Der Komet 4507 – Seite 2 https://komet-archiv.de/archive/4464/2 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. »DER KOMET« PIRMASENS D SDC SDC s.r.l.. 42100 REGGIO EMILIA - ITALY Via E. Lazzaretti, 2/A E 0522/42346 Telex: 530666 SDCI Telefax 522-40419 TELLITE SATELLITE EIN NEUES FAHRGESCHÄFT - mit der Erfahrung von GALACTICA - NEUHEIT testoroSSO "AUTOSKOOTERWAGEN MIT STOSSDÄMPFER" Nr. 4507/30. 10. 1987 BESUCHEN SIE UNS AUF DER >>INTERSCHAU 88<< IN FRANKFURT SCHREIBEN SIE ODER RUFEN SIE UNS AN. 12463 ORIGINAL KOLLMER'S PLASTIC- 11651 FAHRCHIPS Heinz Kollmer GmbH 07022-512 28 Jurastraße 13 7440 Nürtingen 7 Ab sofort große Weihnachtsausstellung Bitte Preislisten anfordern Wir führen: Puppen, Plüsch, Keramikartikel, Holzautos, Seidenblumen, Batterieartikel, Lampen, Weihnachtsdekoration, Lichter- ketten usw. Täglich neuer Wareneingang. Alle angegebenen Artikel Ver- kauf nur gegen bar oder Euro-Scheck und in handelsüblichen Mengen. Versand per NN. Der weiteste Weg lohnt sich. Auf über 1000 m2 bieten wir Ihnen in modernsten Räumen unser gesamtes Spielwaren- und Geschenkartikelprogramm. SPIELWAREN SIEDENBERG Rietstraße 28-32. 4350 Recklinghausen Telefon (02361) 22660 Telefax (02361) 29944 Telex 829919 helsi d 11891 Hier kommt ein Hit Der Stimmungsmacher Nr. 1- Ansagen-Geräusche-Effekte-Jingles vom »Count Down« bis zum »Geisterschrei<< Digital gespeichert auf Knopfdruck abrufbar erstklassige Klangqualität Ideal für alle Fahrgeschäfte, Autoskoo- ter, Laufgeschäfte, Geisterbahnen usw. Über 100 Titel direkt ab Lager. Ausbaufähiges Grundgerät DM 436 nto. Selbstverständlich: 2 Jahre Garantie! Katalog anfordern bei: Elektronik für KLAUS KAIRIES Schausteller Tungendorfer Str. 16, 2350 Neumünster, Telefon (04321) 38779 12392a Planung, Finanzierung, Lieferung, Betreuung aus einer Hand, als Partner großer Marken! WOLFF INFO anfordern: VERKAUFS- FAHRZEUGE GmbH mbin Telefon: 06408/6091 Einzel- u. Serienfertigung WOLFF GmbH Freiherr-v.-Stein-Str. 1 D-6301 REISKIRCHEN 1 BAB Frankfurt - Kassel Ausfahrt Reiskirchen z.B.: aus Import VK-Anhänger 3.5 m lang ab 5.890,- DM Mwst. 12313W Versicherungen für Schaustellerbetriebe FASSADEN- MALEREI für Schausteller Planen Sie den Bau oder die Umgestaltung Ihres Schaustellergeschäftes? Rufen Sie uns an, wir erledigen für Sie Entwurf und Ausführung der Gestaltung und Bemalung. la-Qualität und Preiswürdigkeit unserer Arbeiten stehen bei uns obenan. Machen Sie rechtzeitig Termine. ATELIER G. W. ELFERING KESSLERWEG 43 4400 MÜNSTER TEL. (0251) 624252 SPEZIAL-KRÄUTERBONBONS für den Verkauf im Freien, sowie ZUCKERFREIE BONBONS liefert zuverlässig und in erstklassiger Qualität (ohne künstliche Farbstoffe) JUNG BONBONFABRIK GmbH & Co. KG Uhlandstr. 36 7143 Vaihingen/Enz 3 Telefon (0 70 42) 80 14 JUNG 11823 12067 Lackiererei B. Heitmann Pkw + Lkw, Busse, Großtransporter + Beschriftungen Lackierarbeit ist Facharbeit!!! Deshalb verschenken Sie kein Geld für halbe Sachen!!! Bad Iburg (05403) 5618 Der preiswerteste Verkaufsanhänger Aufbaulänge 3,5 m, Breite 1,9 m, 12294 zum Sensationspreis Innenhöhe 1,82 m -5980,- DM ab Werk Innenhöhe 2,08 m 7480,- DM ab Werk incl. MwSt., zzgl. Transport u. TÜV-Geb. S. Wolff 6620 Völklingen Schloßstraße 7a Telefon (06898) 70 07 Füchtorf (05426) 1758 esko-eis-espresso GmbH Maschinenbau Haftpflicht Feuer-, Transport-, Diebstahl-, Sturm - Schausteller-Zugmaschinen - Schausteller-Lkw Hausrat im Wohnwagen und Camping Kfz-Versicherungen aller Art - Rechtsschutz - Unfallversicherung Altersversorgung - Krankenversicherung Schausteller-Versicherungsdienst H. Wiewecke, Wallstraße 20, 6700 Ludwigshafen 23 Tel. (06 21) 54 38 70 od. (06 21) 56 45 87 Sie werden auch auf den Festplätzen besucht! 12292 Gewerbe-Staubsauger ohne Tüten 03167 Wallstadter Straße (Industriegebiet), 8751 Stockstadt, 06027/1245 baut den besten deutschen Eis-Automaten für alle Eissorten. Einbau in Verkaufswagen. Preiswerte Vorführ- und Leihgeräte. Günstige Finanzierung. Erste Referenzen. 12408 HITACHI CV 180C m. Kabelaufwickl... DM 194,- CV 185 CV 99. DM 184,- DM 237,- CV 2600-1000 W. - Neuheit DM 254,- Komplett mit Zubehör, 1 Jahr Garantie, per Nachnahme oder Vorkasse u. MwSt. Johs. Schlüter Chem. Fabrik Hans-Böckler-Ring 9 2000 Norderstedt- Glashütte Telefon (040) 5 24 00 77 12097 Bordesholmer Wurstfabrik bietet für Schausteller an: 1a Ross-Bockwurst ca. 150 g 1a Mini-Ross-Bratwurst ca ca. 25 MASTER SEPP GMBH, Moorweg 107, 2352 Bordesholm, Telefon (04322) 3508 g 12438 HÄHNCHENMOBILE und -GRILLGERÄTE vom Fachmann Hertels Brathähnchen GmbH Steinbachstraße 8, 8676 Schwarzenbach/S. 12432 Ausführung und Gestaltung von Großfeuerwerken nach Ihren Wünschen. Spezialeffekte für Film und Fernsehen. Angeb. anfordern! FEUERWERKEREI Jürgen Trabhardt-Homberger Straße 19 3505 Gudensberg 5 Tel.05603/1872