Der Komet 4569 – Seite 4 https://komet-archiv.de/archive/4526/4 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Seite 2 Für 25jährige Treue zum Messestandort Pforzheim ehrten BM Wittwer (I.) und Marktmeister Stiegele (r.) die Beschicker Paul Förster (zweiter von links) und Rudolf Zürn. Lieselotte Lahcen nahm für ihren erkrankten Mann Mohamed Ben Lahcen den Ehren-Jahrmarktswappenteller der Stadt in Empfang. Foto: Kurtz »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4569/20. 7. 1989 die sozialen >>Sonderangebote« beim »Familiennach- den Zusatz »Schweinegeschnetzeltes bratfertig<< eine mittag«. Halbe Preise an den Fahrgeschäften und re- Irreführung des Verbrauchers ausgeschlossen sei. duzierte Preise locken nicht nur kinderreiche Zur Klarstellung des Unterschiedes beider Lebensmit- Besuchergruppen auf den Meßplatz. Donnerstags tel und zur Vermeidung einer irreführenden Bezeich- nutzten wieder viele preisbewußte Vergnügungssu- nung wäre es daher erforderlich gewesen, den Ver- chende das »Familiensparangebot«. Wieder jung fühl- braucher darauf hinzuweisen, daß es sich nicht um ten sich nach einer beschwinglichen Karussellfahrt das Originalgericht Gyros handelte, etwa in der Form rund 100 Senioren aus Pforzheimer Altersheimen »Schweinegeschnetzeltes bratfertig nach Gyrosart ge- beim Messerundgang auf Einladung des Schaustel- würzt«. (Beschluß des Oberlandesgerichts Koblenz lerverbands. Freuen durften sich auch 80 Jugendliche vom 22. 4. 1988-1 Ss 126/88-) aus zwei Kinderheimen der Umgebung, die ebenfalls zum Kinder- und Altennachmittag begrüßt wurden. 100 Jahre Tradition als Zuckerbäcker hat das rollende »Türkische Confitürenhaus Geurtschin«. Den »Süßen Basar« führt seit 1947 Sohn Heinz mit Ehefrau Gaby. Für 25jährige Treue zum Messestandort Pforzheim ehrte Bürgermeister und »Vergnügungs-Dezernent<< Matthias Wittwer drei Beschicker, die seit 1964 in die Goldstadt kommen: Paul Förster, Lieselotte Lahcen und Rudolf Zürn. »Pfeilwerfer« Förster, Lahcens ma- rokkanische Lederwaren und Zürns Küchengeräte plötzlich unbekannte Gesichter und Attraktionen können sich jetzt mit dem Goldstadt-Jahrmarkt- warteten. Wappenteller schmücken, den sie beim Messe- Beliebte Einrichtungen auf der Pforzheimer Meß' sind Stammtisch erhielten. Volksfeste - Stätte der Begegnung Inflationsgefahr nicht unterschätzen Die anstehenden Tarifrunden dürfen nicht zum »Kon- junkturkiller« werden. Das forderte unlängst der Präsi- dent des Deutschen Industrie- und Handelstages (DIHT), Hans Peter Stihl. Auch wegen der sich schnel- ler drehenden Inflationsspirale sei mit verschärften Tarifauseinandersetzungen zu rechnen. Ein Forde- rungskatalog jedoch, der neben einer Lohnerhöhung mit den Komponenten Inflationsausgleich, ● Konjunkturnachschlag, Produktivitätszuwachs, auch noch eine Arbeitszeitverkürzung und den Ausschluß der Wochenendarbeit umfasse, »kann schnell der Konjunkturkiller Nummer eins wer- den«<, betonte Stihl. Dies gelte ebenso ⚫ für die Kosten der Energieversorgung, für die Belastungen im Umweltschutz und ⚫ für die Steuerpolitik. Während die Unternehmensbesteuerung im Ausland drastisch gesenkt worden sei, habe es in der Bundes- republik Deutschland nur unbedeutende Änderungen gegeben. Für die deutsche Steuerpolitik heiße das: Runter mit den Höchstsätzen bei der Einkommen- steuer und bei der Körperschaftsteuer. (Dr. O.) Autokosten Sommer '89 Autokosten-Index 1988 1989 Index 135 Autohaltung Lebenshaltung. 