Der Komet 4451 – Seite 8 https://komet-archiv.de/archive/4408/8 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 6 bundes zugestimmt hatten, und wünschte dem Anliegen schon zum damaligen Zeitpunkt guten Erfolg. Wir freuen uns, ganz nebenbei bemerkt, daß dieser Wunsch in Erfüllung gegangen ist. Nach der Laudatio auf Franz Bode durch den Mini- sterpräsidenten und der Verleihung der Urkunde und Ehrennadel des hessischen Ehrenbriefes setz- te sich die Reihe der Festredner mit Landtagsvize- präsident Jochen Lengemann fort. Dieser konnte die menschliche Begegnung auf dem Volksfest- platz durch persönliche Erlebnisse herausstrei- chen: »1950 habe ich meine Frau im Autoskooter auf dem Friedrichsplatz kennengelernt<<. Die Reihe der offiziellen Gratulationen und Festre- den setzten der Bürgermeister Hille, der IHK- Geschäftsführer Frei, Vizepräsident Hans Steiger und Camilla Wunderle für den Schausteller- Frauenverein Chassalla sowie Präsident Helmut Kerl von der Zisselgilde fort. Vizepräsident Steiger ging insbesondere auf die organisatorische Arbeit von Franz Bode, der 1950 Mitbegründer des Schaustellerbundes war und der seit 1953 dem Hauptvorstand als Vorsitzender zu- gehört, ein. 1966 und 1983 organisierte Franz Bo- de die Delegiertentage des Schaustellerbundes in Kassel in hervorragender Weise, wie dies auch noch allen Kollegen in Erinnerung sei. Für seine Verdienste um das Schaustellergewerbe wurde Franz Bode schon anläßlich des 83er Delegierten- tages mit der »goldenen Verdienstnadel<< des Schaustellerbundes ausgezeichnet. Ein weiterer Schwerpunkt in der Ansprache von Herrn Steiger war, daß Franz Bode nicht nur für Be- Schaustellerverband Lübeck und Umgebung e. V. Langenfelde 13 2407 Bad Schwartau Auszug des Protokolls der Generalversammlung vom 27. Dez. 85 im »Lysia-Hotel«<, Lübeck-Holstentor. Die Einladungen zu der Generalversammlung wurden den Mitgliedern termingerecht zugesandt. Um 14.22 Uhr eröffnete der 1. Präsident, Karl-Friedrich Freitag, die Versammlung und begrüßte alle anwesenden Mit- glieder und Gäste. Mit den besten Wünschen für ei- nen guten Verlauf der Versammlung kamen Telegramme vom Hamburger Schaustellerverband durch Harry Nülken und die Europäische Schausteller-Union durch Ulrich Rust; ebenso Grüße vom Schaustellerverband Schleswig-Holstein durch den Vorsitzenden Amandus Piehl. Es folgte die Abstimmung, ob die Kollegin Fabricius (Mitglied einer anderen Berufsorganisation) an der Generalversammlung teilnehmen darf. Es wurde ein- stimmig darüber entschieden, daß sie als Gast anwe- send sein darf. Die Tagesordnung wurde verlesen und einstimmig angenommen. Nach Verlesung und Genehmigung des Protokolls und der vergangenen Mitgliederversammlungen durch den 1. Schriftführer, Rolf Niehuesbernd, gab 1. Präsident Karl-Friedrich Freitag den Jahresgeschäftsbericht des Gesamtvor- standes bekannt. Das Jahr begann mit dem traditionellen Schausteller- ball am 5. Januar 1985 im »Stadthallen-Café«; es war wieder eine sehr gute Beteiligung zu vermerken. Am 10. Januar war die erste Vorstandssitzung. Vom 13. bis 17. Januar folgte die Delegiertentagung in Mün- chen. Weiterhin fanden im Januar und Februar Be- sprechungen statt über den Markt »Anno dazumal<<, Lübecker Volksfest, Frühjahrsmarkt Lübeck und die Reklamebesprechung für das Jahr 1985 bei dem Vi- zepräsidenten Helmut Möhlmann in Zarpen. Am 1. März fand die erste Mitgliederversammlung statt, wo- bei die Markttermine für das Jahr 1986 und Berufsfra- gen erörtert wurden. Weiterhin erfolgten die Berichte von der Delegiertentagung. Im März fanden weitere Besprechungen mit der Lübecker Marktbehörde statt. Es wurde anläßlich des Lübecker Frühjahrsmarktes wieder eine Interessentenversammlung durchgeführt. Am 6. April wurde eine weitere Mitgliederversamm- lung durchgeführt. Es ging dort um ein Ausschlußver- »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4451/10. 