Der Komet 4482 – Seite 9 https://komet-archiv.de/archive/4439/9 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4482/20. 2. 1987 DSB »DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 DEUTSCHER SCHAUSTELLER BUNDEN Deutscher Schaustellerbund e.V. Sitz Berlin Mitglied der Europäischen Schausteller-Union (ESU) Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2 (Bad Godesberg) Telefon (02 28) 311312 Die Rede des Präsidenten zum 38. Delegiertentag Kritik und Anerkennung, Dank und berechtigte Forderungen, in jedem Fall aber wohltuende Offenheit, die nie zur Hitzköpfigkeit geriet, sondern die kluge Besonnenheit des erfahrenen und verantwortungsbewußten Berufs- vertreters erkennen ließ das waren die sympathisch wirkenden Elemente in der stark beachteten Rede von Präsident Harry Wollenschläger zum 38. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes in Herford. Das ganze breite Spektrum der Höhen und Tiefen des Schaustellerberufs wurde hier deutlich. Eigenarten, Erfolge und spezifische Fähigkeiten der professio- nellen »Volksfest-Gestalter« und Freizeitkaufleute wurden erläutert und mit Fakten belegt. Aber auch Sorgen und Enttäuschungen, Ärgernisse und aktuelle Probleme der Schausteller wurden dargelegt-freilich nicht als Klagelied, sondern mit fundiertem Selbstbewußtsein und solidem An- spruch. Das kam an, das wirkt nachhaltig nicht nur bei Berufsangehöri- gen. Vielmehr auch bei Politikern, bei Vertretern des öffentlichen Lebens, bei Behörden und Wirtschaftlern, bei Presse, Meinungsbildnern und Multi- plikatoren. »Jahrmärkte, Schützen- und Kirchweihfeste - das wa- ren in früheren Zeiten ganz besondere Ereignisse für die Bürger in Städten und Dörfern«, sagte DSB- Präsident Wollenschläger zum Auftakt seiner Rede und hob hervor, daß diese traditionellen Feste des Volkes salopp gesagt->rund um den Kirchturm<< stattfanden. Wörtlich: »Dieser Ausrichtungsort war für die damaligen Stadtväter selbstverständlich. Da diese Feste zeitlich begrenzt waren, die Schaustel- ler aber weiter existieren mußten, wurden sie zu rei- senden Unternehmern. Schausteller reisten von Ort zu Ort und ihre mobilen Belustigungs-Parks wurden zu Volksfesten, in dem sie sich mit Traditionen ver- banden. Die modernen Stadtväter aber«, so Wollenschläger weiter, »sahen und sehen die Standortfrage leider et- was enger: Sie wollten die Feste vor den Toren der Städte, draußen auf der grünen Wiese. Die Bürger hingegen wollten und wollen sie in ihrer Nähe, in ihrer Stadt. Für die Menschen, die als Schausteller reisten, erga- ben sich somit ganz spezielle Probleme. Gerade der Exklusivität dieser spezifischen Probleme wegen, gründeten sie vor 36 Jahren - hier in Herford - eine eigene Berufsorganisation, den Deutschen Schaustel- lerbund. Heute erinnern wir uns an diejenigen, die die- Schritt unternommen haben. Diesen vorausschauenden Kollegen, diesen fortschrittlich denkenden und handelnden Schaustellern gebührt dafür noch einmal unser Dank! sen Ihr Mut, ihr Einsatz und die Begeisterung, mit der sie das geschaffen haben, worauf wir heute mit Stolz blicken, ist für uns Herausforderung und Ermutigung zugleich, solidarisch und engagiert weiterzumachen.<< Der DSB-Präsident streifte im weiteren Verlauf seiner Rede die Gewinn- und Ertragslage der Schausteller im Geschäftsjahr 1986, in welchem »auch für uns mit- telständische Betriebe« der allgemeine Trend des wirtschaftlichen Aufschwungs spürbar wurde: Die Erträge haben sich stabilisiert, der Umsatz ist leicht angestiegen. • Die Besucherzahlen haben zugenommen, obwohl auf den Festplätzen pro Person im Durchschnitt weni- ger ausgegeben wird als früher. »Daß es dennoch in einigen Bereichen - gerade bei den mittleren und kleinen Schaustellerbetrieben nicht gerade rosig aussieht, ist für uns als Verband der organisierten Schausteller eine Maßgabe, weiter aufzuklären, zu beraten, und wo immer es geht - zu helfen«<, betonte der DSB-Präsident und leitete über zum Thema »Volksfestwerbung«<, die von profes- sioneller Städtewerbung seit eh und je nicht zu tren- nen ist. Zur Verdeutlichung dieser Tatsache erinnerte Wollenschläger an die Erzählung »Pole Poppenspä- ler und schilderte folgende Situation: »Ein Schausteller kommt in eine Stadt, um dort seine Kunst zu zeigen. Die Ankündigung eines solchen gro- Ben Ereignisses erfolgte würdevoll durch den Stadt- ausrufer, der die Trommel rührte und mit lauter Stim- me das Ereignis offiziell ankündigte. Jung und alt wur- de umworben, dieses Erlebnisses teilhaftig zu werden.