Der Komet 4423 – Seite 22 https://komet-archiv.de/archive/4380/22 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 20 J » DER KOMET « PIRMASENS - Anzeige- Nr. 4423/30. 6. 1985 ΑΔΕΙΑ Katholische Circus- und Schausteller-Seelsorge Peutinger Straße 5 8900 Augsburg Telefon 08 21/31 66-4 57 oder 60 10 42 Der Herr ist nahe bei denen, die zerbrochenen Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagen Gemüt haben. (Psalm 34, V. 19) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 ARBEIT MIT SCHAUSTELLERN der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau Dipl.-Religionspädagogin Christine Lotz Dreieichstr. 50, 6078 Neu-Isenburg, Tel. 061 02/8419 An alle 10-12jährigen Schaustellerkinder: Es sind noch Plätze frei! Wenn Du in den Sommerferien gerne einmal mit Gleichaltrigen für 12 Tage wegfahren möchtest, soll- test Du Dich in Kürze - spätestens aber bis zum 10. Juli 1985-zur Sommerfreizeit nach Bad Wildun- gen bei mir anmelden. Wir werden zusammen mit Kindern der Ev. Andreas- und Ev. Luthergemeinde Gießen dort auf einem ehemaligen Bauernhof wohnen, der im Ortsteil Albertshausen liegt. Das modernisierte Fachwerk- haus bietet nicht nur genug Platz für uns, sondern es steht noch ein Hof mit Grillplatz und eine freie Wiese zum Spielen zur Verfügung. Um ein bißchen vom Programm zu verraten: Wir werden zusammen grillen, am Lagerfeuer sitzen, basteln und spielen, einen Ausflug an den Edersee unternehmen und als Höhepunkt: einen Reiterhof be- suchen! Das alles und noch mehr wollen wir vom 30. Juli bis 10. August 1985 unternehmen. Die Freizeit kostet incl. Fahrt, Verpflegung, Unterkunft und Tagesausflug 275,- DM. Also: Ruft mich bis zum 10. Juli 1985 an, damit ich Euch die Anmeldeformulare zuschicken kann. Sprecht auch Eure Freunde und Freundinnen an, denn noch sind Plätze frei! Es grüßt bis zum nächsten Mal ganz herzlich Christine Lotz. der DDR In memoriam Gertrude Lehmann + Im Alter von 86 Jahren verstarb in ihrer Wahlheimat- stadt Alzey, die weit bekannte Schaustellerin in Ruhe, Frau Gertrude Lehmann geborene Kraft. Stets zeichnete sie ihre Bescheidenheit aus. Als 1959 ihr Ehemann Robert, aus einer alter Schausteller- familie kommend, verstarb, führte sie das Eiscafé und die Gaststätte weiter. Dem Schaustellerberuf war sie im Herzen treu geblieben, obwohl sie sich schon lange eine feste Existenz gesichert hatte. Seit einigen Jahren lebte sie im Kreise ihrer Familie. Ihre Beliebt- heit konnte man daran sehen, wie viele sie auf dem letzten Wege begleiteten, u. a. auch die Fahnenab- ordnungen der Schaustellerfrauenvereine aus Lud- wigshafen, Worms, Mannheim und Mainz. Unsere Trude", wie sie genannt wurde, hat nun ihre lange Lebensreise beendet. Wir gratulieren Siegfried Kukurenda - 60 Jahre Am 4. Juli 1985 feiert unser Kollege seinen 60. Ge- burtstag. Unter den Schaustellern ist er weithin be- kannt, und mit seiner Messekonditorei beschickt er zusammen mit seiner Frau Margot viele Plätze. Sieg- fried Kukurenda ist Gründungsmitglied des Vereins Reisender Schausteller Mosel-Eifel e. V., Sitz Trier, der seit 1971 besteht. Seit 1976 begleitet er das Amt des Fachberaters für Verkauf und seit 1980 ist er auch noch Schriftführer des Vereins. Bei den Kolleginnen und Kollegen ist er beliebt, denn er ist immer hilfsbereit und deshalb überall gern gesehen. Wir wünschen Dir, lieber Siegfried, noch viele schöne Jahre bei bester Gesundheit und alles erdenklich Gute. Verein Reisender Schausteller Mosel-Eifel e. V. Sitz Trier Oscar Bruch, 1. Vorsitzender Anneliese Weines, Geschäftsführerin ☆ Am 4. Juli 1985 feiert unser langjähriges Vereinsmit- glied und Berufskollege seinen 60. Geburtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren ihm die Mitglieder un- seres Vereins recht herzlich. Mit den besten Glück- und Segenswünschen für unser Mitglied schließen wir uns den sicher zahl- reichen Gratulanten an. Schauseller-Fußball- und Geselligkeitsverein Bitburg - Trier Peter Gombold, 1. Vorsitzender Elma Frank - 70 Jahre Am 1. Juli feiert unsere Bundesschwester ihren 70. Geburtstag. - Alles Gute für die nächste Zeit wünscht Mannheims Frauenbund,,Die Einigkeit". Uschi Münch jr., 2. Schriftführerin Markus Schnellcke - 70 Jahre Zum 70. Geburtstag unseres Kollegen i. R. und neuen Ehrenmitgliedes am 25. Juni 1985 möchten auch wir uns den sicher zahlreichen Gratulanten mit den besten Glück- und Segenswünschen anschließen. Für seinen weiteren Lebensweg wünschen wir ihm stets frohen Mut, viel Glück und Erfolg und noch etliche, weitere Geburtstage. ☆ Hubert Frenk - 70 Jahre Am 28. Juni 1985 feierte unser Mitglied seinen 70. Ge- burtstag. Zu diesem Ehrentag gratulieren wir ihm recht herzlich und wünschen auch ihm noch viele weitere Geburtstage, alles Gute, Gesundheit, viel Glück und für sein Geschäft allzeit hungrige Volks- festbesucher. ☆. Anton Scholle - 65 Jahre Der Dritte im Bunde unserer Jubilare ist Kollege Anton Scholle, der am 26. Juni 1985 65 Jahre,,jung" wurde. Auch ihm übermitteln wir unsere Glückwünsche. Dem jüngsten Rentner" unseres Verbandes alles Gute und allzeit,,Gute Fahrt". Schausteller-Verband Weser-Ems e. V. Ewald Telsemeyer jr. (1. Schriftführer) zeig Porto mit Herz Herz Dr. Richard v. Weizsäcker Bundespräsident ,,Ihre Glückwunsch- post mit Wohlfahrts- briefmarken" Erhältlich bis Ende März bei der Post und das ganze Jahr bei den Wohlfahrtsverbänden Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bel unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum . DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 2261 Telefon 063 31/9 4774 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23: e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- termin eingehende Aufträge werden für die folgende Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrund- preis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.- Nr. 3580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffent- lichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugs- weise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Freitag, 5. Juli 1985