Der Komet 4398 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4355/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4398/20. 10. 1984 Nun... sicher wird manch ein Leser des KOMET fra- gen: Was soll's? Der „Kreuzberger Markt" zog, daran ist nicht zu rütteln, eine Menge Menschen zur Fest- wiese. Freilichtbühne und Festwiese und Sonderver- anstaltungen genannter Art am Rande taten sich nicht weh. Es war etwas los in Kreuzberg ... auf der Fest- wiese im Viktoriapark. Und was Bezirksverordnetenvorsteher Norbert Mi- chalski den Kreuzberger Festlichen Tagen auf den Weg gab, erfüllte sich: „Jahr für Jahr erfreuen sich etwa 200 000 Besucher vieler Nationalitäten an den Kreuzberger Festlichen Tagen und an ihren vielen und vielfältigen kulturellen, sportlichen, kulinarischen, musikalischen und amüsanten Zaubereien. Und Feuerwerkszauber und manch,,Budenzauber" ist na- türlich dabei: Zu den diesjährigen Kreuzberger Fest- lichen Tagen heißen wir wieder alle Freunde, Gäste und Besucher aus nah und fern in unserem Bezirk, » DER KOMET « PIRMASENS Berichtigung Die Meldung im KOMET Nr. 4397, Seite 10, der Sky Rider werde von der Fa. Siemens in Ham- burg gebaut, stammt vom ,,Wasenhocker" der ,,Stuttgarter Nachrichten". Unsere Leser wis- sen natürlich, daß dieses neue Fahrgeschäft von der Fa. „,sbs-stahlbau" in Syke gebaut wird. Von Siemens, aber Bremen, stammen E- Motore, Steuerschrank und Steuerpult. red. auf der Festwiese im Viktoriapark oder auf unseren Plätzen, Straßen und Höfen herzlich willkommen. Ich wünsche viel Spaß und Vergnügen". Die Festwiese tat's: Spiel, Spaß und Vergnügen wurden geboten. Havo 3D Seite 11 Ingolstädter Herbstfest Geburtstags-Jubiläum erst im nächsten Jahr -Ingolstädter Herbstfest fand heuer zum 10. Male statt Überall zufriedene Mienen Vergleiche mit dem jedes Jahr in etwa zur gleichen Zeit stattfindenden Oktoberfest in München müssen naturgemäß hinken. Aber unbeschadet dessen, lassen die Ingolstädter auf ihr Herbstfest nichts kommen. ,,Das ist unsere Oktober-Wies'n. Und wer Spaß haben will, findet hier genug, was groß und klein gleicher- maßen gefällt", war in diesen Tagen überall zu hören. Eine Feststellung, die aus keiner Ecke Widerspruch erfuhr. Und schließlich hat das Herbstfest ja inzwischen auch schon Tradition. Heuer stand es- Kinder, wie die Zeit vergeht bereits zum zehnten Male auf dem Pro- gramm. Daß es sich so gut behaupten würde, hatte zunächst wohl keiner erwartet. Ursprünglich sollte es eine Einmal-Veranstaltung sein. Draufgabe zu einer Jubiläumsfeier der Außenstelle Ingolstadt. Nachdem aber damals mehr Besucher kamen, als sich Vorstand Josef Pfafflinger als Organisator erträumt hatte, hat- ten Ingolstadts Marktkaufleute und Schausteller auch die nächsten Jahre keine Bedenken, zum Herbst noch einmal ein Volksfest aufzuziehen mit ständig grö- Berer Beteiligung. - Zwischenzeitlich zeichnet denn auch längst die Stadt - wie auch für die Pfingst-Wies 'n als Veranstalter. Und das von Jahr zu Jahr mit mehr Erfolg, wie auf der Interessenten-Versammlung, in der jeweils zwei Tage Ivor Beginn des Herbstfestes von Schaustellern, Stadt und Brauerei Kritik und Wünsche erörtert werden, wieder zu hören war. So hatten beispielsweise 120 Marktkaufleute ihr Interesse bekundet, zum Herbst- fest anzureisen, aber nur 35 von ihnen bekamen einen Standplatz zugewiesen. Und bei den Schaustellern konnten von 150 Antragstellern sogar nur zwei Fünf- tel berücksichtigt werden, also rund 60 Bewerber, während 90 bedauerlicherweise außen vor bleiben mußten. Vielleicht können im nächsten Jahr ein paar Interes- senten mehr zugelassen werden. Dann nämlich will Außenstellenleiter Josef Pfafflinger - wenn auch ver- spätet das zehnjährige Herbstfest-Jubiläum ganz groß feiern. Genau zum Geburtstagstermin hatte das heuer aus verschiedenen Gründen nicht geklappt, aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Pfafflinger: ,,Die Kollegen haben zugesagt, sich bis zum Frühjahr Gedanken zu machen, was beim Herbstfest '85 zusätz- lich geboten werden kann. Ich bin sicher, daß wir dem Publikum eine ganze Menge Überraschungen präsen- tieren werden." Was in etwa schon feststeht, ist dies: Vom Rathaus zum