Der Komet 4519 – Seite 12 https://komet-archiv.de/archive/4476/12 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 10 Landesverbandes, Horst Rennebaum, München, be- stätigten ihm einmal mehr, daß er sich stets für den Berufsstand eingesetzt und in oft zähen Verhandlun- gen mit der Stadtverwaltung oder anderen Partnern viel erreicht habe. Pfafflinger trat ganz einfach aus Al- tersgründen zurück. »Man muß wissen, wann man aufhören muß«<, sagte er im internen Kreis, »es ist Zeit, daß jetzt die nächste Generation die Zügel in die Hand nimmt.<< Dabei hätte er mit seinem Temperament und seiner Beweglichkeit noch leicht ein paar Jahre dran- hängen können. ne- Verständlich, daß der scheidende Vorsitzende ben aktuellen Problemen einen Teil seines Tätig- keitsberichts Rückerinnerungen widmete, Ereignis- sen, die seit langem und auch heute noch als Meilen- steine in der Entwicklung der Ingolstädter Außenstelle im BLV gelten. Vorab betonte Pfafflinger, daß es in den vergangenen Jahrzehnten erste Pflicht für ihn ge- wesen sei, die Interessen der Mitglieder zu vertreten und, wo immer es ging, zu ihrem Vorteil gewirkt zu ha- ben. Er sei niemals von der Linie abgewichen, den Er- fordernissen des Berufsstandes zu genügen. Und das immerhin 40 Jahre lang. Pfafflingers Bilanz war eindrucksvoll: »Den Vorsitz im Vorstand der BLV-Außenstelle Ingolstadt habe ich vor 35 Jahren übernommen, vorher war ich fünf Jahre lang Schriftführer und Kassier. Das wäre ich wahr- scheinlich auch noch eine Weile geblieben, aber ganz überraschend verstarb 1953 mein Vater, der nach Kriegsende die Außenstelle wieder aufgebaut und ge- leitet hatte. Seine Arbeit fortzusetzen, in seinem Sinne für unseren Berufsstand zu wirken und sowohl das Anliegen jedes einzelnen als auch den Belangen der Gesamtheit gerecht zu werden, war für mich Ver- pflichtung. Meine Wahl zum Vorsitzenden bedeutete >>DER KOMET« PIRMASENS hilfreich sein könne. Nr. 4519/29. 2. 1988 Schaustellerverein Hagen Protokoll der Jahreshauptversammlung am 3. 1. 88 im Ratskeller, Hagen Eröffnung der Jahreshauptversammlung gegen 17 Uhr und Begrüßung der Mitglieder durch den 1. Vor- sitzenden Karl Arens. Zu Beginn gedachte man in ei- ner Gedenkminute der im letzten Jahr verstorbenen Kolleginnen und Kollegen. Helmut Hörmandinger, Kassier; Winfried Bartnitzke, Engholm unterstrich, der Markthandel erfülle eine un- Schriftführer; Fritz Kreis, Fachgruppe Schausteller; verzichtbare Versorgungsfunktion und versprach Un- Lothar Aprill, Fachgruppe Marktkaufleute. terstützung, wo immer der Landesgesetzgeber Das vorherrschende Problem, das sich der neuen Vorstandschaft in Ingolstadt stellt, ist der Christkindl- markt. Auf dem Rathausplatz in der Stadtmitte, wo er seit Jahren etabliert war und nach Meinung vieler Stadträte für immer bleiben sollte, wird er voraussicht- lich - zumindest vorübergehend - keine Zukunft ha- ben. Die Stadt will hier eine Tiefgarage bauen. Während dieser Zeit soll der Christkindlmarkt nach Meinung der Stadtverwaltung auf den Paradeplatz am Schloß umziehen. »Zu weit vom Stadtkern entfernt, da ist vermutlich kein Geschäft zu machen«, ist die ableh- nende Haltung der Marktkaufleute. Ihnen wäre dage- Das Protokoll der letzten Versammlung wurde verle- gen der Vorplatz des Stadttheaters recht, wo zweimal wöchentlich der Wochenmarkt stattfindet. Der Stand-sen und angenommen. Als neues Mitglied wurde die platz wäre nicht verkehrt, zumal im Winter erheblich Kollegin Erika Prell in die Fachgruppe aufgenommen. weniger Marktkaufleute nach Ingolstadt kommen als Als Kassenrevisoren erklärten Barbara Ramm und normal. Für die könnte ein Ausweichplatz auf dem an- Horst Schapals die Kasse für geprüft und in Ordnung grenzenden Viktualienmarkt