Der Komet 4460 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4417/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4460/10. 7. 1986 lungsgeschäft »Japanisches Fadenziehen<< an diesem Abend die Rolläden herunter. Das geschah keines- wegs aus Überzeugung, wie der Inhaber des über mehrere hundert Kilometer angereisten Unterneh- mens dem KOMET-Korrespondenten versicherte. »Ich habe schließlich das Geschäft mit der gesamten Licht- Dekoration nicht aus lauter Vergnügen voll aufge- baut. Der Schausteller »fügte sich« nur deshalb so scheinbar brav, weil er am Vorabend nach der uner- warteten Strom-Abschaltung durch den Veranstalter (bald nach 21 Uhr) die Rolläden nicht schließen konn- te: sie sind bei diesem Geschäft vom Strom abhängig. Informiert oder nicht informiert Waren die Beschicker des Schlebuscher Volksfestes nun über den allzu frühzeitigen Geschäftsschluß rechtzeitig informiert? Oder waren sie es nicht? Einige Schausteller gewährten dem KOMET-Korresponden- ten Einblick in ihre Verträge. Nicht mit einer Silbe ist darin von den Öffnungszeiten die Rede. >>Weil diese Veranstalung als,Volksfest' und nicht als City-Kirmes oder ähnlich deklariert ist«, so betonten mehrere verständlicherweise aufgebrachte Beschicker, »sind wir davon aus- gegangen, mindestens bis 22 Uhr mit Musik spielen zu dürfen und anschließend minde- stens eine weitere Stunde ohne Musik.<< Ungefähr ein halbes Jahr nach den Verträgen, mit Briefdatum vom 6. Juni 1986, verschickte der Privat- veranstalter des Schlebuscher Volksfestes »Einladun- gen zur Platzvergabe«. In diesem Schreiben stand tatsächlich unter »Betreff«< ein Hinweis auf die Öff- nungszeiten: »Täglich von 11 bis 21 Uhr.<< Waren die Beschicker also vorgewarnt? Nicht unmiẞ- verständlich und nicht alle. Denn: Diese während der Reisesaison an die permanente Adresse der Schau- steller verschickten Briefe erreichten einen Teil der Empfänger erst kurz vor dem Fest, andere überhaupt nicht. So bestätigten zwei zwischen Köln und Düsseldorf an- sässige Schausteller, dieses Schreiben nie zu Gesicht gekommen zu haben. Ein anderer erklärte überzeu- gend, den Hinweis auf die Öffnungszeiten ». . . bis 21 Uhr schlichtweg für einen »Tippfehler gehalten<< zu haben, »zumal ja im vorigen Jahr längere Spielzeiten in Schlebusch galten.<< de US Diese Meinung sei dadurch bestärkt worden, daß eben nur unter »Betreff«< dieses Briefes die Öffnungs- zeiten angegeben waren, während im eigentlichen Text lediglich der Satz stand, daß »laut Genehmigung des Ordnungsamtes der Stadt Leverkusen ... abends bis 21 Uhr auf- oder abgebaut werden« dürfe. Acht Zeilen weiter hieß es ohne Angabe von Uhrzeiten: >>Bitte halten Sie unbedingt die vorgeschriebenen Öff- nungszeiten ein. Da diese Veranstaltung in einem Wohngebiet stattfindet, bitte ich Sie jetzt schon für diese besonderen Regeln um Ihr Verständnis.<< Wie gesagt, im Brieftext vom 6. Juni waren die Öff- nungszeiten nicht noch einmal genannt, sie standen lediglich unter »Betreff«. Daß manche den dortigen Hinweis auf »21 Uhr für einen Druckfehler hielten sc - zumal bei einem »Volksfest«<-, erscheint durchaus ne glaubwürdig und einleuchtend. »DER KOMET« PIRMASENS So oder so: Im vergangenen Jahr wurden auf dem Schlebuscher Volksfest weitaus tolerantere Öffnungs- zeiten praktiziert. Und die »Einladung zur Platzverga- be«< mit dem Briefdatum (nicht dem Poststempel) vom 6. Juni 1986, einen Freitag, enthielt zumindest keine absolut unmiẞverständlichen Hinweise auf die gegen- über dem Vorjahr reduzierten Geschäftszeiten. Außerdem gab dieser späte Informationstermin den Adressaten, sofern sie das Schreiben überhaupt vor Eintreffen in Schlebusch erhielten, keine solide Chan- ce mehr, noch die Zusage für einen anderen