Der Komet 4537 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/4494/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4537/30. 8. 1988 Seite 2 »DER KOMET« PIRMASENS Biergarten Blick aus der »Geisterschlange« in Richtung Festhalle. ner seiner liebsten Pflichten. Das geschah einmal mehr in betont lockerer Form. Dennoch vergaß Pohl- mann nicht, sich in aller Deutlichkeit vor die Herren des Ordnungsamtes zu stellen. Zum Schluß seiner Rede nämlich wurde Pohlmann zunächst ironisch, um schließlich unter lautstarkem Beifall seine Ein- schätzung der Sachlage deutlich zu machen... Pohl- mann wörtlich: »Mehr als 99 Prozent der Schausteller, die Organisatoren dieser Kirmes, die Besucher und Freunde von Crange werden sich auch in diesem Jahr von Mandelgeruch und Bratwurstduft, von den Schaukel- und Fahrgeschäften, von den Freuden und Vergnügungen der Kirmes leiten und beherrschen lassen... Miẞgunst, Haß, unnötige Klagen und Unsi- cherheiten haben auf einer Kirmes nichts zu suchen und es gibt dazu auf Crange auch keinen Anlaß!« Soweit der OB, nach dessen Schlachtruf »Piel op no Crange« und dem ebenso wichtigen Faßanstich um 11.15 Uhr die unvermeidlichen Böllerschüsse - äu- Beres Zeichen für den Beginn des größten Volksfestes im Ruhrgebiet abgefeuert wurden. - der Herzlich Willkommen! 18 Musikkapellen, 40 Festwagen und zahlreiche, ma- lerische Fußgruppen teilnahmen, seinen Weg durch den fußläufigen Teil der Wanner Hauptstraße. Damit entsprachen die Organisatoren im 20. Jahr seines Be- stehens dem Wunsch der örtlichen Kaufmannschaft. Durch den enormen Publikumsandrang bestätigt, dürfte auch in Zukunft die neue Marschrichtung zwi- schen Hülsmann-Brauerei und Cranger Tor (Kirmes- platz) beibehalten werden. Fotos: Schulz Apropos Ausschank! Wohl nie zuvor in der Geschich- te der Cranger Kirmes sah man so viele liebevoll her- ausgeputzte Ausschankbetriebe und Biergärten, die mit ihrer gepflegten Atmosphäre den gesamten Platz deutlich aufwerteten. Das machte die Vielzahl schmuckloser und nichtssagender Pavillons vergan- gener Jahre schnell vergessen, zumal die Überbleib- sel aus dieser Zeit sich inzwischen ebenfalls weitaus adretter präsentieren. Das alles beweist die Richtig- Übrigens: Bedingt durch eine technische Panne muß- keit des Lostopf-Verfahrens, das so manchen >>Sturm te der Wagen der Beschicker aus dem Zug genom- im Wasserglas (oder Bierglas?) entfacht hat. In die- men werden. Die so entstandene Lücke wurde sem Zusammenhang sei erwähnt, daß die berühmten kurzerhand durch die Fahnenabordnungen von nicht »Hülsman-Fässer«<, ein Wahrzeichen der Cranger Kir- weniger als 12 Schaustellervereinen und -verbänden, mes, endlich restauriert wurden. Zu finden waren sie die damit einen unübersehbaren Farbtupfer setzten, diesmal jedoch nicht auf ihrem alten Platz, sondern an geschlossen. Gekonntes Improvisieren ist oftmals der >>Spinnbahn<<. mehr als nur Ersatz! Gewohnte Vielfalt Was sonst noch ins Gewicht fiel: Toll gelungen prä- sentierte sich das neue Gesicht der 3-D-Movie-Bahn, die jetzt als »Picture-Shuttle« firmiert. Ein Farbtupfer besonderer Art war das erstmals plazierte Laufge- schäft »Domino« mit dem überdimensionalen Clown- Dem Ruf nach Crange gefolgt waren übrigens wieder Im Gegensatz zur Vergabe, war die Einteilung des Gesicht. Leider mußte dieses Unternehmen wie auch viele prominente Gäste, wie die Europaabgeordnete Platzes auch diesmal Aufgabe des Ordnungsamtes. das Laufgeschäft » Show-Boat« mit einem Platz in ei- Magdalene Hoff, NW-Arbeitsminister Hermann Heine- Als Maßstab für die Bewältigung der nicht einfachen ner der (auch in Crange ungeliebten ) Mittelreihen vor- mann, Bundestagsvizepräsident Westphal, Regie- Aufgabe galt im wesentlichen das publikumswirksa- lieb nehmen. Neu in Crange waren auch zahlreiche rungspräsident Richard Grünschläger und me Konzept der letzten Jahre. Echte Neuheiten sind kleine aber feine Verkaufsgeschäfte, die gerade we- Bochumer Polizeipräsident Dr. Günter Schermer. Des nach dem Boom der 70er Jahre und beginnenden gen ihrer anspruchsvollen Optik einen Platz erhalten weiteren wurden im randvollen Zelt Ex-OB Manfred 80er Jahre längst Mangelware. Da das Publikum aber hatten. Zwangsläufig war dadurch insbesondere die Urbanski sowie zahlreiche Kommunalpolitiker und nach wie vor »Neues« sehen will, machte man sich in Verkaufsbranche, und innerhalb dieser vor allem die Dezernenten (amtierende und frühere) gesichtet. Crange die Arbeit, den großen Platz an markanten Süßwarengeschäfte, stark überbesetzt, was im Zu- Nach dem Programm, durch das mit Wolfgang Schee- Punkten durch Umsetzung großer Geschäfte optisch sammenspiel