Der Komet 4575 – Seite 15 https://komet-archiv.de/archive/4532/15 Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen. Nr. 4575/20. 9. 1989 STA WEIB ZAPP »DER KOMET« PIRMASENS ZWEIBRÜCKEN: OB von Blon beim Faßanstich. Festwirt Fellner klatscht Beifall, während Marktmeister Schneppat sich schon auf ein Helles freut. Der Brauereivertreter hält vorsichtshalber das Faẞ fest. Der Herbstmarkt bot für jung und alt viel Ab- wechslung. Beim Rundgang fiel dieser dekorative Stand eines Spezialisten besonders ins Auge. Am Armbrust- Schießstand versuchte sich der Oberbürgermeister als Wilhelm Tell. Fotos: KOMET Viel Abwechslung, aber Pech mit dem Wetter ______ Seite 13 Menschen ließen nicht auf sich warten, denn der >>Bre- mer Container live« wurde im Hörfunk übertragen. Als »Heiratsvermittler« war in diesem Jahr der stellvertre- tende niedersächsische Ministerpräsident und Innen- minister Josef Stock auserkoren und im vollbesetzten Zelt mit Zylinder, weißen Handschuhen, Schal und Amtskette ausgestattet worden. Josef I. ehrenhalber, versteht sich. »Ich will mein Amt ausführen, daß jeder, der zur Ehe bereit ist, auch vermählt wird«. Mit drei Böllerschüssen und fleißigem Applaus wurde der Markt eröffnet. Marktausschuß-Vorsitzender Brünjes, Harry Hollmann vom Fremdenverkehrsamt, Bürger- meister Klimisch, Landrat Josef Meyer, Marktmeister Lindemann der diesen Heiratsmarkt voll im Griff hatte und der älteste Schausteller Albert Dormeier (80) konnten über Ätherwellen ihre Grüße übermitteln. Danach steckte Minister Stock im Festzelt das obliga- torische Faẞ an. Der Höhepunkt des Abends war das Brillantfeuerwerk. Der Sonntag fiel den pausenlosen Regenfällen zum Opfer. Am Haupttag, dem Pferde- markt, war jedoch alles wieder abgetrocknet, und so konnte ein ungewöhnlicher Andrang von Besuchern in den Zelten und in den Budenreihen verzeichnet werden. Showmaster Rudi Carrell läßt es sich nie neh- men mit seiner Familie über den Brokser Heiratsmarkt zu bummeln. Dem Markt schloß sich eine große Gewerbeschau an. Einen guten Start hatten die fünf Heißluftballons einer Bremer Brauerei auf dem Sportplatz. Rotes Kreuz, Ordnungsamt und Polizei konnten von einem diszipli- nierten Marktverlauf berichten. (G.M.) Hattingen Ministerpräsident kam zum Altstadtfest In der schönen Ruhrstadt fand vom 18. bis 20. August das 15. Altstadtfest statt, eröffnet von Bürgermeister Günter Wüllner. Bereits bei der Eröffnung war der Kirchplatz überfüllt, als das Polizeimusikkorps mit dem Hattinger Fanfarenzug den musikalischen Auf- takt gab. 1 ZWEIBRÜCKEN - Mit dem Faßbieranstich im Zelt am Vorabend der Markteröffnung mit Vertretern der des neuen Festwirtes Gerhard Fellner, eröffnete Stadt und den Schaustellern. Dabei entbot OB von Oberbürgermeister Werner von Blon am 25. August Blon den Schaustellern, die alljährlich der Rosenstadt den diesjährigen Herbstmarkt. Für Unterhaltung an die Treue halten, ein herzliches Willkommen. Er wür- diesem Abend sorgte die bereits von vielen Auftritten digte auch die seit Jahren praktizierte gute Koordina- Es gab auch ein mittelalterliches Spektakel auf Büh- her bekannte >>Galaxyband« der US-Air Force. Der of- tion des Herbstmarktes mit den Pferdetagen. Gottlob nen und Plätzen. In den 15 Jahren hatte das Altstadt- fiziellen Eröffnung vorangegangen war der Rundgang