Der Komet 4440 – Seite 16 https://komet-archiv.de/archive/4397/16 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 14 ★ »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4440/20. 12. 1985 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse * ★ Lübecker Nachrichten, 28. 11. 1985. -Beim Verband der Lübecker Schaustel- ler stößt der Bürgerschaftsantrag der ULB- Fraktion, das nächste Altstadtfest durch ein eigens dafür zu bildendes Komitee vor- bereiten zu lassen, auf deutliche Kritik. Friedrich Freitag, Präsident des Verban- des, meinte: »Wir haben einen zuständi- gen Bürgerschaftsausschuß, ein zuständi- ges Amt und einen kompetenten Senator -wozu da noch ein Komitee? Viele Köche verderben den Brei.« Sein Verband sei mit Planung und Durchführung des diesjähri- gen Altstadtfestes sehr zufrieden gewe- sen. Die Kritik des ULB-Fraktionsvorsitzen- den Bruno Fischer, gewerblichen Ständen sei man zu weit entgegengekommen und deren Zahl sei zu groß, hält Freitag für un- berechtigt. Die Schausteller seien zahlen- mäßig nicht stärker vertreten gewesen als bei den früheren Altstadtfesten, hätten aber mehr Aufbauarbeiten für die Stadt durchführen müssen, da Bundeswehr und BGS aufgrund strengerer Vorschriften ihr Engagement hätten einschränken müssen. Freitag und sein Stellvertreter Helmut Möhlmann hatten Fischer Mitte Oktober in einem Brief um eine Erläuterung seiner öf- fentlich geäußerten Kritik gebeten. Wie es hieß, haben sie ebenso wie der Vorsitzen- de des Verbandes der Wochenmarkthänd- ler, Bruno Mattutat, keine Antwort erhalten. • Wiesbadener Tageblatt, 21. 11. 1985. -Mit einem Antrag des Schaustellerver- bandes Wiesbaden, den Andreasmarkt in Zukunft um einen Tag zu verlängern, be- schäftigte sich der Ortsbeirat Rheingau/ Hollerborn in seiner letzten Sitzung. Für die Verlängerung sprachen sich die CDU- und die FDP-Fraktion aus, die darin zwar eine Belastung der Anwohner sehen, diese jedoch vertretbar finden. Die Bewohner rund um den Elsässer Platz hätten schon bei ihrem Einzug von dem jährlichen Jahr- markt gewußt und die damit verbundenen Belästigungen akzeptiert. Auch sei der An- dreasmarkt mit seiner Dauer von 5 Tagen im Vergleich zur Länge anderer Märkte re- lativ kurz; ein weiterer Tag wäre hier durch- aus angemessen. Dieser Meinung schloß sich Karl Rühl (FDP) an, der zusätzlich auf die lange Tra- dition dieses Marktes verwies, der inzwi- schen ein »Stück von Wiesbaden« gewor- den sei. Für eine nicht zumutbare Belästi- gung hält die SPD-Fraktion die diskutierte Verlängerung. Klaus-Werner Mildenberger (SPD) betonte, eine zusätzliche Lärmbelä- stigung und die Verschärfung des Parkpro- blems am Elsässer Platz könnten den An- wohnern nicht zugemutet werden. Weiter- hin sei mit der geplanten Verlängerung auch ein Zuwachs an Geräten verbunden, die wiederum den Lärmpegel steigern würden. Er bezog sich mit dieser Äußerung auf den Brief des Schaustellerverbandes, in dem erklärt wird, daß die kurze Veranstaltungs- dauer des Andreasmarktes dazu führen könnte, keine aufwendigen Geräte mehr aufzustellen: »Besonders für die großen und modernen Geschäfte, die zum Teil mit einem Gewicht von mehreren 100 Tonnen transportiert und aufgebaut werden, ist die kurze Veranstaltungsdauer nicht zumut- bar. Bei der anschließenden Abstimmung wurde die Verlängerung gegen die Stim- men von CDU und FDP abgelehnt. . . - • Trossinger Zeitung, 7. Nov. 1985. Mühlheim (wlw) - Den traditionellen Jahr- markt in Mühlheim - jeweils am 30. Okto- berwird es auch in den nächsten Jah- ren geben. Zu diesem Beschluß kam der Mühlheimer Gemeinderat in seiner jüng- sten Sitzung. Ursprünglich wollte man den Jahrmarkt vom 30. Oktober auf den letzten Samstag im Oktober verlegen. Daß dies aber ungün- stig wäre, machte eine Umfrage unter den Händlern beim jüngst abgehaltenen Jahr- markt deutlich. Ein Großteil der angespro- chenen Händler befürwortet den 30. Okto- ber als Mühlheimer Markt-Tag. Die Mühl- heimer Verwaltung hatte die Verlegung da- mit begründet, daß in den vergangenen Jahren verstärkt festgestellt wurde, daß das Interesse von Händlern und auch der Bevölkerung nachgelassen habe. Der Landesverband des Reisegewerbes und der Schausteller, der bei solchen Än- derungen zu hören