Der Komet 4534 – Seite 6 https://komet-archiv.de/archive/4491/6 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 4 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4534/30. 7. 1988 Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ✰ Auf dem Krämermarkt wurde gehandelt wie zu Großmutters Zeiten WEIKERSHEIM - Ein großes Interesse fand auch dieses Mal der Sommer- Krämermarkt in Weikersheim seitens der hiesigen Bevölkerung. Über 70 Händler, für Weikersheim ein Rekord, boten ihre Waren feil. Dicht umlagert waren auch diesmal wiederum die Stän- de von den sogenannten »>Spezialisten«, die ihre Waren feilboten durch Vorfüh- rung und gekonnte Vorträge. Unterwäsche, vom Liebestöter bis zum frechen Tangaslip, Hosenträger und Socken, gehörten ebenfalls zu dem reichhaltigen Angebot, wie die obligato- rischen Stände mit Eßbarem. Es wurde gekauft und gehandelt, wie zu Großmut- ters Zeiten. Spaß machte es einfach in dem Berg von Hemden von nur 10,- DM oder Pullover von 25,- DM zu kramen. Die Jugendlichen standen meistens vor So schnell wollten ihn seine Fans nicht wieder von der Kiste lassen, die vor dem Zirkuszelt stand. Zu »99,9 Prozent«< hat- te Graham Bonney das Publikum seit zwei Stunden auf seiner Seite. Günther, Vorsitzender der Werbe- und Der Amtschef der Verwaltungsgemein- Fördergemeinschaft (WFG), bereits seit schaft, Hubert Storath, wurde von der einiger Zeit ändern. Damit der Park at- Atmosphäre auf die Streuwiese gelockt. traktiver gestaltet wird, hatte die WFG Schon als Jugendlicher zog ihn das zu diesem Zweck bereits 6 000 Mark Flair eines solchen Rummels an. Er sei Stunden bleiben. Diese Zeit reicht nun einmal aus, um die Attraktionen des kleinen Mellrichstädter Volksfestes zu Nach dem Auftritt des Altstars ging der der Stadt gestiftet. Aber bevor sich die für jede Bereicherung des Mellrichstäd Schwoof weiter mit den Original Steins- Schlebuscher an diesem Wochenende ter Lebens dankbar, und sei dafür, daß bergmusikanten. Bereits am Nachmit- irgendwelche Gedanken machten, die Tradition aufrechterhalten bleibt. tag hatte die bayerische Truppe die strömten sie am Sonntag abend lieber Auch er wolle allerdings nur etwa zwei Wuppermannwiese fast in einen zu Jürgen Drews, um mit ihm »Barfuß Münchner Biergarten verwandelt. Im durch den Sommer« zu tanzen. Halbrund vor dem Zirkuszelt standen Ti- (Leverkusener Rundschau, 20. 6. 1988) sche und Bänke, an denen man sich zu Kölsch und Würstchen niederlassen konnte, während die Musikanten Alpen- hits, Polkas und Dixies in Takte brach- ten. bestaunen. (Fränkische Volkszeitung, Schweinfurt, 15. 6. 1988) Erste Bürgermeisterpflicht: O'zapft is Beim Rummel kommt so manche »müde Mark<< unter die Leute MELLRICHSTADT - Totgesagte leben Gemütliche Sitzmöglichkeiten gab es länger. So auch das Mellrichstädter reichlich im Park, etliche idyllische Win- Volksfest, das in weiten Teilen der Be- NEUTRAUBLING »O'zapft is«, hieß es kel luden ein zu Rast und Gaumen- völkerung oft für unrentabel gehalten am Freitag gegen 17.30 Uhr im Bierzelt schmaus. Trotzdem sollte das Volksfest wird. »Wie können die Schausteller bei von Festwirt Hans Vorholzer, nachdem nach dem Willen des Veranstalters den paar Leuten nur auf ihre Kosten Bürgermeisterin Eleonore Mayer mit nicht zu ein Schlaraffenland werden. kommen?« war eine häufig gestellte drei bis vier mehr oder weniger wuchti- Daher hatte Werner Nolden nur wenige Frage in den vergangenen Jahren. gen Schlägen ihr erstes offizielles Faẞ den Ständen mit Schmuck. Weiterhin Imbißstände in seinen Belegungsplan Zugestanden, man kann überrascht angezapft hatte. Nach dem Standkon- waren vertreten: Pfannen und Töpfe, aufgenommen. Der Rummel hatte den sein, wenn Michael Brumbach von ei- zert am Rathausplatz mit der Oktober- Haushalts- und Kleingeräte, die der Vorrang. nem recht soliden Geschäft berichtet. festkapelle Heinz Müller und dem Hausfrau die Arbeit erleichtern sollen. Die heißeste Popmusik dröhnte aus den Seinen Umsatz macht er aber sicherlich Umzug zum Festplatz eröffnete die Da wurden Eier und Omeletts gebraten Lautsprechern