Braun vom Schaustellerverein Südwestpfalz brachte fest jährlich immer mehr Besucher zu verzeichnen über das Marktgelände, wobei sich die Prominenz ein- den Dank für die gute Zusammenarbeit mit der Stadt schließlich Gästen von dem reichhaltigen Angebot der zum Ausdruck. Volker Rauch, Chef des Ordnungsam- Beschicker überzeugen konnten. Verbunden mit dem tes, und Marktmeister Schneppat sprachen die Wer- Herbstmarkt waren wieder ein großer Verkaufsmarkt bung, die Organisation und den Marktablauf an. und die Zweibrücker Pferdetage. Der Markt bot für Anerkennung fand ein Videofilm über den letztjähri- jung und alt viel Abwechslung, täglich fanden im Fest- gen Herbstmarkt, der bei der Besprechung im Fest- zelt musikalische Veranstaltungen statt. Außerdem zelt vorgeführt wurde. ein Seniorennachmittag mit der Livesendung des Saarländischen Rundfunks. Am letzten Tag sorgte ein Gaukler, Jongleur und Feuerspucker für Kurzweil, am Abend folgte dann noch ein Brillantfeuerwerk. Schon zur guten Tradition gehört das Beisammensein Das Pech mit dem Wetter, es regnete während den fünf Veranstaltungstagen fast ununterbrochen, wirkte sich in diesem Jahr sehr ungünstig aus. Dementspre- chend muß auch, so stellte sich bei unserer Befragung heraus, der Geschäftsbetrieb gewesen sein. (t) Innenminister als Heiratsvermittler BRUCHHAUSEN-VILSEN - Am Vortag des Heirats- die neben dem Sportplatz ihre Zelte und Karussells marktes konnte Bürgermeister Heinz Klimisch das aufgebaut hatten anpfeifen. Es war ein faires Fuß- Fußball-Freundschaftsspiel zwischen der Samtge- ballspiel und endete 3:3. meindeverwaltung/AOK Syke gegen die Schausteller Zum ersten Mal fünf Markttage (25.-29. 8.) und die und Malz tt ANNEN SPECHT diesmal sollen es über 150 000 gewesen sein. Volks- tümlich und anspruchsvoll solle das Fest sein, sagte der Bürgermeister, mit Auftritten von Profis und Laien, auch bei den Bewirtungen der verschiedensten Art. Schmiede und Korbflechter stellten sich vor, Besen- binder und Glasbläser, Töpfer und Lederer. Über- haupt war der mittelalterliche Markt eine Attraktion für sich. Um ihn herum wurde gegessen, getrunken, ge- sungen und gefeiert. Es gab auch einen karibischen Abend, außerdem Kleinkunst mit Jongleuren und Gauklern. Auf einer Kinderinsel konnten sich die Kin- der austoben. Es gab Kreativstände und Informatio- nen, Stadtführungen und Vorführungen von Buchkunst, einen Flohmarkt, Tänze und Fakire und Mitspielen mit der Zirkusfamilie Renz, Possenspiel und Öttes Gaukelzirkus, Dixielandmusik und solche aus Barock und Renaissance, Jazz und Salonmusik, Komik und Schwertschlucker, Sport und Revue, Pan- tomimen und Clowns, Glockenspiel und Hard-Rock, Flamenco und Lieder aus Frankreich oder England. Pilze, frisch aus der Pfanne und Gewürzgurken aus dem Holzfaß und Leckerbissen jeder Art erfreuten jung und alt. Es fehlten nicht die Pflastermaler und Holzbrenner. Prominentester Besucher war Ministerpräsident Jo- hannes Rau, der einen Rundgang mit Bürgermeister und Unternehmern auf dem Altstadtfest machte. Bei allen Angeboten wirkten auch die Schausteller mit. (Kr.) Foto links: Innenminister Stock beim Faßanstich, assistiert von Bürgermeister Klimisch (rechts). Foto rechts: Showmaster Rudi Carrell mit Familie beim Bummel über den Heiratsmarkt. Fotos: (G.M.) Volksfest Freizeitspaß Nr. 1