Platz zu erhalten oder eben »zu Hause zu bleiben<<. meds Auflagen müssen beachtet werden Zugegeben: Der Veranstalter, der in Schlebusch - wie auch andernorts längst üblich mit örtlichen Werbegemeinschaften kooperiert oder in deren Auf- trag die Feste ausrichtet, mußte sich an Auflagen des Ordnungsamtes orientieren und deren Einhaltung durch die Beschicker beachten. Unbestritten sei auch, daß sich einige Schausteller einfach nicht an den ungewöhnlich frühen Feier- abendtermin hielten. Dafür gab es viele gute Gründe, die zwar allzu verständlich, aber dennoch-rechtlich gesehen - nicht »koscher<< waren. op Seite 11 betrieben vertreten war, hätte mit bestem Bei- spiel vorangehen und als erster schließen müs- sen. War das der Fall? Diese offenen Schankstätten standen zwar im Parkteil des Festplatzes, entfernter von den Wohnhäusern als die meisten Schaustellerbetriebe. Aber: »Als rund- herum längst alles dunkel und geschlossen war«, so berichtete ein Kölner Schausteller dem KOMET- Korrespondenten, »habe ich mit Kollegen weit nach 23 Uhr noch ein Bier an dem Ausschank getrunken. Dort war der Strom nicht abgedreht das können Sie schreiben, dazu stehe ich!<< Dieser Schausteller selbst mußte zuvor, um seinen stromlos gewordenen Imbißbetrieb (Schwenkbraten) ordnungsgemäß abräumen, reinigen und schließen zu können, seinen Kraftwagen als »Lichtspender<< ans Geschäft bugsieren ... elle Daß ansonsten das Schlebuscher Volksfest eine chancenreiche, zugkräftige und beim Publikum beliebte Veranstaltung ist, sei trotz angebrachter fachlicher Kritik abschließend hervorgehoben. Für die meisten der genannten Mängel kann es freilich keinen Pardon geben. W. Klock/L. Vieth Ob aber Recht oder Unrecht: Das Abschalten der Witten-Ruhr Stromzufuhr ist eine unvertretbare, keineswegs statt- hafte Methode, den Geschäftsschluß radikal zu er- zwingen. Das Vorgehen des Veranstalters in Leverkusen-Schlebusch, der Regie und Gewalt über die Stromzufuhr hatte, grenzte fast schon an Selbst- justiz. aden Wenn wirklich Überschreitungen zu Gegenmaß- nahmen herausfordern, dann muß eben die Po- lizei eingesetzt werden, dann müssen ernsthaft Warnungen oder Abmahnungen ausgespro- chen und in hartnäckigen Fällen eben Anzeigen erstattet werden. Wenn schon Ordnung und Anpassung, dann von allen beteiligten Seiten. Unabhängig von diesen Betrachtungen über den un- gewöhnlich frühen Feierabend und über die Art der Durchsetzung: Muß nicht der Veranstalter und müs- sen nicht seine Auftraggeber (die Werbegemeinschaf- ten z. B.) gegenüber den Beschickern eine Fürsorge- pflicht erfüllen? Müssen sie nicht gute Voraussetzungen schaffen, da- mit die zugelassenen Schausteller und Markthändler nicht nur die hohen Platzgelder, Transport- und weite- re Kosten einspielen, sondern auch noch solide Ge- winne erwirtschaften können? Kein gleiches Recht für alle? Mit einem Satz: Die Verantwortlichen des Schlebu- scher Volksfestes hätten schon bei der Terminfestle- gung nichts unversucht lassen dürfen, die übliche Spielzeit - bis mindestens 22 Uhr durchzusetzen. Und bei Erfolglosigkeit hätten schon bei der Aus- schreibung, spätestens aber mit Versand der Verträ- ge, die reduzierten Öffnungszeiten unmiẞverständlich bekanntgegeben werden müssen. Last not least: Der Veranstalter, der auf dem Schlebuscher Volksfest selbst mit Ausschank- Himmelfahrtskirmes in der City Bei schönem Wetter ging es 1986 hoch her auf der Wittener Himmelfahrtskirmes, die in alten Urkunden bereits 1693 erwähnt wurde. Fünf Tage lang erklang die Kirmesmelodie für viele Besucher von nah und fern, obwohl die Himmelfahrtskirmes nicht die lange Geschichte aufzuweisen hat, wie die traditionelle Zwie- belkirmes im September. Trotz ihrer fast 300 Jahre hatte sie nichts von