130 125 120 Veränderung Stand: Sommer '89 130,8 126,4 Zwar geben derzeit die Benzinpreise nach, doch muß der Autofahrer für Kraftstoff heute immer noch 20,3 Prozent mehr bezahlen als im Sommer 1988. Der von ADAC und Statistischem Bundesamt veröffentlichte Autokosten- Index weist aus, daß mit Stichtag 15. Juni die Auto- Haltungskosten übers Jahr um insgesamt 6,5 Prozent gestiegen sind, während der Anstieg der gesamten Lebenshaltungskosten mit 3,1 Prozent weniger als die Hälfte ausmacht. Dies zeigt ganz deutlich, daß die zum 1. Januar 1989 in Kraft getretenen Verbrauchs- steuer-Erhöhungen vor allem die Autofahrer getroffen 115 wichtiger Autokosten in den letzten 12 Monaten 110 +20,3 (in %), 105 +3,3 +3,7 -0,8 100 (1980) Dienst- haben. +6,5 Gesam ADAC Außer den Kraftstoffen (im Gegensatz zu Benzin steigt derzeit der Dieselpreis) lagen auch andere wichtige Kostengruppen über dem Anstieg der Lebenshal- tungskosten. Für den Autokauf muß im Schnitt 3,3 Prozent mehr als im Juni 1988 aufgewandt werden, die Dienstleistungen im Kfz-Handwerk wurden um 3,7 Prozent teurer und die Kfz-Versicherungen kosten jetzt 8,1 Prozent mehr. Bei der Kfz-Steuer ist trotz der Erhöhung zu Jahresbeginn ein leichtes Sinken festzu- stellen, was an der verstärkten Zulassung schadstoff- armer Fahrzeuge liegt, die Steuerbefreiung erhalten. Fachzeitschriften erfolgreich »Die Fachzeitschriften in der Bundesrepublik haben sich 1988 im verschärften Wettbewerb der Medien er- der im folgreich behauptet.«< Diese Feststellung traf der Vor- Fachgruppe Fachzeitschriften Verband Deutscher Zeitschriftenverleger (VDZ), Horst Dreßel, auf dem Kongreß »Deutsche Fachpresse '89<< in Wiesbaden. Eine Grenzsteuerbelastung der Gewinne mit höchstens 45 Prozent wäre ein erträgliches Niveau; auch die Ge- werbesteuer müßte abgebaut werden. Die jetzige Bun- desregierung habe eine Unternehmenssteuerreform quanto versprochen. »Ich bezweifele nicht, daß sie so handeln will; ich hoffe nur, daß sie es schafft«<, sagte Stihl. Besorgt zeigt sich Stihl über die Gefahr einer inflatio- nären Überhitzung der Bundesrepublik Deutschland. sitzende Alle bisher gehegten Hoffnungen auf eine Beruhigung des Preisanstiegs seien hinfällig geworden. Trotz ei- nes leichten Rückgangs im vergangenen Monat zeichne sich bei den Lebenshaltungskosten bei Hoch- rechnung eher eine »vier vor dem Komma<< ab. »Das ist mir zu viel Inflation. Wenn ich dann noch die derzeit starke Nachfrage in fast allen Bereichen hinzu- rechne, so sind diese vier Prozent gewiß keine 'pessi- mistische' Prognose«, sagte der DIHT-Präsident (-0-) Er wolle damit nicht in Abrede stellen, daß eine gute Konjunktur und angemessene Erträge der Unterneh- men auch Lohnerhöhungen rechtfertigten. Die hohe Qualifikation der Facharbeiter habe ihren Preis. Hier hätten die deutschen Facharbeiter und das Manage- ment einen Vorsprung. Aber mit fortschreitender Inte- gration der europäischen Märkte paßten sich inter- national Qualitäten und Qualifikationen immer mehr an. Der Wettbewerb werde härter für die Arbeitsplät- ze, denn jeder Arbeitsplatz sei ein Kostenfaktor. Doch nicht nur die Tarifpolitik müsse mit Blick auf Eu- ropa mehr Rücksicht auf die Wettbewerbsfähigkeit nehmen. wörtlich. Gyros Schweinegeschnetzeltes bratfertig Wird ein Fleischerzeugnis, bestehend aus zahlreichen unterscheidet sich von Gyros durch eine völlig ver- dünnen streifig zugeschnittenen rohen Schweine- schiedene