ist, lehnte eine zeitliche Verlegung des Mühlheimer Marktes ent- schieden ab. Der Landesverband stellte bei einer eigenen Befragung weder ein nachlassendes Interesse bei den Händlern noch bei der Mühlheimer Bevölkerung fest. Man sprach sogar von einer Zunahme von Händlern und auch einem Zuspruch sei- tens der Mühlheimer Bevölkerung. Der Landesverband wies auch darauf hin, daß seine Mitglieder mit einer zeitlichen Verlegung des Mühlheimer Marktes auf den letzten Samstag im Oktober einen wichtigen Markt verlieren würden, da da- durch der Mühlheimer Markt dann mit wei- teren elf Jahrmärkten zeitlich zusammen- fallen würde. Im Mühlheimer Gemeinderat wurde sogar der Vorschlag diskutiert, in Zukunft einen Iweiteren Markt den Ulrichs-Markt - stattfinden zu lassen. Dieser könnte am Sonntag, 3. Juni, stattfinden. Er habe, so war zu hören, vor vielen Jahren immer zu diesem Zeitpunkt stattgefunden und würde an eine alte Tradition anknüpfen. Dieser Markt könnte dann auch unter Mit- wirkung der Mühlheimer Vereine größer aufgezogen werden und als kleiner Aus- gleich für das nur noch alle zwei Jahre stattfindende Stadtfest gesehen werden. Allerdings ließe sich ein Ulrichs-Markt frü- hestens im Jahre 1987 verwirklichen. Die Marktpläne für 1986 sind bereits erstellt und können nicht mehr geändert werden. Mindener Tageblatt, 11. Nov. 1985- Minden (Ti). Die Jubiläums-Messe auf Kanzlers Weide scheint alle Rekorde bre- chen zu wollen. In der Auftaktphase zum »25jährigen« der großen Volksfestveran- staltung auf dem rechten Weserufer hat es am Wochenende einen Besucherzuspruch wie selten zuvor gegeben. Bereits kurz nach der Eröffnung der diesjährigen Min- dener Herbstkirmes drängten sich am Samstagnachmittag Tausende junge und ältere Besucher auf den »Straßen« der »Bu- den« und »Karussell-Stadt<<. Schausteller aus allen Teilen der Bundes- republik haben auf Kanzlers Weide auf etwa 36 000 Quadratmetern Belegungs- fläche einen attraktiven >>Mix<< aus Verkaufs-, Belustigungs und Fahrgeschäf- ten aufgebaut. Einen Fußmarsch von an- nähernd zwei Kilometern Länge haben die Besucher zu absolvieren, um alles Gebote- ne in Augenschein zu nehmen. Trotz des launenhaften Wetters mit Regen- schauern und Sturmböen erwies sich die Herbstmesse schnell wieder als Publi- kumsmagnet. Ein Blick auf die Kennzei- chen der Fahrzeuge auf dem Parkplatz am Rande des Festplatzes belehrte, daß das Interesse keineswegs nur auf Bewohnerin- nen und Bewohner aus Minden und der na- hen Umgebung beschränkt war. Man sah bereits am Samstag viele Autos aus dem Herforder, dem Lipper Bereich und aus den benachbarten niedersächsischen Ge- bieten. Und auch über die Übergänge am Wesertor und über die Weser- und Bunte Brücke strömten die Menschen in Trauben der großen Volksbelustigung entgegen. Vor allem bei den Schaustellern löste die gute Frequentierung des Festplatzes Ge- nugtuung und Zufriedenheit aus. Am Sonntag freilich ließ - bedingt durch die Wetterverschlechterung - das Interes- se am Kirmestrubel im Vergleich zum Er- öffnungstag leicht nach. Dennoch gaben sich wieder viele Menschen ein Stelldich- ein zwischen den Neuheiten und dem Alt- bewährten, das zu ihrer Kurzweil aufge- baut worden ist... • Lindauer Zeitung, Lindau/Bodensee, 6. Nov. 1985. Aus dem Lindauer Jahr- markt scheint die Luft raus zu sein. So je- denfall zeichnete sich das Stimmungsbild unter den Schaustellern und Fieranten ab. Während in der Maximilianstraße über die hohen Standgebühren geklagt wurde, be- mängelten die Schausteller auf dem Insel- parkplatz die mäßige Vergnügungssucht der Lindauer und auswärtigen Besucher. »Ich komm' ziemlich sicher nicht mehr hierher«<, meinte ein Spielzeughändler. Ihm stinken nicht nur die rund 700 Mark, die er für seinen Stand berappen mußte, sondern auch die anderen Auflagen der Marktlei- tung: Das Kriegsspielzeug mußte von den Auslagen verschwinden. Aufregend war auch der Umsatz bei den Ständen nicht. Die Leute, so war zu hören, kaufen nicht mehr, was sie wollen, sondern nur noch, was sie brauchen. Zurückhal- tung gab's bei Körben, Kleidern und Schmuck. Nach wie vor »läuft<< es bei den Kräuterständen, Süßwaren- und den Stein- guthändlern, erklärten die Marktleute. Der Ärger über die heuer erhöhten Stand- gebühren war allerorten zu verspüren. >>Die sind teurer als auf dem Münchner Oktober- fest«<, ärgerte sich einer, und sein Nachbar fügte hinzu: »Das ist der exklusivste Krä- mermarkt der ganzen Region!