Der Komet 4531 – Seite 13 https://komet-archiv.de/archive/4488/13 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4531/30. 6. 1988 Ernst-Karl Bahr 60 Jahre »DER KOMET« PIRMASENS Heino Pedersen Am 7. Juli 1988 vollendet der Inhaber der Zelt-, Wurst- und Ausschankbetriebe Ernst Bahr und Sohn in Kal- tenkirchen, Ernst-Karl (Kalli) Bahr, sein 60. Le- den bensjahr. - 50 Jahre Die Heimat des Landesvorsitzenden der Werbekauf- leute im BLV ist nicht Bayern, sondern der hohe Nor- die Landeshauptstadt von Schleswig-Holstein, Jaaist Kiel. So ist es auch gar nicht verwunderlich, daß er in seinen Drang- und Wanderjahren als junger Mensch 1928 in Alt-Tessin (Pom- mern) geboren, erlernte er nach dem Schulabschluß den Beruf des Fischers. Nach Arbeitsdienst und ei- nigen Jahren bei der Mari- ne kommt Kalli Bahr, be- dingt durch die Gefangen- schaft, nach Heide/Hol- stein. Durch den Vater, der viele Märkte mit Fischfein- kost und Wurst beschickt, auf dem Schulschiff »Gorch Fock« als stol- zer Seemann die Welt kennenlernte. Anzeige - Seite 11 11878/18 »Fürchte dich nicht, denn Ich habe dich erlöst, Ich habe dich bei deinem Namen gerufen, du bist Mein.<< (Jesaja 43, 1) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Als der Landesvorsitzende der bayerischen Werbe- Seit über zwei Jahr- verkäufer, Helmut Burtscher, auf der 26. Landesdele- zehnten hat er sich in giertenkonferenz im Januar 1988 in Weiden nicht mehr für dieses Amt kandidierte, fiel die Wahl auf Hei- München niedergelas- sen und hier seine no Pedersen. Wir hoffen mit ihm, daß er mit seiner ru- zweite Heimat gefun- higen, umsichtigen Art, aber auch mit dem nötigen den. Seine Liebe zu Fingerspitzengefühl, noch manchen guten Straßen- Bayern und zum markt- platz für Bayerns Werbeverkäufer »aufreißen << kann. freundlichen Publikum Bayerns Werbekaufleute, die Vorstandschaft der brachte es automatisch Ortsstelle München, das Präsidium des BLV, sie alle mit sich, daß er gratulieren herzlich zum 50. Geburtstag (6. Juni) und hat. nimmt er erste Tuchfühlung mit dem Markt- und Reisegewerbe auf und gründet 1950 eine selbständi- ge Existenz. Er bereist, anfangs noch mit dem Fahr- rad, Wochenmärkte, Vieh- und Jahrmärkte in natürlich eine echte Bayerin geheiratet hat, die wünschen, daß Heino Pedersen noch viele Jahre Rheinland-Westfalen, Hessen, Niedersachsen und ebenfalls im selben Fachbereich als Werbeverkäufe- Freude an den mannigfaltigen Verbandsaufgaben Horst Rennebaum , Präsident des BLV Schleswig-Holstein. 1958 kauften die Bahrs ein Haus rin tätig ist. In der Vorstandschaft der Münchner Wer- in Kaltenkirchen und legten damit den Grundstein für beverkäufer war Pedersen schon seit geraumer Zeit ihren heutigen Betrieb. Ende der 60er Jahre - mit integriert und es ist für ihn eine besondere Ehre, so- Beilagenhinweis dem Einstieg ins Zeltgeschäft - erwirbt Kalli Bahr wohl bei freudigen als auch bei traurigen Anlässen, auch das Gewerbegrundstück in Hartenholm. Heute als Fahnenträger die Fahne der Ortsstelle München sind die Zeltbetriebe Ernst Bahr und Sohn mit ihren präsentieren zu dürfen. Als Werbeverkäufer hat er fast 3 000 qm Zeltfläche Mittelpunkt vieler Jahrmärkte Deutschland von Nord bis Süd durchreist und hatte und Volksfeste in Schleswig-Holstein. Der Jubilar legt immer das Glück, eine Spürnase für Neuheiten zu ha- wert auf die Feststellung, daß der Erfolg ohne seine ben. Er ahnt geradezu, welche Artikel ein Verkaufs- Frau Christel, die ihm seit 1948 zur Seite steht, und renner werden könnten. seinen Sohn Fritz und die Schwiegertochter Sibylle kaum denkbar gewesen wäre. Der Landesverband wünscht Kalli Bahr und seiner Fa- milie weiterhin viele Jahre Glück und Erfolg in Ge- sundheit. Landesverband der Schausteller des Markt- und Reisegewerbes Schleswig-Holstein e. V. Müller, Landesgeschäftsführer Privat ist er eher ruhig und verschlossen. Wenn man ihm ein Geheimnis anvertraut, ist es besser bei ihm aufgehoben als in jedem