Volksfestplatz soll ein richtiger Festzug durch die Straßen der Stadt ziehen mit mehreren Musik- kapellen, eventuell Trachtengruppen aus Ingolstadt und Umgebung, zahlreichen Kutschen, einer salut- schießenden Bonbon-Kanone und anderes mehr. Die Schausteller haben bereits durchblicken lassen, daß sie ein oder zwei besonders ausgestattete Festwagen mit auf die Reise schicken werden. Pfafflinger: „Dar- über hinaus werden wir natürlich bei den Feuerwer- ken nicht sparen, und den Kinder-Nachmittag werden wir auch sehr viel attraktiver aufziehen." Bürgermei- ster Amler, Vorsitzender des Volksfest- und Marktaus- schusses im Ingolstädter Stadtrat, gab in der Inter- essenten-Versammlung zwar keine Zusagen, aber je- dermann ist sicher, daß auch die Stadt bei dieser Ge- burtstagsfeier ihren Beitrag leisten wird. Gleich rollenweise verteilte Außenstellenleiter Josef Pfafflinger Freikarten für die Karussells. Die Schausteller hatten sie groß- zügig gestiftet. dann noch zusätzlich 30 Kinder der Behinderten- Schule mit einigen Begleitern an. Nun, Josef Pfafflinger und seine Mitarbeiter brachte das nicht aus dem Gleichgewicht. Der Außenstellen- leiter zog mit dem ganzen Troß von Karussell zu Ka- em russell, machte Halt an den Losbuden und ließ auch sonst keinen Spaß aus. Und währenddessen deckten seine Helfer im Festzelt die Tische für eine zünftige Brotzeit, zu der die Brauerei kastenweise Limonade spendiert hatte. Und als die muntere Schar sich dann später auf den Heimweg machte, gab es als beson- dere Überraschung noch kartonweise Spielzeug - als kleine Erinnerung an. ein paar fröhliche und unbe- eschwerte Stunden, für die ja gerade diese Kinder im- mer wieder so unendlich dankbar sind. Alle Hände voll zu tun hatten Kassier Hans Stark (rechts) und Lothar April, Vorsitzender der Fachgruppe Marktkaufleute, um die Würstl an den Mann zu bringen. Die Kinder hatten einen Riesenhunger. Eine Menge Pläne, die in den nächsten Wochen und Monaten mit Sicherheit sorgfältig diskutiert und ab- gewogen werden dürften. Jetzt schon positiv stellte sich allerdings die Bilanz des Herbstfestes '84. Das Wetter spielte weitestgehend mit, entsprechend war denn auch der Besuch auf dem Festplatz. Außenstel- len-Kassier Hans Stark resümierte: „Ich glaube, daß im großen und ganzen alle mit den Umsätzen zufrie- den sein dürften. Hier und da waren sie zwar etwas geringer als im Vorjahr die allgemeine wirtschaft- liche Lage spielte da mit Sicherheit eine Rolle -, aber insgesamt hat es sich wieder gelohnt, das Herbstfest abzuhalten. Beim Finale am Sonntag, 7. Oktober, gab es jedenfalls keine unzufriedenen Mienen." Bleibt noch nachzutragen: Wie jedes Jahr, hatte die Außenstelle auch diesmal wieder behinderte Kinder zu einem kostenlosen Wies'n-Bummel eingeladen. Während in der Vergangenheit dabei immer rund 40 bis 50 Buben und Mädchen mit ihren Betreuern an- rückten, stellte sich dieses Mal das gesamte St.-Vin- zenz-Heim mit insgesamt 150 Kindern und 42 Be- treuern ein. Und um das Maß vollzumachen, rückten Unterwegs notiert Haltern - Sommerkirmes 1984 -0 Im landschaftlich schön gelegenen Haltern fand die Sommerkirmes von Samstag, 8., bis Montag, 10. Sep- tember statt. Seit Jahren war sie erstmalig wieder auf dem Kärntener Platz und bot viele neue Attraktionen. Gevelsberg-Ganze Stadt feierte mit In Gevelsberg feierte die ganze Stadt ihre traditio- nelle Kirmes. Transparente zogen sich über die Stra- Ben der Stadt „Wir grüßen unsere Gäste", denn auch von außerhalb gab es viele Interessenten, zumal die Kirmesgesellschaft einen großen Umzug arrangiert hatte. Dortmund - Kirmesvergnügen beim Bürgerfest Beim großen Dortmunder Bürgerfest, das vom Mini- sterpräsidenten Johannes Rau eröffnet wurde, fand auf dem Neuen Markt auch eine Kirmes statt mit Wel- lenflieger, Schießhalle, Reibekuchen- und Wurststän- den sowie Horoskop-Computer neben zahlreichen an- deren Kirmes-Herrlichkeiten. Bottrop Pferdemarkt wie in alter Zeit Nach 50jähriger Pause fand jetzt mitten in der Stadt Bottrop ein Pferdemarkt statt. Er dauerte von 10.30 bis 14.30 Uhr, während die Pferde schon um 9.00 Uhr aufgetrieben wurden. Die erste Veranstaltung dieser Kr. Art war mit 120 Pferden beschickt.