Der Komet 4417 – Seite 8
https://komet-archiv.de/archive/4374/8

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 6
» DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4417/30.4. 1985
JAGO
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants-et Industriels
Forains, Brüssel
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026
Was bringt die neue Verordnung zur Regelung der Preisangaben?
Am 14. März 1985 ist die neue Verordnung zur
Regelung der Preisangaben verkündet worden,
die in Nr. 17 des Bundesgesetzblattes 1985,
Teil I, S. 580 bis 583, abgedruckt ist. Sie tritt in
den für unsere Mitglieder wichtigen Bestimmun-
gen am 1. Mai 1985 in Kraft.
Die Verordnung entspricht im wesentlichen der
Verordnung über Preisangaben (Verordnung PR
Nr. 3/73) vom 10. Mai 1973 (BGBI. 1973, Teil I,
S. 461 ff.). Neu aufgenommen sind Bestimmun-
gen über Kredite (§ 4 d. VO). In § 1 d. VO Abs. 5
ist außerdem folgende Bestimmung aufgenom-
men worden, die der Verordnung PR Nr. 1/81
zur Änderung der Verordnung über Preisanga-
ben vom 23. 3. 1981 (BGBI. 1981, Teil I, S. 333)
entspricht:
,,(Abs. 5) Bei Waren, die nicht in Fertigpackun-
gen, in offenen Packungen oder in durch Rechts-
vorschrift festgelegten Mengen vermarktet wer-
den (lose Waren), ist der Preis bei nach Gewicht
vermarkteter Ware entsprechend der allgemei-
nen Verkehrsauffassung auf 1 Kilogramm oder
100 Gramm und bei nach Volumen vermarkteter
Ware entsprechend der allgemeinen Verkehrs-
auffassung auf 1 Liter oder 100 Milliliter zu be-
ziehen. Wird lose Ware üblicherweise in Mengen
von 100 Liter und mehr oder 50 Kilogramm und
mehr abgegeben, so ist der Preis auf die Ver-
kaufseinheit zu beziehen, die der allgemeinen
Verkehrsauffassung entspricht."
In der Praxis haben sich auf den Märkten erheb-
liche Schwierigkeiten ergeben, weil die Mehr-
zahl der Käufer noch an andere Preisangaben,
wie z. B. 500 g gewöhnt ist. Die meisten Behör-
den der Länder und Gemeinden haben es des-
halb aus praktischen Gründen stillschweigend
Präsidentengespräch in Bonn
Am Mittwoch, 29. Mai, trifft sich in Bonn der Präsident der Hauptvereinigung des
Ambulanten Gewerbes und der Schausteller, Walter Weitmann, mit dem Präsidenten
des Deutschen Schaustellerbundes, Harry Wollenschläger, zu einem Gespräch über
die künftige Zusammenarbeit beider Spitzenverbände.
hingenommen, daß neben der Preisauszeich-
nung für 1 kg oder 100 g zusätzlich auch die
alten Gewichtsbezeichnungen verwendet wur-
den.
Auch der Bund-Länder-Ausschuß PrA (Preisan-
gaben) hat sich in seiner 25. Sitzung dazu be-
kannt, daß neben dem Preis für 1 kg oder
100 g (bzw. 1 I oder 100 ml)
1
• auch alle anderen Verkaufseinheiten mit den
konkreten Preisen (z. B. für 500 g oder für 200 g
oder gar für ganz ungerade Mengen)
folglich auch „Mehrmengen "-Preise oder
,,Mindermengen "-Preise (z. B. 1 kg = 5,- DM,
bei Abnahme von mehr als 1 kg: kg-Preis =
4,- DM)
angegeben werden dürfen. Allerdings müsse bei
dieser „doppelten Preisangabe" der 1-kg-Preis
aus Gründen der Preisklarheit (§ 1 Abs. 6 d. VO)
verdeutlicht werden. Die neue Verordnung zur
Regelung der Preisangaben sagt in § 1 Abs. 5,
daß die amtlich anzugebenden Gewichte 1 kg
bzw. 100 g sind. Sie enthält aber kein Verbot,
zusätzlich noch andere Gewichtsbezeichnungen
auf dem Preisschild anzugeben.
Sollten dennoch Behörden zusätzliche Preisan-
gaben beanstanden, bitten wir, uns umgehend
zu verständigen, damit wir uns einschalten kön-
Fe.
nen.
Der Kaufmann lebt von der Freiheit...
Zwischen Marktkaufleuten und Vertretern des Reise-
gewerbes einerseits und dem stationären Einzelhan-
del andererseits gibt es seit eh und je Gegensätze,
die freilich nicht mehr wie früher - unüberbrückbar
sind. Stärker als die Gegensätze sind gemeinsame
Probleme. Dazu nachstehend ein Kommentar aus der
Wirtschaftspresse:
Stärker als jemals zuvor ist im Einzelhandel alles im
Fluß und fordert rastlose Anpassung: die Sortimente,
die Kaufwünsche, die Standortbedingungen, die Wett-
bewerbsverhältnisse. Wer zu lange auf frühere Er-
folge baut oder sich an Traditionen klammert, der
kann schon morgen in Schweirigkeiten geraten.
Kein Wunder, daß manchem Einzelhandelskauf-
mann in diesem Strudel gelegentlich Resignation
überkommt. Ernst Samhaber hat vor zwei Jahrzehn-
ten dazu in seinem Buch „Kaufleute wandeln die
Welt" geschrieben: „Der Kaufmann lebt von der
Freiheit, die ihm in Krisenzeiten gefährlich werden
kann... Wenn ringsherum die Preise zu tanzen be-
ginnen, wenn sich alle Voraussetzungen als irrig er-
weisen, wenn ein Handelshaus nach dem anderen
zusammenbricht, mag auch der Kaufmann diese Frei-
heit verwünschen und sich nach der Sicherheit eines
pensionsberechtigten Beamten sehnen, nach der fest
geregelten Marktordnung, nach dem Schutz des
patriarchalischen Staates.
Doch mit der Freiheit des Kaufmanns schwindet auch
die Freiheit der Kunden." Diese Sätze haben nichts
von ihrer Aktualität eingebüßt. . . Die Herausforde-
rung für den Einzelhandel bleibt; sie birgt ebenso-
viele Chancen wie Risiken. Die bisherige Dynamik
des deutschen Einzelhandels zeigt jedoch, daß die
Mehrzahl der Händler die Herausforderung ange-
nommen hat.
Die Frankfurter Allgemeine Zeitung zum Thema „,Was
den Einzelhandel erwartet."
-ng