der Raupe am Markt, nicht mit einer älteren Dame, die auf frischgebackene Bürgermeisterin - sie Gemüse gehobelt, verquirit und zer- Treffpunkt der Jugendlichen. Ein rauch- der Suche nach Volksfesteindrücken - war kurz zuvor in ihr Amt eingewiesen teilt und das alles mit passender laut- speiender Drache weckte die Lust auf befragt wurde; hätten mehr Menschen worden - mit der ersten Amtshandlung starker Gebrauchsanweisung live. Gruseliges in der Geisterbahn, und der diese Einstellung, würde der »Farbtup- das 21. Neutraublinger Volksfest. Wie üblich war das Interesse der Markt- Schwung im Kettenkarussell ließ Haare fer« Mellrichstädter Volksfest wirklich Zahlreiche Schaulustige hatten sich beschicker nach Weikersheim zu kom- und Röcke fliegen. Zum Quietschen bald der Vergangenheit angehören. zum Standkonzert am Rathausplatz ein- men sehr groß. 150 Händler wollten fanden die Teenies auch ein riesiges »Keine müde Mark« wollte sie für ein gefunden, um bei der offiziellen Eröff- einen Standplatz haben, etwas über 70 konnten aber nur, wegen des Platzman- gels, berücksichtigt werden. (Tauber-Zeitung, Bad Mergentheim, 30. 6. '88) Zehntausende strömten zum Volksfest im Wuppermannpark SCHLEBUSCH. - Wikingerschiff, das sie hin und her schaukelte. Muskelkraft konnte jeder an einem »Haut den Lukas beweisen<<. An der von-Diergardt-Straße schlender- ten die Besucher durch eine Gasse aus Ständen mit Blumen, Autopolituren, Räucherwurst und Schießbuden. Fami- lien waren mit Kind und Kegel auf Achse. Ein Samstagnach- mittag, der zum Faulenzen geradezu Händler hatten ihre Waren zum Wup- geschaffen war, wurde den Schlebu- permannpark gekarrt und dort ausge- schern beschert. Strahlender Sonnen- breitet. »Preise heute wie beim billigen schein, deftige musikalische Klänge Jakob« versprachen sie. Dazwischen und ein Duftgemisch von Popcorn, führte als Volksfestneuheit ein »Kristall- westfälischen Würsten und gebratenen palast« auf Irrwege und lud ein D-3-Kino Champions lockten zum Bummel in den zur rasanten Achterbahn- Fahrt ein. Wuppermannpark. Zehntausende von Rundherum zufrieden zeigte sich der Menschen zogen am Wochenende zum Veranstalter Werner Nolden mit dem 100 Volksfest : »Sowohl das Publikum als auch die Händler kommen auf ihre Vergnügen opfern, für das sie offen- nung des Volksfestes von Anfang an sichtlich wenig empfänglich war. Abge- dabei zu sein. Nach dem Umzug ins sehen von der Musik und den Attrak- Festzelt erfolgte für die erst eine Stunde tionen, die ihr überhaupt nicht zusag- zuvor vereidigte Bürgermeisterin Eleo- ten, war die erklärte Gegnerin des Bier- nore Mayer ihre bislange schwerste Auf- es der Auffassung, ihre Limo zu Hause gabe: das Anzapfen eines Banzens billiger haben zu können. Daß sie den- Festbier der Brauerei Thurn und Taxis noch auf der Streuwiese anzutreffen im Beisein der kritischen Öffentlichkeit. war, kann man sich nur so erklären, daß Doch mit Bravour bestand sie diese sie sich beim Abendspaziergang im Feuertaufe, die ihr selbst zuvor einiges Mellrichstädter »Großstadtdschungel«< Kopfzerbrechen bereitet hatte-wenn- verirrt haben muß. Zwar nicht dem Bier, gleich einige Anwesende der Auffas- waren, daß ihr Vorgänger, dafür aber um so mehr den Königen der sung Musikkapelle abgeneigt, erklärte ein Altbürgermeister Herbert Scholz, mehr älterer Herr im Bierzelt das »Kupfstein- Routine gezeigt hätte. Jedenfalls: eine lied« kurzerhand zu »Hippie-Gebrülle«. kleine »Dusche« vor dem letzten Schlag begleitete die Amtshandlung. Um etwas Spaß zu haben, war auch Für entsprechende Stimmung sorgte Michael (20) auf die Streuwiese gekom- anschließend die Festkapelle Müller. men. Er hatte erwartet, auf dem Rum- Vor dem Festzelt hatten die Schaustel- mel viele gleichaltrige Jugendliche zu ler ihren Vergnügungspark mit den be- treffen, wurde aber nach eigenen Wor- währten Fahr- und Spielgeschäften Stim- Zeiten des Volksfestes von vielen Bür- ten etwas enttäuscht. Seiner Meinung aufgebaut, wobei nach Auffassung eini- gern genutzt wird, das möchte Hans nach flaute das Volksfest in den vergan- ger