verdient. Unser Geburtstagskind Thea Lämmle ist seit ihrem zwanzigsten Lebensjahr auf der Reise", davon ca. vierzig Jahre auf dem Münchner Oktoberfest und auf den Münchner Dulten, und ca. zwanzig Jahre auf dem Frühlingsfest. Möge,,unsere Thea" noch viele, viele Jahre gesund, zufrieden und aktiv ihr geschäftsbezogenes und pri- vates Leben „genießen" können mit ihrem Hobby: Autofahren; und mit ihrem Lieblingsgericht: Schweins- haxen. Dies wünschen der KOMET und Norbert Lange. Hildegard Irrgarten - 75 Jahre Am 4. August 1984 feierte unser Ehrenmitglied ihren 75. Geburtstag. Hierzu gratulieren Mitglieder und Vorstand des Schausteller-Verbandes Weser-Ems, Sitz Osnabrück, recht herzlich. Hildegard Irrgarten gehört unserem Verband seit 1949 an. Trotzdem sie eines der wenigen weiblichen Mitglieder unseres Verbandes ist, trug sie in all den >> DER KOMET PIRMASENS Jahren ihrer Mitgliedschaft engagiert zur Vereins- arbeit bei, wobei sie über mehrere Jahre den Schrift- führerposten innehatte. Verständlicherweise zog sie sich mit fortschreitendem Alter aus der aktiven Ver- einsarbeit zurück, ist aber immer noch ein gern und häufig gesehener Gast bei unseren Zusammen- künften. Mit den besten Glück- und Segenswünschen für die- sen und bestimmt noch viele folgende Ehrentage möchten wir uns hiermit in die sicherlich lange Gra- tulantenliste einreihen. Der Vorstand Ewald Telsemeyer jr. 1. Schriftführer Jakobine Pötzsch - 70 Jahre Zum 70. Geburtstag am 23. September wünschen wir unserer lieben Jakobine Pötzsch alles Gute, Gesund- heit, Glück und noch viele Jahre in unserer Mitte. Frauenbund Fidelia Karlsruhe Lydia Seyfert, 1. Vorsitzende Hildegard Levy, 1. Schriftführerin Richard Schapals - 70 Jahre Ein verdienstvoller Schausteller aus Hagen/Westfalen, Richard Schapals, vollendet am 27. September 1984 sein 70. Lebensjahr. Hagens Schaustellerschaft und alle Mitglieder des westfälischen Landesverbandes gratulieren auf diesem Weg recht herzlich. Der Vor- stand möchte aber auch auf diese Weise dem Jubilar für seine jahrzehntelange Mitarbeit als Vereinskassie- rer Anerkennung und Dank aussprechen. Wer kennt unsern Richard Schapals nicht? Nachdem er kurz nach dem Zweiten Weltkrieg das elterliche Geschäft übernahm, wurde das Verlosungsunterneh- men Schapals zu einem Markenzeichen im gesamten westfälischen Raum. Von Jahr zu Jahr vergrößerte er seinen Betrieb und wurde auch im Siegerland auf den meisten Kirmessen und Volksfesten zu einem gern gesehenen Beschicker. So einwandfrei und korrekt wie er seinen Verlosungs- und Spielbetrieb führte, war auch seine Tätigkeit als Vereinskassierer im Hagener Schaustellerverein. Erst als er durch einen schweren Schicksalsschlag Seite 17 sein Bein verlor, gab er sein verantwortungsreiches Amt als Kassierer ab. Noch auf dem Krankenbett war ihm die Vereinskasse das Wichtigste, und Hagens Schausteller verdanken diesem Mann sehr viel. Als wir alle glaubten, daß er das Schlimmste überstanden hätte, erlitt er einen schweren Schlaganfall und be- findet sich zur Zeit im Krankenhaus. So kann aus der beabsichtigten großen Geburtstagsfeier, für die schon alles vorbereitet war, nun leider nichts werden. Aufgeschoben heißt jedoch nicht aufgehoben. So ge- hen unsere Glückwünsche nun zunächst ans Kranken- bett in der festen Hoffnung auf baldige Genesung. Wir wünschen Dir, lieber Richard, daß Du recht bald erholt in den Kreis Deiner Familie zurückkehren kannst und auch in der Runde Deiner Freunde den Dir gebührenden Platz am Vorstandstisch wieder ein- nehmen kannst. Herzlichen Dank und herzlichen Glückwunsch von Deinen Hagener Kollegen i. A. Otto Ackermann, Friedhelm Gräfe Vorsitzende Willi Kühnle - 60 Jahre Unser verehrtes Mitglied Willi Kühnle wurde am 22. September 1924 als Sohn einer alteingesessenen Familie von Marktkaufleuten in Essen geboren. Nach Abschluß seiner Schulausbildung war er im elterlichen Betrieb auf Märkten und Volksfesten im Fischverkauf und Imbiẞ tätig. Doch dann wurden auch seine wohl- geordneten Lebensbahnen jäh durch den Krieg unter- brochen, und er wurde zur U-Boot-Waffe der Deutschen Wehrmacht eingezogen. Aus dem Kriege heimgekehrt, mußte er noch lange unter einer im Felde zugezoge- nen Krankheit leiden. 