Der Komet 4444 – Seite 17
https://komet-archiv.de/archive/4401/17

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Nr. 4444/30. 1. 1986
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 15
★ Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein
Zum Aschermittwochsball in Wiesbaden
.
lädt ein der Herrenkegelclub »Einer wackelt noch« Am 12. Februar 1986 im Bootshaus, Wi-Biebrich, Uferstraße 1, Einlaẞ 19.00 Uhr
Für Unterhaltung sorgt die Oberkrainer-Komödiantenkapelle Disco Kostümprämierungen Showtime
"
Stargast: Tracy Lee Walker Country Show Band
0428/2
★ Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein Wiesbaden lädt ein ★
Liebe Mutti
50 Jahre hast Du glücklich nun vollendet jetzt,
hast Dich immer und überall tatkräftig durchgesetzt
und stehst auch als Frau allerorten Deinen Mann,
der alles versteht, alles kennt und alles kann!
Egal, ob Du das Essen kochst täglich für alle
oder die Mannsleut' jagst morgens aus der Falle,
ob Du die Kasse machst und das Skootergeschäft
oder am Imbiẞstand oft mal siehst nach dem Recht:
Du bist und bleibst stets Deiner Geschäfte Motor
und alle schauen hochachtend zu Dir empor!
Für Deine Familie warst und bist Du der »Größte Schatz<<
und für Deine Kunden all' die
>>KÖNIGIN VOM RUMMELPLATZ<<!
Wen will es wundern bei soviel Trubel und Bewegung,
daß manchmal aufkommt auch eine innere Erregung,
daß Du Dich sehnst nach Ruhe und längerer Paus,
nach Zufluchtnehmen einmal in einem eigenen Haus?
Das blieb Dir bisher, leider, immer noch vergönnt,
weil immer wieder anderswo es mal plötzlich brennt
und die mühsam ersparten, dennoch so kargen Moneten,
wiederum für anderen Zweck dringend sind vonnöten!
Auch darin zeigt sich stets Deine Großzügigkeit,
weil zu jedem familiären Opfer Du immer bereit!
Mit Deinem Werner bist Du nun 32 Jahre vereint
und Ihr habt beide die Ehe noch nicht verneint,
auch wenn andere dies schon haben angedichtet.
Deshalb wir wünschen: Darauf wird nicht verzichtet!
Denn wir alle freuen uns, Mutti und Vati zu sehen,
wenn wir besuchshalber in Eure Wohnung gehen.
Es wünschen drum zu Deinem 50. Wiegenfeste
wir alle von Herzen Dir nur das Allerbeste
und hoffen, daß noch nach vielen langen Jahr'
Helene und Werner Hofmann ein glücklich' Ehepaar.
Deine Töchter Dagmar Spargerer und Elvi Husar,
Deine Schwiegersöhne Ewald und Berndi und
Deine Enkelkinder Olli, Jörg und Marlo.
Bensheim und Bischofsheim, 9. Februar 1986
0436/2
Pony-Reiten
freie Termine für 1986
24. bis 26. Mai 14. bis 16. Juni 12. bis 14. Juli
9. bis 11. August 23. bis 25. August
4. bis 6. Oktober-Reisegebiet NRW
• Verkaufe Anhänger, Länge 8350 mm, Höhe 2430 mm,
Breite 2400 mm, Nutzlast 11 000 kg, zulässiges Ge-
samtgewicht 16000 kg
Erwin Kadenbach, Bueskerhook 32, 4285 Raesfeld
Telefon (028 65) 1643
0407/2
Geschäftsführer
oder Vorarbeiter
für Rundfahrgeschäft gesucht.
Schriftl. Anfragen werden erbeten an
Fa. R. Giebel, Brückenstraße 253,
5160 Düren.
0400/1
PLASTIK-PLANEN
mit 3fach-Rand und Ösen, 0,2 mm
3 x 4 m 17-
3 x 5 m 19
3 x 6 m 22.50
x 5 m 23.50
28
5 x 6m 33.50
8 x 6 m 45.50
10 x 6 m 57.50
10 x 8 m
75.50
+
MwSt.
Planen 0,3 mm +40%.
Superstarke
Alle anderen Größen, auch gitterver-
stärkt, sowie Hauben und Folien auf
Anfrage. FRITZ KLEM
7640 Kehl-Marien 36, Tel. 07854/841
12385/2
Schaustellertransporte
bis 100 t im ganzen Bundesgebiet mit
4 bzw. 8 Zugmaschinen, auch Sattel,
noch Termine frei!
Geisselseder & Filipin
Telefon (09 11) 73 17 14 oder 692440
Mühltalstraße 152, 8510 Fürth/Bay.
Verkaufe
Küchenwagen
12245/1
0391/1
komplett eingerichtet, mit Bad und WC.
Skooter-Fahrbahnschaltung
und verschiedene reparaturbedürftige
Wagen
Telefon (0641) 635 59, abends ab 19 Uhr
Verkaufe
8-Säulen-Skooter
Fabr. Fähtz, Fahrbahn 21 x 11 m,
komplett reisefertig..
M.A.N. Zugmaschine
168 PS.
Offerten unter Nr. 0392/1 an den KOMET
Verkaufe
Mack-Wohnwagen
11,5 m, mit festgebauter Veranda als
Bauernstube. Küche, Wohnz., mit 1 Erker,
Schlafz., Du., WC. Wagen ist kompl. einge-
richtet und in gutem Zustand. Preis: VS.