Festbesucher vor allem Kinder Schlebuscher Volksfest. Über Schausteller sorgten für Rummel und Vergnügen, 200 Händler hatten ihre Trödelwaren ausgebreitet und Stars der Unterhaltungsmusik brachten mung ins Publikum. Schausteller-Anekdoten »Das vertauschte Pferd«< Kosten<<. Daß der Wuppermannpark nicht nur in Es ergab sich, daß Fuhrhalter Bönisch zur gleichen Zeit mit seinem Pferdewagen auch dort Halt machte. Der »Reitschul- genen Jahren immer mehr ab. Direkt aus der Geisterbahn kommt Julius (43). Er hat ganz spontan das Volksfest be- sucht, da er heute besonders guter Lau- ne ist. Volksfeste besucht er gelegentlich, das »Kiliani« in Würzburg ist allerdings ein absolutes »Muß«. Be- sonders gefällt ihm die Volksfestatmo- nur und Jugendlicher - durchaus ein wei- teres Fahrgeschäft Platz gehabt hätte. Einen kleinen Strich durch die Rech- nung machte allen Schaustellern und Festgästen das mit Regen und Sonnen- schein doch sehr durchwachsene Wet- ter. Etwas betrübt äußerte sich auch Festwirt Hans Vorholzer darüber, daß Es war schon mühselig, als die Schausteller Müller« und der Spediteur sprachen reich- mit ihren Wagen, meist von kräftigen »>Bel- lich dem Bier zu. Bönisch ließ sich hinrei- giern« gezogen, auf den Landstraßen un- ßen, seine alte »Mähr«, das Zugpferd terwegs waren. Selbst mein Großvater Bella, gegen das schöne Pferd des Karus- mütterlicherseits hatte acht Stück davon, sellbesitzers auszutauschen. Man wollte sphäre. Beeindruckt war er von einem am Wochenende gleichzeitig die Firma Luxemburger Volksfest, das eine »Mi- Seidel ihr neues Möbel-Center eröffnet triebs das zweistöckige Pferdekarussell im- bemerken würde. Es war ja nur noch eine schung aus Wurstmarkt und Rummel hatte, was sich ebenfalls auf den Volks- halbe Stunde Weges bis zum nächsten Ort war. »So etwas gibt es bei uns leider festbesuch ausgewirkt hätte. Insgesamt die ja auch noch während des Geschäftsbe- feststellen, ob der Schausteller den Tausch mer im Kreis ziehen mußten. Es war an einem heißen Tag. Der bekannte wo wieder Kirchweih gefeiert wurde. »Reitschul-Müller« war mit seinem Trans- Schausteller Müller mußte schon viel intus port schon Stunden unterwegs, als er am gehabt haben, denn erst beim Abspannen Stadteingang ankam. »Rühl's Biergarten«< fiel ihm auf, daß man sich einen Scherz mit war ein großes Gartenlokal, als Treffpunkt ihm erlaubt hatte. Aber da sah er schon der Kutscher und Fahrensleute bekannt. den Wagen mit dem Gespann des Fuhrhal- Hier gab es stets ein kühles Bier und gutes ters Bönisch auf sich zukommen. Der Essen, also wurde Halt gemacht. Die Peit- knallte mit der Peitsche und erklärte sich sche hielt er in den Händen, als er an einem bereit, nur gegen einen guten Tropfen die Tisch etwas abseits Platz nahm. Wie es so Pferde wieder zu tauschen. Bella wurde sei- ist bei stadtbekannten Bürgern, trifft man nem Eigentümer zurückgegeben und mein auch einige seiner Freunde. Haupt- und Großvater hielt es ab diesem Zeitpunkt für Diskussionsthema waren die Pferde und je- besser, seine über alles geliebten Pferde der wollte die schönsten und besten haben. nicht mehr allein zu lassen. nicht«<, bedauert er. gesehen zeigte er sich aber doch zu- Der Duft nach gebrannten Mandeln, der frieden. ihnen aus ihrer Jugendzeit noch in Erin- Etwas schmerzhaft wurde es beim nerung war, zog ein älteres Ehepaar auf Großboxkampf am Sonntag vormittag das Volksfest. Früher fuhren sie noch für den einen oder anderen begeistert gerne Geisterbahn, doch heute bevor- angefeuerten Fighter. Für heute ist der angesetzt. Morgen ist zugen sie es, im Bierzelt Bekannte und Kindertag Arbeitskollegen bei einer Maß Bier zu Brillant-Großfeuerwerk über dem See. treffen. Auf die Attraktionen freuen sich Für Stimmung und Geselligkeit sorgt besonders die Kinder, die an Geister- am Mittwoch der »Musik-Stadel<< mit bahn, dem Karussell, an Bratwürsten, Maxl Graf, Gus Backus und vielen Zuckerwatte und Mandeln jedes Jahr ih- anderen. re helle Freude haben und so für den (Mittelbayerische Zeitung, Regensburg, (Toba) größten Umsatz sorgen. 4.7.88)