1950 heiratete er seine liebenswerte Frau Carola, eine geborene Noll, und machte sich mit ihr mit einem Eis- geschäft selbständig. Der Eisbranche ist er bis heute treugeblieben und bereist mit seinem adretten und vorbildlichen Eisverkaufswagen die namhaften Fest- plätze in Nordrhein-Westfalen. Der Schausteller-Verband Essen e. V. wünscht seinem beliebten Mitglied alles erdenklich Gute zu seinem Wiegenfeste. Möge unser lieber „Meier" noch lange in unseren Reihen aktiv und fröhlich sein. Albert Ritter jun., Schriftführer ist rund ein Drittel derjenigen, die sich alljährlich um einen Standplatz auf dem Volksfest bemühen. Alle drei Jahre gibt es zusammen mit dem Cannstatter Wa- sen eine landwirtschaftliche Ausstellung. Dann kommen jedesmal besonders viele Besucher aufs Volksfest, man kann mit drei bis vier Millionen Besuchern rech- nen, so der Leiter des Verkehrsamtes. Erstaunlicherweise besuchen aber davon nur ca. zehn Prozent die landwirtschaft- liche Ausstellung. Mein Hauptaufgabengebiet, so Peer-Uli Faerber, ist aber, wie schon angedeutet, der Bereich,,Werbung für die Landes- hauptstadt". Den Arbeitsaufwand für dieses Zielgebiet schätzt Herr Faerber selbst mit sechzig Prozent ein. Für die Ausrichtung des Cannstatter Volksfestes stehen etwa zehn Prozent der gesamten Arbeitszeit zur Verfügung. Aus den Haushaltsmitteln der Stadt stehen für Werbezwecke des Volksfestes etwa 300 000 DM zur Verfügung, wovon allein für die Errichtung der Fruchtsäule runde 80 000 DM anfallen. Die Kosten für die Eröffnungsveranstaltung verschlingen weitere 100 000 DM. Im Werbeeinzugs- gebiet Baden-Württemberg wird mit Zeitungsinseraten, Rundfunkspots, Groß- raumplakaten, Handzetteln und Pro- spekten geworben. Auch bei der Bun- desbahn und den Omnibus-Unternehmen wird auf das zweitgrößte Volksfest Eu- ropas aufmerksam gemacht. Ein Feuer- werk wird nicht abgebrannt, es wird ersetzt durch eine Lichtsäule in der Krone der Fruchtsäule. Diese Werbung ist stumm, umweltfreundlich und vor allen Dingen jeden Abend sichtbar und hat, so gesehen, eine stärkere und nachhaltigere Wirkung als ein einmali- ges Feuerwerk mit den bekanntlich schlechten Tagen davor und danach, sagt Peer-Uli Faerber. Die Eröffnungs- veranstaltung, für die ja viel Geld aus- gegeben wird, hat darum einen so gro- Ben werbewirksamen Effekt, weil Radio und Fernsehen ausführlich und "live" darüber berichten. Der Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg, Lothar Späth, ist dabei ebenso regelmäßiger Gast, wie Stuttgarts Oberbürgermeister Rommel, der auch die Eröffnungsan- sprache hält. Fast alle Oberbürgermei- ster des Landes sind ebenso anwesend, wie das gesamte konsularische Korps und Persönlichkeiten aus Industrie und Handel. Aber auch Rentner aus der so Herr Faerber, Landeshauptstadt, werden regelmäßig dazu eingeladen. Der Abteilungsleiter im Verkehrsamt der Stadt Stuttgart, Herr Werner Alt, ergänzt die genannten Zahlen dahingehend, daß für die Festplatzgestaltung, wie Fahnen, Eingangsportale, Hinweisschilder usw., was den Festplatz an sich angeht, wei- tere 300 000 DM zur Verfügung stehen und in diesem Jahr für das DRK und die Feuerwehr für Katastrophenfälle eine zweite Ausfahrt im unteren Wasen- mit den örtlichen Berufsverbänden, die bei der Planfeststellung in beratender Funktion mitwirken. Auch mit dem DRK und der Polizei, so der Leiter des Ver- kehrsamtes, ist die Zusammenarbeit anläßlich des Cannstatter Wasens aus- gezeichnet. München, Herrn Heinz H. Strobl. Meine Hobbys sind Wandern, Segeln und Malen. Im erweiterten Sinn gehö- ren zu meinen beruflichen Hobbys aber auch das Weindorf und der Frühschoppen mit den Schaustellerdamen, zu dem ich - Wenn Herr Faerber auch alljährlich anläßlich des Wasens einlade infolge seines großen Arbeitsbereiches und bei welcher Gelegenheit mir zu nicht selbst an den Referententagungen meiner großen Freude dieses Kunstwerk teilnimmt, so entsendet er doch jedes- eines Oldtimers geschenkt worden ist mal einen Beauftragten seines Amtes (siehe Foto)", sagt der Leiter des Ver- und läßt sich anschließend Bericht er- kehrsamtes. Er endet mit den Worten: statten. Persönliche Kontakte unterhält,,Dank einer Traumehe, die ich führe, Peer-Uli Faerber zum Direktor des Frem- halte ich die tägliche, berufliche Be- denverkehrsamtes der Landeshauptstadt lastung in guter Form aus." bereich zur Verfügung steht. Herr Große Freude bereitete Herrn Faerber dieses Geschenk der Schaustellerfrauen, einen Oldtimer Faerber betont die gute Zusammenarbeit darstellend. (Foto: D. Bruch)