Der Komet 4462 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4419/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL must als eased ftic Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens Telegrammadresse: Komet Pirmasens. Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10 D-6780 Pirmasens 17 (Winzeln) Telefon 06331/947 74 Nr. 4462 PIRMASENS 6780 Pirmasens 30. Juli 1986 Erscheinungsweise 3 mal monatlich KOU Bezugspreis pro Vierteljahr: Inland 42,- DM einschließlich 7% MwSt. Ausland 46,- DM. Anzeigenpreis: Grundpreis 1,13 DM + MwSt. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste Nr. 021 ab 1. 1. 1986 gültig. 103. Jahrgang elb na dous Cranger Kirmes vom 1. bis 10. August 1986 - von Walter Hardy- Zur diesjährigen Cranger Kirmes, die vom 1. bis 10. August 1986 stattfindet, wurden insgesamt von der Verwaltung der Stadt Herne 520 Geschäfte zugelassen. Das sind 5 Kilometer Budenfront, ver- teilt auf 85 000 qm. Dies ist eine Zahl der Superlati- ve, wenn man bedenkt, welche Arbeit der Chef des Ordnungsamtes, Werner Schuchna, besonders in diesem Jahr mit der Gestaltung des Festplatzes hatte. Am 1. August 1986 ist es wieder soweit. Um 11.00 Uhr ist im Oberbayernzelt die Eröffnung. Zu den Eröff- nungsfeierlichkeiten werden wieder hochkarätige Po- litiker und Wirtschaftsfachleute der Stadt Crange ein- geladen. Das Eröffnungsprogramm, welches sich im letzten Jahr sehr gut bewährt hatte, enthält auch in diesem Jahr wieder viel Volkstümlichkeit. Es wurde kein großer Zugstar engagiert, sondern, um die Ko- sten möglichst gering zu halten, ein breitgefächertes Programm gestaltet, das dem Publikum dargeboten wird. Die musikalische Programmrahmenbegleitung übernimmt die Wolfgang-Stilow-Band. Oberbürger- meister Willi Pohlmann wird die Gäste der Cranger Kirmes willkommenheißen und die Eröffnung durch ei- nen Faẞanstich vornehmen. Der Conférencier dieser Eröffnungsfeierlichkeiten wird der in Crange beson- ders beliebte Jupp Hoiboom sein, der das Publikum mit seinen humoristischen Einlagen immer wieder er- freut. Das Top-As unter den europäischen Imitatoren, Kurt Stadel, wird viele bekannte Künstler von Funk- und Fernsehen imitieren und einen realistischen mu- sikalischen Eindruck auf die Bühne zaubern. Als Nachwuchsstar wurde die temperamentvolle Sänge- rin aus Holland, Diana Ring, engagiert. Der erste Abend, an dem schon 100 000 Besuche erwartet wer- den, geht mit einem Eröffnungsbrillantfeuerwerk zu Ende. Dieses Feuerwerk wird gestiftet von der Cran- ger Schaustellervereinigung und der Verwaltung der Stadt Herne. Der Samstag ist wieder der Tag des großen Festzu- ges. Von der Cranger Brauerei aus wird sich wieder ein 3 bis 4 Kilometer langer Festzug durch die Straßen der Stadt Herne schlängeln. Die Teilnehmer des Fest- zuges werden gestellt durch Handwerksleute, Innun- gen, Schausteller, Mittelstand, Musikzüge und viel Fußvolk. Alleine 2000 Personen werden zu Fuß durch die Stadt Herne marschieren. Wie in jedem Jahr, so ist es auch in diesem Jahr der Verwaltung wohl wieder gelungen, einen Festzug der Superlative auf die Bei- ne zu stellen. Der Kirmessonntag beginnt mit einem Gottesdienst im Oberbayernzelt, der um 10.00 Uhr seinen Anfang nimmt. Auch hier wird das Zelt, wie es die Erfahrung in den letzten Jahren zeigt, bis auf den letzten Platz gefüllt sein. anietal Der Kirmesmittwoch ist von der Verwaltung und von den Schaustellern wieder zum Familientag erklärt worden. Ermäßigte Preise haben in den letzten Jah- ren gezeigt, daß schon am frühen Nachmittag viele Familien mit Kindern den Festplatz besuchen und die Geschäfte von diesen sehr gut frequentiert werden. Der Cranger Familientag, so viele Schausteller ge- genüber dem KOMET, ist wohl einer der besten Fami- lientage, die es in Deutschland gibt, denn gegen Abend ist der Platz wieder brechend voll. Der Donnerstag ist der Seniorennachmittag. Viele Einladungen sind schon an die älteren Mitbürger ver- schickt worden. Einlader und Programmgestalter sind in diesem Jahr die Cranger Polizei und die Verkehrs- wacht. Für den Seniorennachmittag entstehen den Schaustellern und der Verwaltung keinerlei Kosten. Neuheiten In Crange ist Gemütlichkeit gefragt. Fingerspitzenge- fühl in puncto Neuheiten ist von der Verwaltung ver- langt. Viele Kleinschausteller, so der Verwaltungs- chef, werden in Crange besonders berücksichtigt und plaziert. Natürlich sind auch wieder große Zugnum- mern auf den Cranger Festwiesen zu verzeichnen. Hier sei