gefunden werden. De- befunden. Den Kassierern wurde Entlastung erteilt. tails zu diesem Thema muß die Außenstelle Ingolstadt In seinem Tätigkeitsbericht ging der Vorsitzende noch die Vorstandschaft sicherlich nicht ganz einfach ein. Attraktive Werbung zur Osterkirmes mit sehr gro- mit der Stadtverwaltung abklären . Ein Vorhaben, das einmal auf Veranstaltungen der vergangenen Saison -0. sein wird. SM R Landesverband der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein e.V. Landesstelle Kiel Bem Erfolg, die sich auch noch nur Hagener Kirmes Auf dem Höing bemerkbar gemacht hat, wobei sich hier mit ebenfalls guter Werbung der erwartete Erfolg einstellte. Auch alle anderen Veranstaltungen konn- ten mit Erfolg durchgeführt werden. Hierbei wurde der gute Kontakt zu den Veranstaltungen und zur Presse besonders hervorgehoben, den es gilt zu pflegen. Bekanntgabe der Termine und Volksfeste des Vereins 1988 - Ehrungen langjähriger Mitglieder: Für 30jährige Mitgliedschaft wurde der Kollegin Grete Köt- ter die goldene Vereinsnadel überreicht. Hierzu sollen später noch Ehrenurkunden überreicht werden. Für Der Forderung des Landesverbandes der Schaustel- 20jährige Mitgliedschaft wurde die silberne Vereins- ler des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein nadel an die Kollegen Karl Werner Alexius, Bernd e. V. an führende Landespolitiker, sich aus erster Alexius und Heinz Spies verliehen. Der Vorsitzende Hand über die Sorgen des Markthandels zu informie- beglückwünschte jeden und bedankte sich für die langjährige Mitgliedschaft. die kontinuierliche Fortsetzung der Bemühungen, die Engholm verspricht Unterstützung ter und den Kollegen Otto Wagner und Karl Heinz Köt- Belange der Ingolstädter Marktkaufleute und Schau- steller bei jeder Gelegenheit zu vertreten.<< In den vergangenen 35 Jahren stellte sich Pfafflinger zunächst jedes Jahr zur Neuwahl als Vorsitzender, seit 1970 fanden die Vorstandswahlen dann in zwei- jährigem Turnus statt. Und was ihn besonders berühr- te: Seine Nominierung fand jeweils ohne Gegenkandidat statt. »Ich habe daraus geschlossen, daß die Mitglieder mit meiner Arbeit zufrieden waren und mir deshalb immer wieder von neuem ihr Vertrau- en geschenkt haben«, so Pfafflinger. Der Sprecher gab dann einen gedrängten Überblick über die Chronik seiner Amtszeit. 1959 wurde das 60jährige Gründungsfest der Außenstelle gefeiert. Im Mittelpunkt stand die Weihe einer neuen, reich be- stickten Fahne, ihre Anschaffung war möglich gewe- sen durch die Solidarität aller Mitglieder, jeder leistete freiwillig sein Scherflein. 1970 war Ingolstadt zum ersten Mal Tagungsort einer Landesdelegierten- Konferenz. Erstmals nahm ein bayerischer Regie- des Markthandels rungschef an einer Schaustellertagung teil: Minister- Von links: Heinz Müller, Geschäftsführer der Wirtschaftsgesell- schaft der Schausteller (WSH), Björn Engholm, MdL, Landesge- präsident Alfons Goppel unterstrich die große schäftsführer Dipl.-Pol.K.-D. Müller, Präsident Arnold Jipp und volkswirtschaftliche Bedeutung des Gewerbes. Ge- Vizepräsident Berthold Brinck. nau zehn Jahre später richtete Ingolstadt-in schnel- lerer Folge als jede andere Außenstelle - wieder eine Landesdelegierten-Konferenz aus, verbunden mit der Jubiläumsfeier anläßlich des 80jährigen Bestehens der Außenstelle. Ehrengast war dabei Bischof Alois Brems aus Eichstätt. Auch dies eine Premiere: Zum ersten Mal nahm damit ein Bischof an einer Landes- konferenz teil. ren, kam jetzt der Oppositionsführer im Schleswig- Holsteinischen Landtag und Kandidat für das Amt des Ministerpräsidenten, Björn Engholm, nach und be- suchte den Wochenmarkt in der Rendsburger Nord- markhalle. Engholm, der vom wirtschaftspolitischen Sprecher der