<< Trotz des freundlichen Wetters strömten auch auf dem Rummelplatz die Leute nicht scharenweise zu den Schaustellern. An der Schießbude wird kaum noch geschos- sen, die Kisten mit Plastikblumen sind noch übervoll. Jedes Jahr gleich gut, so er- klärt eine Kassiererin, ist der Betrieb beim Autoskooter. Natürlich ist am Wochenende weit mehr los als wochentags, doch die Schausteller zählen auf die Schulkinder, die ihre freien Nachmittage auf dem Rum- melplatz verbringen. Über Standgebühren war hier kein einziger Klagelaut zu hören. »Lindau lag bislang immer unter dem Be- trag, der von anderen Städten verlangt wurde, jetzt haben sie die Gebühren eben angepaẞt», erklärte einer der Schausteller. Unangepaẞt finden die Marktleute am Stift- platz und in der Maximilianstraße die Ge- bühren: Sie zahlen zum Teil Licht- und Strompauschalen, ohne daß ein elektri- sches Gerät läuft. Die kleinen Händler sind es vor allem, die dann ins Rechnen kom- men: »Man muß sich wirklich überlegen, ob man es sich noch leisten kann, in Lindau auf den Markt zu gehen«, meinte eine bem Korbverkäuferin. • Fränk. Anzeiger, Rotenburg, 12.11.85. Feuchtwangen. »Wenn heute schönes Wetter geherrscht hätte, wäre der Martini- markt zu einer kleinen Mooswiese gewor- den. Diese Feststellung eines Besuchers, der wegen des Regens dem Markttreiben vorzeitig entfloh, kennzeichnete diesmal den Feuchtwanger Markttag am Sonntag. Bereits um die Mittagsstunden hatte sich nämlich ein lebhaftes Treiben in der Mu- seumstraße und im unteren Marktplatzbe- reich entwickelt, das bis zum Einsetzen des großen Regens gegen 14 Uhr zum dichten Gedränge anwuchs. Die Parkplät- ze um die Kernstadt waren zu diesem Zeit- punkt überfüllt. Leute strömten aus allen Richtungen herbei. Dann jedoch brachten trübe Wolken und heftige Regenschauer die Wende, an derem Ende leere Buden- straßen und Menschen unter Regenschir- men das Marktbild bestimmten. So betrachtet wird der Martinimarkt 1985 als stark witterungsgeschädigt in die Feucht- wanger Marktchronik eingehen. Doch wäh- rend die Besucher mehr oder weniger stark auf das »Sauwetter« schimpften, nah- men dies die Fieranten erstaunlich gelas- sen hin. »wenn man immer kommt, kann schon mal ein krummer Tag dabeisein<<, kommentierte beispielsweise ein Standbe- treiber aus Künzelsau die verwässerte Si- tuation. Und ein anderer, mit Süßigkeiten aus Saulgau, zeigte gar Galgenhumor: »Wir würden ja zu reich werden, wenn bei den Märkten immer nur Schönwetter wä- re«, meinte er. Beide wollen ihren Stand- platz in Feuchtwangen auf jeden Fall behaupten und sagten deshalb bereits jetzt ihr Kommen zum Weihnachtsmarkt zu. Voll des Lobes über Feuchtwangen und zufrieden mit dem Umsatz war ein Fieran- tenehepaar aus Bad Rappenau, das Töpfe- reien anbot. Seine Waren fanden viele Liebhaber, so daß manche Artikel ausver- kauft und als Nachlieferung bestellt wur- den. Andere Verkäufer kamen aus Donau- wörth, Aalen oder Bahlingen. Aber auch Händler aus dem näheren Umkreis waren mit ihren Angeboten vertreten. Der »Warenkorb« er- streckte sich von Strickwaren über Metall- gegenstände und Holzsachen bis hin zu Textilien und Sortimenten aus der Leder- branche. Nicht gefehlt haben Spielsachen, musikalische Tonträger, Kunstgegenstän- de vieler Art, Obst und Bonbons. Daneben gab es eine Losbude, die Zucker- wattetrommel, Marktneuheiten und Imbiẞ- stände. Der Verein für Volkskunde und Volkskunst Feuchtwangen bot Glühwein und Lebkuchen an, wobei sich Bürgermei- ster Wolf Rüdiger Eckhardt zeitweise als Verkäufer zur Verfügung stellte. Viele Marktbesucher wurden nicht nur der kalten Füße wegen Kunden am Stande des Volks- kunstvereins, sie wollten auf diese weise auch zur Unterstützung dieser Feuchtwan- ger Einrichtung beitragen. Auffallend häufig wurde an den Verkaufs- ständen mit Sonderangeboten um Kunden geworben. Einige Male wurde sogar »Selbstbedienung« zugestanden<< Alles in allem konnten sich die Marktbesucher an den Ständen nach dem Motto »Der Kunde gd. ist König« behandelt fühlen.