Der Komet 4440 – Seite 17 https://komet-archiv.de/archive/4397/17 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4440/20. 12. 1985 Wir gratulieren Max Arens - 65 Jahre Der langjährige Vorsitzende unseres Vereins, Max Arens sen., vollendet am 2. Weihnachtstag sein 65. Lebensjahr. »DER KOMET« PIRMASENS mal zu bunt wird, dann holt sie ihren Dieter aus seinem »Wolkenschloß« ohne großes Federlesen auf den Boden der Tatsachen zurück. Ohne Tam-Tam und viel Tra-Ra begingen unsere Silber- hochzeiter ihren Festtag weitab vom gerade laufenden Weihnachtsmarkt und weitab von Dortmund ganz allein für sich. Wir wünschen ihnen auch für die Zukunft - insbesonde- re die nächsten 25 Jahre - viel Glück und eine gute Ehe. Schaustellerverein »Rote Erde<< Dortmund Der Vorstand Anzeige - Seite 15 So sehr hat Gott die Welt und auch dich geliebt, daß Er seinen eingeborenen Sohn gab, auf daß alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben. (Johannes 3, V. 16) Herzlich grüßt Euch Eure. Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Max Arens wurde am 26. Dezember 1920 als einziges Kind von Max und Sophie Arens geboren. Die Eltern be- trieben eine Reisekonditorei und waren in Dortmund- Papengarten, zu Hause. Hier wohnten außer den Arens' zahlreiche weitere alte Dortmunder Schaustellerfamilien. Max Arens, der im elterlichen Betrieb groß wurde, enga- gierte sich gemäß alter Familientradition schon frühzeitig für die Belange seiner Berufskollegen. 1964 wurde er zum Vorsitzenden der »Rote Erde« gewählt, ein Amt, das vor ihm auch schon sein Vater und sein Großvater mit En- gagement über lange Jahre ausgeübt hatten. Nach zehn- jähriger, erfolgreicher Amtszeit, stellte Arens 1975 den Vereinsvorsitz zur Verfügung. Vier Jahre später traf ihn mit dem Tod seiner aus Frankreich stammenden Frau Aimée ein harter Schicksalsschlag. Bis 1984 betrieb er dann noch seine bekannte Reisekonditorei in gewohnter Weise, vornehmlich im Raum Westfalen. Bis heute hat sich der Jubilar mehr und mehr zur Ruhe gesetzt. Seine Freizeit verbringt er nur allzu gerne mit seiner Lebensge- fährtin Lotte auf seinem Alterssitz in der Bretagne. Auf dem Dortmunder Weihnachtsmarkt, der nur wenige Tage vor seinem Geburtstag zu Ende geht, ist Max Arens wie vor mit seinem »Mandel- allerdings nach Spezialstand vertreten. Zu den Gratulanten an seinem Ehrentag werden nicht nur seine vielen Freunde und Kollegen, sondern auch seine beiden Söhne Hans-Peter und Max mit ihren Ehe- frauen und vier Enkelkindern zählen. Wir wünschen unserem Freund und langjährigen Vorsit- zenden einen frohen Geburtstag und für die weitere Zu- kunft Gesundheit und Wohlergehen. Schaustellerverein »Rote Erde<< Dortmund Der Vorstand Silberhochzeit bei Menneckes Am 14. Dezember 1960 gaben sich unser Kassierer Die- ter Mennecke und seine Frau Karin geb. Isken das Jawort fürs Leben. Seither reisen sie mit ihrem Autoskooter von Platz zu Platz. Nahezu zwei Jahrzehnte ist unser Dieter nun schon als »Rote Erde«-Kassierer der gute Geist des Vereins und gleichzeitig ein hervorragender Organisator. Auch seine Karin zieht da immer mit. Und wenn es ihr Silberhochzeit Ehepaar Tsigris Am 21. Dezember 1985 feiert das Ehepaar Lucia und Aki Tsigris das Fest der silbernen Hochzeit. Der Frauenbund »Einigkeit«< Mannheim wünscht alles Gute. Frauenbund »Einigkeit« Mannheim Die Vorstandschaft Klara Wegener - 60 Jahre Der Schausteller-Frauenverein »Orgelpfeifen« Nordhorn gratuliert seiner Kassiererin Klara Wegener recht herzlich zum 60. Geburtstag, den sie am 22. Dezember begeht. Wir, die Kolleginnen, wünschen ihr alles Gute und besse- re Gesundheit. Unsere Klara ist Mitbegründerin und lang- jährige Kassiererin. Sie hat ihre Aufgaben mit Lust und Liebe ausgeführt und viel für uns und den Verein getan. Deshalb danken wir ihr heute besonders dafür und wün- schen uns, daß sie noch ein paar Jahre so weitermacht. Elisabeth Piel, Schriftführerin in memoriam Leonhard Wimmert gestorben Am 17. November 1985 verstarb im Alter von 69 Jahren