ihrer Anziehungskraft verloren, zu- mal über 50 Geschäfte für Vielfalt sorgten. Technisch I versierte und moderne Fahrgeschäfte fanden starkes Interesse, insbesondere das Hully-Gully auf dem Rathaus-Vorplatz. Mit dem 16 Meter hohen Riesenrad konnte jeder hoch hinaus und einen Blick zum Hully- Gully tun, dessen Gondeln auf einer schwenkbaren Scheibe befestigt waren und hydraulisch zehn Meter in die Höhe gingen. Erst dann wurden die Fahrgäste richtig durcheinandergeschüttelt, und immer wieder hieß es »Jetzt rückwärts«. Und erst der Schunkler! Kei- ner blieb hier auf seinem ursprünglichen Platz. Verlet- zungen gab es aber nicht, dafür unheimlich viel Spaß. Zwischendurch konnte man sich an Leckereien stär- ken und einen trinken mit alten Freunden, die man nur auf der Kirmes einmal wiedersieht. Das Glück konnte herausgefordert werden beim Ping-Pong, durch Lose kaufen oder beim Korkenschießen. Auch eine Wahr- sagerin hatte ihren Wagen aufgestellt, die geheimnis- voll im Verborgenen blieb und allerlei Charakterliches beurteilen und die Zukunft voraussagen konnte. Pony- reiten, Kinderkarussells, gebrannte Mandeln und hüb- sches Spielzeug erfreuten die Kinder. Die Vatertags- ausflügler steuerten lieber den Bierstand an. Manche schlossen Wetten ab, ob sie nach reichlichem Ge- tränkegenuß noch Kettenkarussell fahren könnten. Das gab eine neue Gaudi, denn der schöne Ausblick Kr. von diesem Fahrgeschäft lohnte die Mühe. lus cat Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ★ • Kölner Stadt-Anzeiger, Ausg. Lever- kusen, 23. 6. 86. father-020 sid Schlebuscher Volksfest 000 05 trotz Pannen ein voller Erfolg Ein in jeder Hinsicht »heißes Wochen- ende hatte Oberbürgermeister Horst Henning am Freitag bei der Eröffnung des 2. Schlebuscher Volksfestes den Le- verkusenern versprochen. Er sollte recht behalten. Die Folge des meist drückend heißen Wetters: Am Freitag und Samstag hielten sich die Besucherzahlen tags- über in Grenzen. Aber abends, bei ange- nehmeren Temperaturen, kamen die Menschen zu Tausenden. ★ bleiben.<< Diesseits und jenseits der Bergischen den, aber das Publikum ist enttäuscht; Landstraße herrschte dann das Gewim- die Menschen würden gerne länger mel, das sich die Veranstalter ge- wünscht hatten. Das bunte Treiben dauerte aber jeweils nur kurze Zeit. Ge- zwungenermaßen, denn es gab Aufla- gen: An der Von-Diergardt-Straße und auf dem Marktplatz gingen ab 21 Uhr die Lichter aus, im Wuppermann-Park war es um 23 Uhr Finale. Ob diese Regelungen einem Volksfest dienen, das werden die Vertreter der Werbe- und Fördergemeinschaft Schle- busch fürs nächste Mal mit der Stadt auszuhandeln haben. Cheforganisator Werner Nolden: Natürlich sind wir zufrie- Auch das Problem Stromversorgung sprach Nolden nochmals an. Denn bei waren er und seine Helfer gewaltig ins einem Zwischenfall am Freitag abend Schwitzen gekommen. Der Strom fiel für eine halbe Stunde aus. Wären die von der Stadt geforderten und von der Ener- gieversorgung Leverkusen (EVL) ver- sprochenen Anschlußkästen vorhanden, glaubt Nolden, könnte man mit solchen Schwierigkeiten leichter fertig werden. Die Leverkusener Mundartgruppe »>Uss d'r Lameng« nahm den Stromausfall auf ihre Weise hin und feixte in einem spon- tanen Liedvers: »In Schlebusch ist es schön auch ohne Strom«<. Ob mit oder ohne die Menschen kamen auf ihre Kosten. Die Kombination Kirmes (Markt- platz/Von-Diergardt-Straße), Trödelmarkt und Bühnenprogramm (Wuppermann- Park) erwies sich als Volltreffer. Erst das Kirmesvergnügen, dann ein ausgiebiger Bummel über den Trödelmarkt - insge- samt wurden an den drei Tagen über 250 Schausteller und Trödler gezählt - und zum Abschluß dann Spiel, Schau und Unterhaltung vor und auf der Bühne... Michael Schlösser