4. 1986 rufsfragen, sondern auch für kleine und zwischen- Jahresbericht 1985 menschliche Probleme seiner Kollegen stets ein of- fenes Ohr gezeigt habe. Zum Abschluß seiner kurzen Laudatio wünschte Hans Steiger Franz Bode noch viele Jahre der Ge- sundheit, und für den Deutschen Schaustellerbund wünschte er sich noch viele Jahre der konstrukti- ven und angenehmen Zusammenarbeit mit dem Kollegen Bode. Die Kasseler Kollegen überreichten ihrem 1. Vorsit- zenden ein Porzellankarussell als Ausdruck ihres herzlichen Dankes an ihren 1. Vorsitzenden. Durch alle Reden zog es sich schon fast wie ein roter Fa- den: Der Dank an die Familie, insbesondere an die Frau von Franz Bode, die über die Jahre durch ihre Unterstützung, durch ihre Billigung diese hervorra- gende Arbeit für das Verbandswesen und für das Gemeinwesen unterstützt und zum Teil auch erst ermöglicht hat. Die Veranstaltung, zu der zahlreiche Kollegen auch aus großen Entfernungen herbeigeeilt waren, war sicherlich der Glanzpunkt der Saison 1985 für die Kasseler Schausteller und weit darüber hinaus. Es ist schön zu wissen, daß in unserem DSB nicht nur die Berufsinteressen in engagierter Weise ver- treten werden, sondern auch menschliche Verbun- denheit, Kollegialität und Freundschaft ihren Platz haben. Hauptvorstand, Präsidium und Geschäfts- führung freuen sich so weiß der Chronist - auf eine weitere gute Zusammenarbeit und wünschen für ihren Kollegen Franz Bode und seine liebe Familie alles Gute. Me. fahren, verschiedene Berufsfragen, u. a. das neue Ju- gendschutzgesetz, Markttermine und Reklame. Am 16. April wurde am Geburtstag von Herrn Senator Lu- ther teilgenommen. Es folgten weitere Besprechun- gen, Komiteesitzungen, Pressekonferenz und eine In- teressentenversammlung auf dem Lübecker Volksfest. Zu der Eröffnung des Volksfestes waren wieder Ehrengäste eingeladen, die in einem Extrazelt bewirtet wurden. Drei Feuerwerke wurden abge- brannt, Kinder vom Jugendamt und Heim Vorwerk be- treut, sowie Damen und Herren von Altersheimen eingeladen. Der Festumzug war wieder ein voller Er- folg. Die Marktreferententagung wurde in Lübeck durchgeführt. Der NDR berichtete über Schausteller und Märkte. Weiterhin wurde das Lübecker Altstadt- fest erwähnt. Es kamen dort zu späte Zusagen. Es wurde mit der Ratzeburger Behörde ein Frühschop- pengespräch durchgeführt und wieder ein Rundgang auf dem Möllner Markt mit den entsprechenden Be- hörden. Die Lübecker Herbst- und Weihnachtsmärkte mit ihren Interessentenversammlungen wurden noch erwähnt. Der Geschäftsbericht wurde noch ergänzt durch Vizepräsident Helmut Möhlmann, der u. a. die Märkte und das Marktgeschehen in Bad Segeberg (Platzgelderhöhung um 33%), Reinfeld, Trittau, Tra- vemünde, Oldenburg und Neustadt ansprach. Zum Punkt »Aussprache über den Geschäftsbericht<< war keine Wortmeldung zu vermerken. Es folgte der Kas- senbericht des 1. Kassierers, Gerhard Niehuesbernd; Kollege König hielt den Revisorenbericht. Nach der Aussprache über Kassen- und Revisorenbericht er- folgte die einstimmige Entlastung des Vorstandes. Bei den Berichten und Aussprachen der Reklamekommis- sionen