mit dem heißen Wetter Umsatzeinbrü- le ein Conférencier der Spitzenklasse führte, lud OB zu erneuern. Dabei wurde wieder konsequent auf die che zur Folge hatte. Pohlmann die Honoratioren zum Bummel über den optimale Nutzung von Kopfplätzen geachtet. Wo dies Platz ein. Minister Heinemann, seit seiner Zeit als nicht so schien, ließen besondere Umstände, wie etwa Chef der Dortmunder Westfalenhalle durch und durch mangelnde Tiefe, das nicht zu. So hinterließ die Be- Schaustellerfreund, zog es nach einigen Karussell- bauung bis auf die zu groß geratene Fluchtweg- fahrten zu handfesteren Genüssen: mit sichtlichem Öffnung zwischen Boxhalle und Musik-Expreß einen Wohlbehagen einverleibte er sich eine knusprig- geschlossenen, durchdachten Eindruck. frische Kirmes-Bratwurst. Während im Festzelt das Eröffnungprogramm noch auf vollen Touren lief, ging das älteste Attribut der Cranger Kirmes, der traditionelle Pferdemarkt, be- reits seinem Ende zu. Verglichen mit 1987 waren dies- mal weniger Pferdehändler erschienen. Dennoch wechselten erneut eine Reihe von Pferden, Ponys und Eseln per Handschlag ihre Besitzer. Seit der 550. Cranger Kirmes ist das seinerzeit von der Schaustellervereinigung Herne initiierte Eröff- nungsfeuerwerk fester Bestandteil des Rahmenpro- gramms. Auch die 3. Auflage des Spektakels am Abend des ersten Spieltages übte eine enorme Anzie- hungskraft auf das Publikum aus. Wenn es im Rahmen der Platzvergabe auch viel Ärger gab, eines steht fest: Nie zuvor sah man in Crange so- viel Licht wie in den Tagen vom 5. bis 14. August 1988! Rund um das Kirmesgeschehen Insgesamt waren 41 große Geschäfte, darunter die In vielen Orten hat man sich auf die Entstehung der fünf Hochfahrgeschäfte Münchner Riesenrad, Vierer- Kirmessen aus Kirchweihen besonnen und die ur- loop »>Thriller«, »Condor«<, Wildwasserbahn und die sprüngliche Zusammengehörigkeit von Kirche, Jahr- Acht im Dunkeln »Black Hole« plaziert. Des weiteren markt und Kirmes wiederentdeckt. Dies wird heute auf zwei Geisterbahnen, vier Skooter, 20 Rundfahrge- großen wie kleinen Plätzen gerne durch Schausteller- schäfte und acht Belustigungsgeschäfte. Die Branche gottesdienste dokumentiert. Die Urzelle der Cranger »Schau<< wurde durch Boxhalle und Thai-Schau ver- Kirmes war nicht eine Kirchweih, sondern der noch treten. An dieser Stelle sei der Hinweis gestattet, daß heute durchgeführte Pferdemarkt. Dennoch ist der zur Abwechslung für Crange nach einigen Jahren Ab- von der ESU in Zusammenarbeit mit der örtlichen stinenz eigentlich wieder einmal ein gutes Steilwand- Schaustellervereinigung organisierte Festgottes- Unternehmen verpflichtet werden könnte. Die einzige Fahrgeschäftsneuheit, das in der Presse als »Superbreakdancer« angekündigte Rundfahrge- schäft >>Flipper<< war in Reihe gebaut und machte dort Rund 60 000 (!) Schaulustige säumten die Straßen den Geschäften auf der anderen Seite das Leben Wanne-Eickels, durch die sich am zweiten Spieltag ganz schön schwer. Hätte man das Zuggeschäft bei- der 1,5 km lange, farbenfrohe Lindwurm des diesjähri- spielsweise gegenüber einem Biergarten plaziert, wä- gen Kirmesfestzugs schlängelte. Seit Otto Weigels re man allem Ärger aus dem Wege gegangen. Rein Zeiten gehört der Umzug dazu. Schade nur, daß die- gefühlsmäßig bestand im Bereich des Laufgeschäfts ses sehenswerte Großereignis im weiteren Umland »Psycho«< eine ähnliche Situation , zumal die Baumda- nur wenig bekannt ist, wäre es doch imstande, zusätz- me >>Claire«< ihr Crange-Debüt hatte. Doch durch die liche Publikumsströme in Richtung Crange zu lenken, rücksichtsvolle Verarbeitung des Geschäfts kam es in und so den ersten Samstag der Veranstaltung bereits diesem Bereich des Platzes kaum zu Reibereien. früh aufzuwerten. Erstmals in diesem Jahr bahnte Dennoch wäre die Plazierung direkt gegenüber dem sich der Zug, an dem mehr als 2 000 Aktive, darunter »Altstadtcafé« auch hier die bessere Lösung gewesen. dienst am ersten Crange-Sonntag längst wichtiger Bestandteil der Kirmes. Weit über 1000 Gläubige, die sich jährlich im blitzblank hergerichteten Skjefstad- Festzelt versammeln, unterstreichen dies. In diesem Jahr kamen gut 1 500 Bürger und Beschicker. Erst- mals hielt Superintendent Röber, der sich sichtlich beeindruckt zeigte, die Predigt. Zwei Posaunenchöre und der Chor der Bäcker- und Fleischerinnung Wanne-Eickel besorgten die musikalische Umrah- mung, für die sich Diakon Joachim Feige zum Schluß ebenso herzlich bedankte, wie für die Überlassung des Festzeltes durch die Familie Skjefstad, Bauers Blumenschmuck und die Fahnen zahlreicher Schau- stellervereine und -verbände. (Fortsetzung auf Seite 13)