<< Wissen und Können verhindern den Abstieg »Es ist das Verdienst des Deutschen Schausteller- bundes, die Schulausbildung der Schaustellerkin- der in festere Bahnen gelenkt zu haben. In den Schausteller-Kinderwohnheimen wird heute das Angebot eines qualifizierten Schulabschlusses er- möglicht. Der DSB ist auch weiterhin bemüht, dem »Keine Zukunft-denken« in unserer Schau- stellerwelt mit starken Argumenten entgegenzutre- ten und unsere Kinder zukunftsgerecht und qualifiziert auszubilden. Der Beruf,Schausteller' als Bildungsziel für Ju- gendliche hat durch unsere Konzepte und Vor- schläge inzwischen Gestalt angenommen. Wir kämpfen weiterhin um eine Verwirklichung des qualifizierten Berufsschulunterrichts, indem wir nicht nachlassen in dem Bemühen, mit Kultusmi- nistern über einen eigenen Berufsschulunterricht zu verhandeln. In einer sich wandelnden, hochtechnisierten Zeit sind die Anforderungen an den Schausteller enorm. Wissen und Können verhindern Abstieg und Exi- stenzverlust dieser traditionellen Branche. Eines aber steht für uns außer Zweifel: Die praktische Seite im Schaustellerberuf kann man nur durch Mitarbeit im elterlichen Geschäft erlernen und sich aneignen.<< DSB-Präsident Harry Wollenschläger Diese Geschichte wurde vor über 100 Jahren geschrieben. Aber eines zeigt sie uns heute noch: Der Schausteller heu- te wirbt um seine »Kunst«<, seine Dienstleistung. Das ge- schieht heute mit der gleichen Intensität wie früher, nur mit viel moderneren Mitteln. Gemeinsame Verantwortung für gemeinsames Erleben Volksfeste die Städtewerbung ist das Motto unse- res diesjährigen Delegiertentages. »Die Wahl eines griffigen eingängigen Mottos«<, so erläuterte der Red- ner, »dient nicht der Verpflichtung,Das Kind muß einen Namen haben', sondern drückt vielmehr das Engagement des DSB aus, immer wieder aktuelle Verbindungen zwischen Volksfesten, Schaustellern und Bürgern herzustellen. Nur so entwickelt sich ge- meinsame Verantwortung für gemeinsames Erleben. Volksfeste sind ein kulturelles Angebot der Schaustel- ler mit Städten und Gemeinden an die Bürger. In den vergangenen Jahren hat sich die Stadtwerbung, die Werbung der Städte für ihre' Stadt, zu einer eigen- ständigen Ausdrucksform entwickelt. Städte möchten amüsant, leger, persönlich, charmant, unterhaltsam sein kurzum: sie möchten Flair haben. Diese Attribute haben Volksfeste schon immer attrak- tiv gemacht, Ja, sie strahlen förmlich von Volksfesten aus. Auf den Volksfestplätzen in unseren Städten fei- ern Bürger, Familien, Freunde, Gäste, Kollegen und Bekannte gemeinsam. Vieles von dem aber, was Menschen Freude macht, tragen die Schausteller in die Städte hin- ein. Ihre kulturelle Dienstleistung fördert die Iden- tifikation des Bürgers mit seinem Lebensraum. Hier werden Bräuche, Volkstümliches und Tradi- tion lebendig. Die von Alexander Mitscherlich so treffend bezeichne- te,Unwirtlichkeit unserer Städte' kann aufgehoben werden, indem man sie wieder zu,Stätten der Begeg- nung' macht zu Stätten, die man kulturell und tradi- Itionell nicht mehr missen möchte. Die Städte sollten deshalb«, so hob der DSB- Präsident mit Nachdruck hervor, »das kulturgebunde- ne Angebot der Schausteller, das schön und nicht all- täglich ist, annehmen und für die Städtewerbung nutzen.<< In diesem Zusammenhang verwies der Redner auf den vom DSB initiierten, überaus erfolgreichen Plakat- wettbewerb (der KOMET berichtete ausführlich). Es habe sich gezeigt, daß mit diesen Plakaten auch die