an erster Stelle der Thriller (Vierer- Loopingbahn). Als zweite Zugnummer sollte in diesem Jahr eine Wildwasserbahn auf der Cranger Kirmes plaziert werden. Eine ortsansässige Maschinenbaufa- brik, zog jedoch kurz vor Beginn der Festveranstal- tung ihre Zusage wieder zurück. Gerade die ortsan- sässige Maschinenfabrik ist es, die der Stadtverwal- tung in jedem Jahr größere Schwierigkeiten bereitet. Jeweils nach Beendigung der Festveranstaltung er- folgt durch den Besitzer der Fabrik eine Zusage: Be- treff die zur Verfügungstellung des Platzes für das kommende Jahr. Im laufenden Kalenderjahr jedoch kommen vom Fabrikbesitzer Ab- und Zusagen. Die Stadtverwaltung der Stadt Herne steht hier vor einem größeren Problem, denn eine Vertragsvergabe für die- sen privaten Platz ist sehr schwer machbar. Eine Lö- sung diesem Falle zeichnet sich in naher Zukunft nicht ab. Die als Alternative gedachte »Sprungwasser- bahn«<, die weniger Quadratmeter aufweist und an ei- nem anderen Platz aufgestellt werden sollte, kann aus technischen Gründen leider nicht plaziert werden. So fällt in diesem Jahr in Crange eine Querstraße weg und die Verwaltung geht mit diesem neuen Konzept in die diesjährige Cranger Kirmes. Der Drang von Schaustellern nach Crange ist in den letzten Jahren unheimlich groß geworden. Ein Pro- blem der Stadt ist, daß viele Schausteller mit Prozes- sen drohen, wenn sie keinen Platz bekommen. Dies macht der Stadt Herne sehr zu schaffen. Der Drang, Bier zu verkaufen ist in Herne sehr groß. Sehr viele Private wollen auf Kosten der Schausteller ihr Urlaubsgeld auf der Cranger Kirmes verdienen. Viele private Kleinanbieter, die mit zum Teil recht un- ansehlichen Bierausschankbetrieben auf dem Platz stehen, wollen ihr Scherflein vom großen Kuchen mit nach Hause nehmen. Hier macht sich die Verwaltung Gedanken, wie man in Zukunft dieses Problem besser lösen kann. Selbstverständlich sollen alle die Schau- steller, die mit Ausschank reisen, wie bisher im glei- chen Umfang berücksichtigt werden. Die »>Freien<< werden wohl in Zukunft in einem Losverfahren ermit- telt. Außerdem, so die Verwaltung, soll sich das »Bier- ausschankproblem« zugunsten der Schausteller ver- änderen. Die Zahl der Ausschankbetriebe soll aller- dings bleiben. Zum Thema Platzgeld Nach Auskunft der Verwaltung der Stadt Herne soll die Satzung der Stadt über Platzgelder geändert wer- den. Es soll eine Verlagerung der Gelder entstehen. Hier wird von seiten der Verwaltung daran gedacht, daß Geschäfte, die dem Betreiber einen immensen Kostenaufwand verursachen, in puncto Platzgeld po- sitiver berücksichtigt werden. Geschäfte, die einen großen Anteil an Transportkosten, Stromkosten und sonstigen Nebenkosten zu zahlen haben, sollen nach der Platzgeldreform günstiger davonkommen. Eine Umverteilung der Gelder wird in Crange angestrebt. Die Werbung, wird in Herne zur Cranger Kirmes sehr groß geschrieben. Ein Etat von 240 000,-- DM ist in diesem Jahr für Werbezwecke der Cranger Kirmes ausgegeben worden. Riesige Großraumplakate wur- den im Umkreis von über 100 km plaziert. Liftfaßsäu- len und Plakatständer zeigen das große Fest von Duisburg bis Hamm und von Münster in den Ennepe- ruhrkreis an. Das Fernsehen hat sich wieder zur Cran- ger Kirmes bei der Verwaltung angesagt. Der Werbe- etat ist der höchste Posten in der Ausgabenrubrik der Stadt Herne zur Cranger Kirmes. Erstmals wurde in diesem Jahr ein Bummelpaß eingerichtet. Dieses be- deutet, daß die viele Bettelei um Freikarten beendet werden soll. Die Stadt Herne wird aus Anlaß der Cran- ger Kirmes den Bummelpaß ganz gezielt an diejeni- gen Personen ausgeben, die diesen auch verdient haben. Die Schausteller sind also nicht mehr gehal- ten, jedem x-beliebigen Frager Freikarten zu geben. Zum Abschluß Die Verwaltung der Stadt Herne macht sich sehr viel Mühe mit den Schaustellern. Gerade in diesem Jahr, in dem die Abbauphase zwischen Düsseldorf und die Aufbauphase in Crange nur vier Tage beträgt, wurden viele Verwaltungsangestellte zusätzlich mobilisiert, um einen reibungslosen technischen Ablauf des Auf- baus zu gewährleisten. Mitarbeiter der Stadt sind Tag und Nacht im Einsatz, um Zufahrtswege für die Groß- transporte freizuhalten und diese an den richtigen Platz zu bekommen. Die Verwaltung und auch die Schausteller wünschen sich, daß alles wie geplant über die Bühne geht und jeder pünktlich am Freitag in Crange eröffnen kann, wenn es heißt: Piel op no Crange. Der Komet Bildschirmtext *206810#