Herstellungs- und Zubereitungsart. fleischteilen, eingelegt in Speiseöl und vermischt mit grünlicher Gewürzsoße und Pflanzenteile (Lauch und Zwiebeln) sowie abgepackt in Portionen, unter der Be- zeichnung »Gyros Schweinegeschnetzeltes bratfer- tig« in den Verkehr gebracht, so liegt eine Irreführung im Sinne des Lebensmittelrechts vor. Irreführend ist danach jede Bezeichnung, die bei einer Auslegung nach der Verkehrsauffassung geeignet ist, bei dem in Frage kommenden Abnehmerkreis eine falsche Vor- stellung über die tatsächlichen Verhältnisse hervor- zurufen. Mit einem Netto-Werbeumsatz von 1641,6 Millionen DM habe die Fachpresse im vergangenen Jahr, so Dreßel, eine Steigerung gegenüber dem Vorjahr um 4,7 % erzielt. Damit stünden die Fachzeitschriften unverändert in der Spitzengruppe der vom Zentral- ausschuß der Werbewirtschaft (ZAW) erfaßten Werbe- träger. In der Investitionsgüterwerbung seien Fach- zeitschriften sogar unbestritten der Werbeträger Num- mer 1. Die Auflagenentwicklung der Fachpresse beurteilt der Vorsitzende als zufriedenstellend. Die verkaufte Auf- lage der IVW-geprüften Fachzeitschriften habe im vierten Quartal des vergangenen Jahres 15,1 Millio- nen Exemplare erreicht. Davon seien 14,8 Millionen Exemplare im Abonnement und 390 000 Exemplare am Kiosk abgesetzt worden. Die tatsächlich verbreite- te Auflage der IVW-geprüften Titel liege bei 21 Millio- nen Exemplare. Für das Vorliegen einer irreführenden Bezeichnung sprach auch der in der äußeren Beschaffenheit liegen- de Unterschied der beiden Lebensmittel. Das angebo- tene Lebensmittel wich schon aufgrund seiner im rohen Zustand erfolgten Zerkleinerung von dem Origi- nalgericht Gyros ab und fiel unter die Hackfleischver- ordnung. Während das Originalgericht Gyros aus ge- »Die Entwicklung der Gesamtauflage aller Fachzeit- würzten Schweinefleischscheiben besteht, bestand schriften ist ebenfalls erfreulich«<, teilte Dreßel weiter das angebotene Gericht aus dünnen, streifig zuge- schnittenen Schweinefleischteilen. Irreführend war auch die Art der Aufmachung der In dem fraglichen Falle stellte die gewählte Bezeich- Werbung. Die in der Kennzeichnung vorangestellte nung eine unzureichende und in sich widersprüchli- Bezeichnung Gyros war in schwarzem Fettdruck op- che Phantasiebezeichnung dar, da sie das angebo- tisch hervorgehoben. Aber schon das Stichwort der tene Erzeugnis nach seinem stofflichen Erschei- Werbung, der Blickfang muß richtig und eindeutig nungsbild mit dem vorangestellten Hinweis auf Gyros sein. Der unrichtige Eindruck, den die im Blickfang lie- mit einem bestimmten im Verkehr gebräuchlichen gende Werbung vermittelt, kann grundsätzlich nicht Produkt, nämlich dem Gyros und damit einem ande- durch zusätzliche Angaben berichtigt werden . Auch ren Produkt verwechselbar machte. Geschnetzeltes schon von daher war die Auffassung falsch , daß durch mit. In den letzten drei von der amtlichen Pressestati- stik dokumentierten Jahren 1984 bis 1986 sei die ver- kaufte Auflage aller deutschen Fachzeitschriften von knapp 42 Millionen auf 45,5 Millionen Exemplare ge- stiegen. Dies bedeute einen Anstieg von über 8 Pro- zent. Im gleichen Zeitraum sei der Vertriebsumsatz von 971,5 Millionen DM auf über 1,1 Milliarden DM an- gewachsen. Dies entspreche einem Plus von mehr als 13 Prozent. Die neuen IVW-Richtlinien bezeichnete Dreßel als einen unübersehbaren Nachweis für den Konsens aller Gruppierungen der deutschen Presse.