wurden u. a. erörtert: Werbung durch Groß- schilder besser und preiswerter - Volksfesteröffnung war teurer als bisher - Einsparungen der Werbemit- tel beim Lübecker Volksfest, dadurch keine Erhöhung der Reklamegebühren vereinnahmte Reklamege- bühren nur dort zu verwenden, wo sie eingenommen werden Feuerwerkangebote besser vergleichen Haftpflichtversicherung in Verbindung mit Aufstellung der Reklameschilder. Zum Punkt »Weihnachtsmarkt in Lübeck<< sprach um 16 Uhr Herr Häffner vom Lübecker Marktamt. Er be- grüßte die Versammlung, auch im Namen von Herrn Senator Luther und Herrn Schmitz. Anschließend sprach er die äußerliche Veränderung der Marktkulis- se zum Lübecker Weihnachtsmarkt 1986 an, wobei es des Bundesfachberaters für Schau- und Belustigungsgeschäfte Hubert Heitmann Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen, auch im Jahre 1985 hielten sich die Aufgaben, die an mich gestellt wurden, in engen Grenzen. Ich ha- be mich dennoch in einigen Fällen bemüht, Be- nachteiligungen unserer Sparte nach Möglichkeit auszugleichen. Hier gab es konkrete Fälle über- höhter Standgeldforderungen für Schau- und Belu- stigungsgeschäfte, im Verhältnis zu anderen Sparten, um deren Bereinigung ich bemüht war. hauptsächlich darum ging, daß die äußere Form eines Schaustellerverkaufsfahrzeuges verdeckt wird. Be- sonders wurde der Umbau der Fa. Niehuesbernd er- wähnt. Nach intensiver Diskussion bedankte sich Herr Häffner für die Aufmerksamkeit und wünschte allen weiterhin gesundheitlichen und geschäftlichen Erfolg. Unter Punkt 10 der Tagesordnung wurde die DSB- Karteikarte ergänzt. Für die Delegiertentagung in Es- sen wurden wieder die 5 Fachberater, der 1. Präsident und der 1. Kassierer einstimmig gewählt. Als Ersatz- delegierter wurde der Vizepräsident bei einer Gegen- stimme gewählt. Die Diäten wurden mit 750,- DM einstimmig festgesetzt. Unter Punkt 13 der Tagesord- nung wurden verschiedene Anträge gestellt. Kollege Karl-Heinz Bock: Falls die Kurverwaltung die Trave- münder Jahrmärkte nicht mehr vergibt, sollte sich der Verband dafür einsetzen, daß die Lübecker Marktbe- hörde dort wieder tätig wird. Kollegen K.-H. Bock und H. König: Zukünftig sollte die Generalversammlung in der ersten Januar-Woche durchgeführt werden. Kolle- ge Victor Belli ergänzte weiter: Wenn möglich, Schau- stellerball und Generalversammlung an einem Tag. Kollege Jürgen Grimmer: Verlegung des Marktes in Lütjenburg vom 9. auf den 30. 5. 1986 sowie von Frei- tag bis Sonntag. Kollege Victor Belli: Verlegung des Marktes in Seedorf auf den 8. und 9. 6. 1986. Kollege Max Schröder: Verlegung des Marktes in Reinfeld auf den 25. bis 27. 4. 1986 sowie den Frühjahrsmarkt nur bis Sonntag durchzuführen. Unter Punkt »Verschiedenes« sprach sich die Ver- sammlung dafür aus, daß der Lübecker Schausteller- verband im Briefkopf der »Marktterminkommission<< mitzuversehen ist. Weiterhin sollte sich der Verband dafür einsetzen, daß der Lübecker Schaustellerver- band mitbestimmt, wo die Lübecker Volksfesteröff- nung stattfindet. Kollege Karl-Heinz Bock erwähnte noch das Seemanns- und Schaustellerheim in Lübeck sowie die Blaufahrt zu der Holsten-Brauerei in Neu- münster am 22. Januar 1986, und Kollege Helmut Möhlmann die Sonderfahrt zu der »Grünen Woche<< in Berlin vom 26. bis 28. Januar 1986. Gegen 19.19 Uhr schloß der 1. Präsident die Ver- sammlung, bedankte sich in seinem Schlußwort für die gut verlaufene Versammlung und wünschte allen ein frohes, gesundes und erfolgreiches neues Jahr 1986.