Tel. (0681) 812252 o. 81 8587 0395/1
Verkaufe
gebrauchte Skooterplane
6 Jahre alt, 24 x 12 m, VB 9000,- DM.
Zugm. Ford Transcontinental
308 PS, Baujahr 78, VB 15000,- DM.
Telefon (0651) 31690
Verkaufe
0402/1
Wohnkassenwagen
3 Erker, günstig.
Telefon (04242) 2476
- Tischgeräte
0396/1
Kranautomaten GOOD LUCK
gebraucht laufend
durch Eintausch billig abzugeben.
Reppel Handels GmbH,
Abtsgartenstraße 33, 5202 Hennef,
Telefon (02242) 2245
(02242) 81390
Zu verkaufen:
12327b/1
6 Felderblinker
PT.B. bis zum 30. 6. 88, in einem Wa-
gen 3 Seiten offen, TÜV 6/87
Hanomag
R 902 (Traktor), mit Schnellgang u.
geschlossenem Führerhaus (KI. 4)
Manfred Hoffmann, Takusstraße 41,
Postf. 300546, 5000 Köln 30
042715
Achtung Neu! Achtung Neu! Achtung Neu!
Zusatzgeschäft für Schausteller
Eröffnung eines Sonnenstudios
(od. Sport-Freizeit-Zentrum) zu Super-Konditionen auf Leasing-Basis.
Vertrieb aller Bräunungsanlagen (Vitasun, Jk Soltron, Suna etc.),
sowie Body-Building-Geräte und Saunen. Service und Beratung,
evtl. Einrichtung, Finanzierung möglich.
Wir liefern auch im Privatbereich, innerhalb der BRD frei Haus.
Rabatte auf alle Objekte. Fordern Sie Prospekt und Preisliste an.
Zusätzlich: Leasing für alle Schausteller-Objekte.
Auch zur Neugründung bis 50.000 DM für Anfänger.
Fragen Sie bei uns an.
Fa. Gansemer, Katarinenstraße 30, 2000 Hamburg 11,
Telefon (040) 363391 oder privat nach 18 Uhr: 382262
GANSEMER EIN BEGRIFF FÜR DIE ZUKUNFT.
Leasing: Die Alternative, auch für Gebraucht-Geschäfte.
Wir suchen im Auftrag Schausteller-Objekte aller Art
Neu- oder Gebraucht-Geschäfte zwecks Leasing.
Bei Übernahme Auszahlung.
Achtung!
0421/1
Achtung!
Veranstalter von Altstadtfesten,
Festzelten usw.
Haben Sie uns schon gebucht? Nein?
Dann sollten Sie das sobald wie möglich tun.
»The Rios«< Western-Texas-Show (3 Damen, 2 Herren)
Lasso, Peitsche, Messerwerfen. Nervenkitzel garantiert.
»Billy« das boxende Känguruh.
Beliebt bei groß und klein, jung und alt.
Zu buchen:
Johann Krämer, Mühlenstraße 38,
6652 Kleinottweiler/Saar, Telefon (06826) 2577
********
Fabrik-Verlosungswagen Mondräumer-Automaten
0393/2
**
10,4 m, zu verkaufen, Aufbaulänge 13 m, »ROYAL BANKER<<<
freitragend, Binder 10 m, Fabr. Stork, hy- aus Inzahlungnahme laufend preis-
draulisches Dach, alles klappbar, Baujahr
1978, Bereifung 8,25-20 Schnelläufer, Zwei- wert abzugeben.
kreisbremse, 8 Stufen-Schaufenster, Preis
auf Anfrage.
Offerten unter Nr. 0365/1 an den KOMET.
Mack-Säulenskooter
kompl. m. Wagenmaterial u. Kasse,
neues Dach, Umhängeplane,
10 Autos Bj. 83, 14 Autos Bj. 76,
Fahrbahn 28 x 12 m, mit oder ohne
Plätze zu verkaufen.
Preis VB 170 000,-- DM.
Off. u. Nr. 0439/5 an den KOMET.
Mobilheim
13 m lang, 3 Jahre alt,
NP 60 000,- DM für
DM 35 000,- VB zu verkaufen.
Telefon (0681) 3905698
0418/5
Camping
Restposten
Automaten, neu, preisgünst. z. verk.
»HOROSKOP<<
Reppel Handels GmbH
Abtsgartenstraße 33, 5202 Hennef,
Telefon (02242) 2245
(02242) 8 13 90
EILT! Zu verkaufen:
12327c/1
Automatenwagen
(Stork), 12 m lang, mit 6 Glückskarussell-
Automaten, auch als Schießwagen ver-
Iwendbar. Mit Plätzen für 3 Jahre.
Telefon (089) 4 30 53 32
Heilbronn-Böckingen
0438/1
Frühlingsfest mit 2000-Mann-Bierzelt
I vom 4. bis 7. 4. 86.
Heilbronn-Bieberach
Kirchweih vom 18. bis 20. 10. 86
Marke »>Eura«<, neuwertig, Aufb. 7,8m, Heilbronn-Neckargartach
zu verkaufen. Preis VB 22000,- DM.
Telefon (06826) 2577
Kirchweih vom 20. bis 22. 9. 86
0394/2 Heilbronn-Böckingen
Kirchweih vom 23. bis 25. 8. 86
Geschäfte aller Art gesucht.
Helmut Damerau, Mauserstraße 25,
7100 Heilbronn-Sontheim
Zugmaschine MAN 19280
mit neuer Alu-Brücke, 260 000 km, großes
Fahrerhaus, TÜV neu abgen. 0416/2
Fa. Edwin Schmidt, Telefon (08291) 771
0443/5