Banksafe. Seine Verschwie- genheit geht sogar so weit, daß die eigene Gattin erst einen Tag vor der standesamtlichen Hochzeit erfuhr, daß er beabsichtige, mit ihr in den Stand der Ehe zu treten. Er hat es sich sicherlich gründlich überlegt, dann aber spontan diesen Entschluß gefaßt. So ist er Geben, unser Heino Pedersen. Deutsch-amerikanische Volksfeste Friedberg vom 14. bis 17. Juli Gießen vom 18. bis 22. August Fürth vom 19. bis 22. August (Monteith-Barracks) Geschäfte aller Art gesucht. Herbert Wagner, Bessenbacher Weg 115, 0) 8750 Aschaffenburg, Telefon (06021) 93356 (8 bis 9 Uhr morgens) Suche repräsentative Imbiẞwagen 01952 nach Möglichkeit mit kompletter Einrichtung. Angebote unter Telefon-Nr. (05933) 596. Per sofort 01890 zuverlässiger Vorarbeiter (mit Ehefrau angenehm), für Rundfahrge- schäft gesucht, Führerschein Klasse 2 erwünscht. Spitzengehalt erstklassige Unterbringung. Fa. Manfred Howey, M Fahrgeschäft »Happy Sailor<<, z.Zt. Hannover, Schützenplatz, Telefon (0511) 8092441 01947 Eilt! Eilt! Für das traditionelle Volksfest in Eilt! Eilt! VATERSTETTEN vom 9. bis 17. Juli dringend Autoskooter und Rundfahr- geschäft evtl. auch große Schiffschaukel gesucht. K. Kraus, Ringstraße 55, 8042 Oberschleißheim, Telefon (089) 3 15 1245 Suche für kommende Saison oder später Suche sofort 01950 Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum MET Ve DER KOMET Klaus Endres Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (06331) 947 74 BTX 206810 Telefax (06331) 13626 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M. - Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 10067) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Zu verkaufen große Mandelbrennerei PAVILLON SOFTEISMASCHINE 8 12 m, mit Plätzen in Süddeutschland. Bildzuschriften mit Preisangebot unter Nr. 01949 an den KOMET. RODEO komplette Anlage (neu oder gebraucht) für Tunesien gesucht. Bitte rufen Sie an: (069) 2500 35 (Herrn Erassas) Wohnwagen 01943 »Adria 750 K«< Bj. 11/82, TÜV 6/90, 2 Schlafzimmer, Rund- sitzgruppe, Küche, Bad, versch. Extras. VB 9900,- DM. Telefon (064 72) 7344 veleiga As 01942 VERKAUFSWAGEN (Bohlen & Paas), 6 m, aufgebaut 10 m, Milchbar, Eis und Bäckerei. Zu besichtigen vom 1. bis 10. Juli in Han- nover, »Schützenfest«<, bei Bruck. 01944 zu kaufen, Ø 6 m. Telefon (0209) 77 13 23 (Esko), sehr hohe Eisleistung, voll elektro- nisch, Preis VB 10 000,- DM. 01948 Telefon (0671) 686 49 01951 Marokkanische Ledergürtel ab 1,80 DM .. 6,00 DM SCHALLPLATTEN Marokkanische Lederhüte Modeschmuck aus aller Welt, Ohrringe ab 0,90 DM/Paar. Silber, Bronze, Bali-Schmuck A. BENLARABI, Sulzburger Str. 1a, 7800 Freiburg Tel.: (07 61) 44 29 28, Fax: (07 61) 528 75 Rekommandeur - SONDERANGEBOTE - Singles/PE 400 St. . nur DM-,19/St. LP-Größe (Maxis) PE 100 St...nur DM-,99/St. Fabrikneue Markenware - vielfach sortiert. Kein Lock- angebot ständig lieferbar. Katalog kostenlos mit vie- len Sonderangeboten +30.000 Oldies. Preise ab Werk +MwSt. u. NN bei: Schallplattengroßhandel BASTRO, E.-Fries-Str. 12, 8720 Schweinfurt, Tel. 097 21/8 80 64 12275B 12513B f. Verlosung u.a. Fahr- u. Verk.-Geschäfte auf Cassette mit individuellen umsatzstei- gernden Werbetexten, auch Fremdspra- chen, sofort. Telefon (06104) 42069 Verkaufe krankheitshalber 11808 »HURRICAN<< I komplett mit sämtlichen Packwagen und Kompressor. TÜV bis 1990, Süßwarenwagen Preis 85 000 DM. Im Betrieb zu besichtigen. mit schöner Front, Mandelbox, mit sehr interessanten Plätzen im süddeutschen Raum, Preis 25 000,-- DM. Offerten unter Nr. 01945 an den KOMET. Zuschriften unter Nr. 01860 an den KOMET SUCHE Zu verkaufen gepflegter 2-Säulen-Musikexpress 6-Säulen-Autoskooter Fabr. Mack, 24 x 12, mit oder ohne Packwagen. Offerten unter Nr. 01946 an den KOMET. zum Ende der Saison, in gepflegtem Zustand gegen BARZAHLUNG. Telefon (051 05) 4061 11785 Erfolgreiche Produkte & Maschinen nur aus Fachmanns Hand A Ihr Schausteller-Versand-Service HAASE GmbH 060 03/8096