SPD-Landtagsfraktion, Günther Neuge- bauer, begleitet wurde, führte im Anschluß an einen Rundgang ein ausführliches Gespräch mit Vertretern des Landesverbandes über die Probleme der Schau- steller und Markthändler. Arnold Jipp, Unter Punkt Verschiedenes wurden noch einige inter- ne Angelegenheiten besprochen und diskutiert. Der Vorsitzende schloß gegen 20 Uhr die Jahreshauptver- sammlung und wünschte allen einen baldigen guten Start in die neue Saison. om Karl Arens, 1. Vorsitzendered Karl Heinz Kötter, Schriftführer Sonstige Vereine Westdeutscher Verein reisend. Handelsleute, Schausteller und Berufsgenossen Koblenz Protokoll über die Jahreshauptversammlung am 14. 1. 1988 im Gasthaus »Zum schwarzen Bären<< Um 19.45 Uhr eröffnete Herr Werner Fischer die gut besuchte Versammlung und hieß alle Kolleginnen und Kollegen herzlich willkommen. Zur Totenehrung er- hob man sich kurz von den Plätzen. Die Tagesord- nung, die jedem zugegangen war, wurde einstimmig angenommen. (Vorschlag, neue Kassenprüfer zu wählen, wurde nicht angenommen. Diese sollen 1989 gewählt werden.) Noch zu erwähnen: Das 75jährige Bestehen der Au- Benstelle wurde 1974 mit einem Jubiläumsvolksfest gefeiert. Das fand beim Publikum und bei den Be- Die Veranstaltungen im vergangenen Jahr wurden schickern soviel Anklang, daß daraus ein jährliches Landesverbandspräsident HAGD- nun noch einmal besprochen. Die Stimmungsparty Herbstfest geworden ist. Sowohl das große Pfingst- Vizepräsident Berthold Brinck und Landesgeschäfts- 1987 ist gut verlaufen. Herr Fischer sprach allen Mit- volksfest als auch das Herbstfest sind heute begehrte führer Klaus-Dieter Müller beklagten dabei insbeson- helfern seinen Dank aus. Auch für die Stimmungspar- Plätze in der Branche, es gibt jedes Jahr weitaus dere den zunehmenden Kostendruck, dem das ty 1988 sind wieder alle Vorbereitungen getroffen, mehr Bewerbungen, als Zulassungen möglich sind. Marktgewerbe ausgesetzt sei. Neben zum Teil drasti- damit es ein voller Erfolg wird. Der »Ball der Bälle<< Pfafflinger wurde übrigens 1984 für seine Arbeit vom schen und unverständlichen Erhöhungen der Strom- 1987 war ebenfalls ein voller Erfolg und auch hier lau- damaligen Bundespräsidenten Karl Carstens mit der kosten werde auch die Marktgebührenlast ständig fen die Vorbereitungen für 1988 auf vollen Touren. Verdienstmedaille des Bundesverdienstkreuzes aus- größer. Vom Bundesgesetzgeber forderte HAGD- gezeichnet. Vizepräsident Brinck endlich wirkungsvollere wettbe- Die Info-Fahrt, gemeinsam mit dem Landesverband Die Neuwahl der Vorstandschaft brachte dann für In- werbsrechtliche Maßnahmen gegen die Ansiedlungs-, unternommen, führte 1987 nach München. Der Zu- und Verkaufspolitik der Lebensmittel- spruch unserer Mitglieder war gut und jedem hat die sider keine Überraschung: Josef Pfafflinger junior, der Preis- als stellvertretender Vorsitzender an der Seite seines Großmärkte und Kettenläden. Auch gelte es, dem gut organisierte Reise gefallen. Besonders gerne erin- Vaters schon seit geraumer Zeit gewirkt hatte, wurde Wildwuchs an Flohmärkten wirksamer zu begegnen. nert man sich noch an den Ausflug zum Kloster An- zum neuen Vorsitzenden gewählt. Das bedeutet , daß Während die traditionellen Wochenmärkte einem dechs. Immer wieder wird von dem guten Bier erzählt jetzt die dritte Pfafflinger-Generation die Ingolstädter strengen Warenkatalog unterworfen seien, werde auf und von den sagenhaften Schweinshaxen, die man in Außenstelle leitet. Außerdem wurden in die Vorstand- Flohmärkten unkontrolliert verkauft, was nicht >>niet- schaft nominiert: Dora Hörmandinger, 2. Vorsitzende; und nagelfest<< sei. den der Klosterschänke serviert bekommt. Der Familientag 1987 ist sehr gut verlaufen. Zum