nach kurzer, schwerer Krankheit, jedoch plötzlich und unerwartet, unser Kollege und langjähriges Vorstands- und Ehrenmitglied. Als Sohn einer alten Schaustellerfamilie machte er sich sofort nach dem Kriege selbständig mit Schießhalle und Kinderkarussell und bereiste damit vornehmlich den hie- sigen Raum. Als Vorstandsmitglied vertrat er lange Jahre unseren Ver- ein bei schönen und traurigen Anlässen. Wir werden seiner in Ehren gedenken. Schaustellerverein Cloppenburg-Vechta e. V. Anton Gollwitzer sen. gestorben Anton Gollwitzer war schon fast ein Stück Oktoberfestge- schichte. Während des Jubiläums-Oktoberfestes im ver- gangenen Herbst feierte der »Herzerl-Toni«<, wie er liebevoll, aber auch respektvoll von Freunden und Kolle- gen genannt wurde, in seinem 72. Lebensjahr noch sein ganz besonderes Jubiläum. Drei Jahrzehnte hatte er am Münchner Wies'n- Haupteingang seinen Stand. Ein besonderer Gag zum Jubiläum »175 Jahre Oktoberfest« war ein Lebkuchen in Form einer Lederhos'n. Toni Gollwitzer sen. eröffnete sein erstes Standl im Jahre 1955 vor allem mit Obst und mit der seit Jahrzehnten be- liebten Kokosnuß. Anno 1975 wandte er sich mehr dem Herzerl-Geschäft zu. Schon vorher war er lange Jahre ak- tiver und ideenreicher Vorsitzender des Einzelhandels- verbandes für Obst und Gemüse gewesen. Er nahm auch zeitweise am Wochenmarktgeschäft in München teil. Für den unentwegten Einsatz auf der Wies'n während der vergangenen 30 Jahre überreichte Fremdenverkehrsdi- rektorin Dr. Gabriele Weishäupl dem Jubilar eine Silber- medaille und sprach ihm ihren besonderen Dank aus. Fassungslos nahmen die Münchner Fachgruppen aus ei- ner BLV-Benachrichtigung zur Kenntnis, daß »unser lang- jähriges Mitglied und Vorstandsmitglied der Fachgruppe II, unser lieber Freund Toni Gollwitzer sen. nach schwe- rer Krankheit verstorben ist«. Überaus zahlreich wurde der Bitte entsprochen, dem »lieben Verstorbenen das letzte Geleit zu geben« in der »Dultkirche« am Münch- ner Mariahilfplatz und während der Beisetzung auf dem Münchner Nordfriedhof. Viele Kolleginnen und Kollegen hätte er zu Grabe getra- Igen. Keiner hätte sein Schicksal so mannhaft getragen wie Toni Gollwitzer sen. Er hätte sein Haus in Ordnung gebracht. Alle hätten ihn gemocht, weil er u. a. immer zu Späßen aufgelegt gewesen wäre. Lächelnd hätte er ihn nach einem letzten gemeinsamen Gespräch verlassen, obgleich schwer krank führte BLV-Präsident Horst Rennebaum in seiner Trauerrede u. a. aus. Würdige Abschiedsworte sprachen u. a. auch Karl Dan- ninger, Ludwig Zusann und der Vertreter des »FC Alte Heide«, dessen Ehrenvorsitzender der Verstorbene war. Dem langjährigen Münchner BLV-Vorstandsmitglied, das niemals »aufgegeben hätte«<, der schon vor dem letzten Krieg mit seinem fahrbaren Obstgeschäft durch die Münchner Straßen gezogen wäre, ehrte abschließend Präsident Horst Rennebaum mit den Worten: »Danke- schön, Toni Gollwitzer, für alles, was Du für uns und für die Gemeinschaft getan hast!<< Nach der Beisetzungsfeier trafen sich die Trauergäste noch im Münchner Ratskeller und manch einem wurde hier noch zusätzlich bewußt, daß ein wahrer Freund und ein wirklich hervorragender Verbandsaktivist des BLV den großen Schritt ins ewige Leben getan hatte. Norbert Lange Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustelbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Klaus Endres 063 31/9 47 74 Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15., und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem je- weiligen Schlußtermin eingehende Aufträge werden für die folgen- de Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1.- Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.-Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein An- spruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugs- preises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Ver- bände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbei- tung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422