Der Komet 4564 – Seite 3 https://komet-archiv.de/archive/4521/3 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. budba Swetlerine Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND MARKTHANDEL Postanschrift: DER KOMET Postfach 2261 D-6780 Pirmasens Telegrammadresse: Komet Pirmasens. Druck- und Verlagshaus: Molkenbrunner Straße 10 6780 Pirmasens-Winzeln Tel. (06331) 94774 Telefax: 31480 Nr. 4564 Erscheinungsweise 3mal monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr: PIRMASENS Inland 45,00 DM einschließlich 7% MwSt. Ausland 49,00 DM. 6780 Pirmasens 30. Mai 1989 Anzeigenpreis: Grundpreis 1,19 DM + MwSt. für den einspaltigen Raum-mm (22 mm) Preisliste ab 1. 1. 1988 gültig. 106. Jahrgang smmi elo a'tdig doil Gerüche, Gerüchte und Gebühren Werbung - wo? Hinter den Kulissen des Hamburger Hafengeburtstags / Von Wolfgang Klock Es roch nicht nach Meer, nicht nach Tang und nicht nach Teer. Es roch nicht mal nach Fisch-obschon Scampis in Grillpfannen brutzelten, geräucherter Lachs aufgeschnitten wurde, Krabben und Matjes und Räucheraal den Appetit anregten. Aber diese Früchte des Meeres »riechen« ja nicht, wenn sie frisch und fachgerecht zum Verzehr präsentiert werden nach gekonnter »Schaustellerart<< sozusa- zialitäten. Und da waren Menschen und Menschen und Menschen. Der Hamburger Hafen schien für fünf Tage der Nabel der Welt zu sein. Werbeausgaben 1988 in ausgewählten Medien in Milliarden DM Adreẞbücher Fachzeitschriften 1,6 1,2 Hörfunk 0,8 gen. Es roch vielmehr nach Bratwurst, nach Gyros und nach Döner Kebab und anderen exotischen Spe- Anzeigenblätter 1,6 »800 Jahre Hamburger Hafen«. Was für ein toller An- laẞ. Was für ein faszinierendes Fest. Was für eine großartige Veranstaltung - obschon der Hamburger Hafen längst nicht mehr die Stätte uralter und ewig junger Sehnsüchte und Träume ist. Da fehlen die al- ten Kähne und die Kräne. Container, eckig und kantig und nüchtern, setzen Zeichen der Neuzeit. Der Hafen wandelt sich. zuzüglich der Zahl der bebauten Quadratmeter er- rechneten und daß es zwei Veranstaltungsbereiche gab betalingsbereiche gab – die bessere und teure zwischen dem »Alten Elbtunnel<< und dem »Baumwall«< (Stufe I) sowie die weniger gute (wenn nicht sogar schlechte) und auch >>billigere<< an der »Helgoländer Allee<< (Stufe II): Stufe I Verkauf Karussell Schießen, Spiel Kinderfahrgeschäfte Zum Hamburger Hafengeburtstag 1989 aber zauber- ten alte Windjammer wie die Dreimaster >>Rickmer Rickmers«< oder die »Staatsraad Lehmkuhl« die Illu- sion von Fernweh und Heimweh und Seemannsro- Imbiß, Ausschank mantik. Eine phantastische Szenerie. Eis Joida nabjed Und unverkennbar war dies: Schausteller und Markt- kaufleute bildeten dabei die Basis. Ja, das können sich die Beschicker des Hafengeburtstags 1989 zugu- te halten: Ohne sie hätten bei diesem Festival die Planken gefehlt. Da wäre keine Vielfalt gewesen und keine Farbenpracht. Die Landungsbrücken von St. Pauli, wo sich die Geburtstagsfete abspielte, hätten ohne Schausteller nur ihr Alltagsgesicht zeigen kön- nen. Der Tisch für die Gäste aus allen Zonen und allen Nationen wäre quasi ungedeckt geblieben. Drastische Platzgelderhöhung Weiß das eigentlich die Stadt Hamburg? Wissen das die Entscheider im Dom-Referat und in der städti- schen Tochtergesellschaft Tourismus-Zentrale Ham- burg GmbH? Es scheint nicht so. Denn: Bäckereien Stufe II aas pro Front- meter zusätzlich pro qm Fernsehen 1,8 Direkt 2,2 werbung Publikums- 2,8 Außenwerbung (0,6 Wochen-, Sonntags- zeitungen 0,3 Zeitungssupplemente 0,2 Kino 0,2 Tageszeitungen Mrd. DM 0 zeitschriften S 380,- 30,- DM 7.1 200, 30,- DM 200,- 15,- DM 200,- 4,10 DM 140,- 4,10 DM G A 160, 280, 4,10 DM 30,- DM Imbiß, Ausschank Eis 250,- 100,- 100, 100, 168206 70, 80, 160,- Verkauf Karussell Schießen, Spiel Kinderfahrgeschäfte Bäckereien 23,-DM 23, DM 11,50 DM 3,50 DM 3,50 DM 3,50 DM 23, DM 7700 Globus Quelle: ZAW Das wäre zwar keine kaufmännische Fairneẞ - aber diese Tugend, auf die man so viel hält an Alster und Elbe, hat die Stadt Hamburg hinsichtlich der vom Rei- segewerbe geforderten Standmieten zum diesjähri- gen Hafengeburtstag bereits vermissen lassen. Siehe oben. Hent Es war nicht die Stadt, die »Tochter<< war's Jetzt wendet vielleicht der eine oder andere ein, daß Allerdings: »Veranstalterin« der Jubiläumsfete »>800 es bei manchen Stadt- oder Straßenfesten in diese Jahre Hamburger Hafen« war nicht die Hansestadt Kategorie ist der Hamburger Hafengeburtstag einzu- direkt, sondern die Tourismus-Zentrale Hamburg Zum Jubiläum »800 Jahre Hamburger Hafen« ordnen - durchaus höhere Standmieten gibt. Mag GmbH. Daran ist die Stadt Hamburg freilich mehr- wurde eine drastische Standgelderhöhung sein. Schlimm genug für die Branche, wenn so etwas heitlich beteiligt. Zu den weiteren Gesellschaften ge- durchgezogen, die allen marktwirtschaftlichen akzeptiert wird- als Folge überaus harten Wettbe- hören andere städtische Töchter wie z. B. die Spielregeln widerspricht. Diese Standgelderhö- werbs innerhalb des Reisegewerbes und zusätzlichen Verkehrsbetriebe. Auf jeden Fall aber hat die Stadt bei hung ist kein Ausdruck von Partnerschaft, son- Angebotsdrucks durch Nebenberufler und »Gelegen- der Tourismus-Zentrale Hamburg GmbH klipp und dern eher gelinde gesagt ein Ausdruck heitsbeschicker«. Schlimmer noch aber ist dies: klar das Sagen. Und damit auch die moralische Ver- mangelnder Anerkennung. Und fair oder »han- seatisch«< war sie schon gar nicht. and Nicht wenige Hamburger Schausteller und antwortung. Marktkaufleute sehen Gefahren, daß die nicht Gegenüber dem Vorjahr wurde das Standgeld prak- eben gutbestallte Stadt Hamburg jetzt -nach- tisch verdoppelt. Zwar dauerte das Fest diesmal fünf dem es so glatt lief mit den radikal erhöhten Diese Tatsache wird dadurch eindeutig, daß Ham- Tage statt bisher meistens nur drei. Das aber berech- Platzgeldern zum Hafengeburtstag erst rich- burgs »Dom-Chef« Eberhard Leopold auch bei diesem tigte wohl kaum zu so drastischen Gebührenerhöhun- tig Appetit bekommt, Appetit auf mehr Geld aus Jubiläums-Hafengeburtstag quasi als Marktmeister gen. Die Relation stimmte nicht. Schaustellerkassen. Mit einem Satz: Zahlreiche auftrat. Dagegen ist an sich absolut nichts einzuwen- Beschicker befürchten, die Standmieten- den. Im Gegenteil. Denn Nachstehend die genauen Zahlen. Dabei ist zum bes- Erhöhung zum Hafengeburtstag (1989) könnte seren Verständnis anzumerken, daß sich die Standmieten aus der Frontmeterzahl Volksfeste - >>übergreifen« auf den Dom und die dort übli- chen Platzgebühren hochtreiben. die Städtewerbung Personalunion dieser »>städtische Marktmeister<< hat sich zwei- fellos um den Dom verdient gemacht. Er hat für frischen Wind gesorgt und manche Verbesse- rung durchgesetzt. Und dieser »städtische<< ist den Schaustellern - darüber gibt es keine Meinungsverschiedenheiten - allemal lieber als ein wie auch immer gearteter privater Ver- _anstalter. Weiter auf Seite 9